アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hintertürchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERTÜRCHENの発音

Hintertürchen  Hịntertürchen [ˈhɪntɐtyːɐ̯çən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERTÜRCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERTÜRCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hintertürchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHintertürchenの定義

バックドアへのフォームを減らす。 Verkleinerungsform zu Hintertür.

ドイツ語辞典で«Hintertürchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERTÜRCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

HINTERTÜRCHENのように始まるドイツ語の単語

Hinterteil
Hintertreffen
hintertreiben
Hintertreppe
Hintertreppengeflüster
Hintertreppenliteratur
Hintertreppenroman
hintertückisch
Hintertupfingen
Hintertür
Hinterviertel
Hinterwäldler
Hinterwäldlerin
hinterwäldlerisch
Hinterwalzer
hinterwärts
hinterziehen
Hinterzieher
Hinterzieherin
Hinterziehung

HINTERTÜRCHENのように終わるドイツ語の単語

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
Türchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Äderchen
Öhrchen

ドイツ語の同義語辞典にあるHintertürchenの類義語と反意語

同義語

«Hintertürchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERTÜRCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hintertürchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHintertürchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hintertürchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

漏洞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escapatoria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

loophole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचाव का रास्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منفذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лазейка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

buraco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পলায়নের পথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échappatoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelemahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hintertürchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

抜け穴
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

허점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

loophole
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẽ hở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खिंडार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mazgal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scappatoia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

luka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лазівка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

portiță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολεμίστρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuiwergat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kryphål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smutthull
5百万人のスピーカー

Hintertürchenの使用傾向

傾向

用語«HINTERTÜRCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Hintertürchen»の使用頻度を示しています。
Hintertürchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hintertürchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINTERTÜRCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hintertürchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hintertürchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hintertürchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HINTERTÜRCHEN»の引用

Hintertürchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Kriegler
Es gibt Hintertürchen, da gibt man sich die Klinke in die Hand.
2
Honore de Balzac
Der Ernst und die Ehrsamkeit sind allzu steifnackig. Sie vermögen sich nicht zu bücken, um durch jene Hintertürchen zu gelangen, die auf den Schleichwegen zu den lockenden Zielen führen.
3
Anonym
Kurz bevor der berühmte US-amerik. Schauspieler und Komiker W.C. Fields (1880-1946) starb, besuchte ihn ein Freund im Krankenhaus. Fields, ein hochprozentigen Getränken geneigter Menschenfeind, war zeitlebens überzeugter Atheist. Um so überraschter war der Freund, als er Fields beim Lesen der Bibel überraschte. Ich suche nach dem Hintertürchen, erklärte der Kranke.

«HINTERTÜRCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHintertürchenの使いかたを見つけましょう。Hintertürchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kryptologie: Algebraische Methoden und Algorithmen
4.4.3 Einwegfunktionen mit Hintertürchen Auch die Idee, Einwegfunktionen mit Hintertürchen zu definieren, stammt von Diffie und Hellman [9]. Sie haben damit die moderne Kryptologie begründet. Es seien A und B Mengen. Eine Abbildung f  ...
Christian Karpfinger, Hubert Kiechle, 2009
2
Firewalls und Sicherheit im Internet: Schutz vor cleveren ...
5.3. Fehler. und. Hintertürchen. Einer der Verbreitungswege des /nterner Worm [ Spafford, 1989a, 1989b; Eichin und Ro- chlis, 1989; Rochlis und Eichin, 1989] war die Übermittlung neuen Programmcodes an denfinger-Dämon. Natürlich ...
William R. Cheswick, Steven M. Bellovin, Aviel D. Rubin, 2004
3
Diabolus: Thriller
Nachdem ich damals das Hintertürchen im Skipjack— Algorithmus entdeckt hatte , hat er mir geschrieben — wir seien Brüder im globalen Kampfum die digitale Vertraulichkeit, hat er gesagt. « Susan bemühte sich, ihr ungläubiges Erstaunen  ...
Dan Brown, 2013
4
Die Zweite Große Koalition: Eine Bilanz Der Regierung Merkel ...
Die. Gesundheitsreform. der. Großen. Koalition: Kleinster. gemeinsamer. Nenner. oder. offenes. Hintertürchen? Die Gesundheitsreform der Großen Koalition Die Gesundheitsreform 2007 war die erste Bewährungsprobe für die Große Koalition  ...
Christoph Egle, Reimut Zohlnhöfer, 2010
5
Jetzt! Die Kraft der Gegenwart: ein Leitfaden zum ...
Kein Wunder, dass Eckhart Tolle so begehrt ist - die größten, tiefsten Wahr-heiten klingen bei ihm so einleuchtend, schlicht und klar, dass man plötzlich alles versteht, ja, nicht nur versteht, sondern erlebt.
Eckhart Tolle, 2004
6
Die Vergessene Mission
... seinerzeit die erste Suksid-Expedition an Bord hatte. Ich brauchte also nur abzuwarten, bis einer derer das Hintertürchen öffnen würde. Es gelang ohne längeres Warten. Durch ein solches offengelassenes Hintertürchen fiel also mein Blick.
Thomas Stys, 2000
7
Mein Glücksrezept
Hintertürchen. Beurteilen Sie Dinge nur danach, was sie Ihnen wert sind und ob sie Ihnen guttun. KUNST DER VEREINFACHUNG ODER: KLARE SICHT VOM EIFFELTURM Übung: guter. Dinge zu behalten, hat wenig mit Wertschätzung, ...
Konstanze Kuchenmeister, 2012
8
In Search of Bas Jan Ader
120 Anlässlich der Ausstellung „Ocean Wave“ in Bremen ist dieses „ Hintertürchen“ seinen Aussagen zufolge121 ein kleines, nebensächliches Detail auf einer Fotografie vom Set des Filmdrehs „I'm too sad to tell you“ (s. Abb. 10). Neben Bas ...
Maike Aden-Schraenen, 2013
9
Auswirkungen von Freiheitsentzug in einer Zeit des Umbruchs: ...
... schrieb er dann, und wie gesagt, aber immer, um sich ein Hintertürchen offen zu lassen, also an sich fühlte er sich wohl zu der anderen Frau da mehr hingezogen, aber immer, um sich ein Hintertürchen offen zu lassen, schrieb er mir auch.
Christoph Kunz, 2003
10
Metasploit: Die Kunst des Penetration Testing
... -x calc.exe -k -o payload.exe -e x86/shikata_ga_nai -c 7 -t exe Erzeugt eine Reverse-Meterpreter-Payload, die sich auf Port 443 mit der IP-Adresse 192.168. 1.5 verbindet und calc.exe als Vorlage für ein Hintertürchen-Programm verwendet.
‎2012

