アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARCHENの発音

marchen  [mạrchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«marchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Gemarkung

Gemarkung

ランドマークは、土地登記簿の土地単位です。 これは、より多くの着陸または廊下からなる土地連合を形成します。 小包と地区の間には、しばしば廊下のレベルがあります。 Eine Gemarkung ist eine Flächeneinheit des Katasters. Sie bildet dort einen Grundstücksverband aus einer größeren Zahl von in der Regel zusammenhängenden Grundstücken bzw. Flurstücken. Zwischen Flurstück und Gemarkung findet sich oft die Ebene der Flur.

ドイツ語辞典でのmarchenの定義

限界を設定する。 eine Grenze festsetzen.
ドイツ語辞典で«marchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞MARCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich marche
du marchst
er/sie/es marcht
wir marchen
ihr marcht
sie/Sie marchen
Präteritum
ich marchte
du marchtest
er/sie/es marchte
wir marchten
ihr marchtet
sie/Sie marchten
Futur I
ich werde marchen
du wirst marchen
er/sie/es wird marchen
wir werden marchen
ihr werdet marchen
sie/Sie werden marchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemarcht
du hast gemarcht
er/sie/es hat gemarcht
wir haben gemarcht
ihr habt gemarcht
sie/Sie haben gemarcht
Plusquamperfekt
ich hatte gemarcht
du hattest gemarcht
er/sie/es hatte gemarcht
wir hatten gemarcht
ihr hattet gemarcht
sie/Sie hatten gemarcht
conjugation
Futur II
ich werde gemarcht haben
du wirst gemarcht haben
er/sie/es wird gemarcht haben
wir werden gemarcht haben
ihr werdet gemarcht haben
sie/Sie werden gemarcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich marche
du marchest
er/sie/es marche
wir marchen
ihr marchet
sie/Sie marchen
conjugation
Futur I
ich werde marchen
du werdest marchen
er/sie/es werde marchen
wir werden marchen
ihr werdet marchen
sie/Sie werden marchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemarcht
du habest gemarcht
er/sie/es habe gemarcht
wir haben gemarcht
ihr habet gemarcht
sie/Sie haben gemarcht
conjugation
Futur II
ich werde gemarcht haben
du werdest gemarcht haben
er/sie/es werde gemarcht haben
wir werden gemarcht haben
ihr werdet gemarcht haben
sie/Sie werden gemarcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich marchte
du marchtest
er/sie/es marchte
wir marchten
ihr marchtet
sie/Sie marchten
conjugation
Futur I
ich würde marchen
du würdest marchen
er/sie/es würde marchen
wir würden marchen
ihr würdet marchen
sie/Sie würden marchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemarcht
du hättest gemarcht
er/sie/es hätte gemarcht
wir hätten gemarcht
ihr hättet gemarcht
sie/Sie hätten gemarcht
conjugation
Futur II
ich würde gemarcht haben
du würdest gemarcht haben
er/sie/es würde gemarcht haben
wir würden gemarcht haben
ihr würdet gemarcht haben
sie/Sie würden gemarcht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
marchen
Infinitiv Perfekt
gemarcht haben
Partizip Präsens
marchend
Partizip Perfekt
gemarcht

MARCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Möhrchen
Mö̲hrchen
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

MARCHENのように始まるドイツ語の単語

marcando
marcatissimo
marcato
Marceau
Marcel
March
Märchen
Märchenbuch
Märchendichtung
Märchenerzähler
Märchenerzählerin
Märchenfigur
Märchenfilm
Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft

MARCHENのように終わるドイツ語の単語

Blutkörperchen
Bärchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Äderchen
Öhrchen

ドイツ語の同義語辞典にあるmarchenの類義語と反意語

同義語

«marchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmarchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«marchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

童话
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Marchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fairy tale
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Märchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

marchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Marchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

marchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Marchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

marchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メルヘン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

marchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Märchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

marchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Marchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Marchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Marchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Marchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Märchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Märchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Maarten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marchen
5百万人のスピーカー

marchenの使用傾向

傾向

用語«MARCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«marchen»の使用頻度を示しています。
marchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、marchenに関するニュースでの使用例

例え

«MARCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmarchenの使いかたを見つけましょう。marchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andersens Marchen (Illustrierte Ausgabe)
Sechs Andersens Marchen, illustriert von Edmund Dulac (mehr als 20 Abbildungen): Der Garten des Paradieses; Die Nachtigall; Die Prinzessin auf der Erbse; Des Kaisers neue Kleider; Die kleine Seejungfrau; Die Schneekonigin.
Hans Christian Andersen, 2012
2
Reise durch die Märchenwelt: Schwedische Märchen
Aber auch Riesen und Trolle und ihre Hohlen tauchen immer wieder auf und machen diese Reise ins schwedische Marchenland zu etwas ganz Besonderem. Band 4.
Franziska Hauschild, 2013
3
Japanische Märchen
Sammlung der schonsten Marchen