用語«HINTERTÜRCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHintertürchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Hintertürchen bleibt offen : Stadtdirektor Hartwig Schultheiß ...
Ein Hintertürchen bleibt offen Stadtdirektor Hartwig Schultheiß scheidet Ende Oktober aus dem Amt. Hartwig Schultheiß lässt seine berufliche Zukunft nach dem ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
2
Raststätte Rohnetal: Hintertürchen zur Autobahn nicht erlaubt
Hintertürchen aufs Autobahngelände sind nicht erlaubt. Das machte der Allstedter Ordnungsamtsleiter Jörg Hofmann zur Ratssitzung klar deutlich. Vor einem ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Mittelbayerische Zeitung: Kommentar zu Kuckuckskindern: Zu viele ...
Allerdings lässt der Entwurf viele Hintertürchen offen. Wenn es der Mutter "unzumutbar" sei, den leiblichen Vater zu nennen, könne sie ihn verschweigen. «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
4
Windows 10: Noch mehr Hintertürchen fürs Update
Windows 10: Noch mehr Hintertürchen fürs Update. Microsoft selbst ist begeistert von Windows 10. Mit einigen Tricks gibt es das neue System auch weiterhin ... «Notebookcheck, 8月 16»
5
Microsoft schließt Linux-Hintertürchen mit Secure-Boot-Update
Zusammen mit dem jüngsten Patchday hat Microsoft offenbar auch ein Hintertürchen geschlossen, über das Linux-Entwickler das Windows-RT-Tablet auf Basis ... «silicon.de, 7月 16»
6
MARKTPLATZ 11: Demokratie mit Hintertürchen
Emmendingen hat so seine Erfahrungen mit Bürgerentscheiden, wie er am Sonntag zum Gewann Haselwald-Spitzmatten stattfindet. Wer schon länger in ... «Badische Zeitung, 7月 16»
7
Das Hintertürchen ist zu
Der Müllheimer Gemeinderat hat nun in einer zusätzlich anberaumten Sitzung das viel zitierte "optionale Hintertürchen" zugeworfen: Das bedeutet faktisch das ... «Badische Zeitung, 7月 16»
8
Quentin Tarantino über sein Karriereende mit Hintertürchen und ...
Doch er hält sich ein Hintertürchen offen: „Mit 75 entscheide ich mich dann vielleicht wieder, dass ich doch noch eine Geschichte zu erzählen habe.“ «filmstarts, 7月 16»
9
Bleibt ein Hintertürchen für de Rossi?
Eigentlich in Italiens Anfangsformation fest eingeplant, schwinden die Chancen für Daniele de Rossi und Antonio Candreva für das EM-Viertelfinale gegen ... «kicker, 7月 16»
10
Russische Leichtathleten übers Hintertürchen zu Olympia?
Das IOC hat für russische Leichtathleten ein Hintertürchen zu Olympia geöffnet. Dies betreffe jedoch nur wenige Sportler, sagte ARD-Dopingexperte Seppelt in ... «tagesschau.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hintertürchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterturchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z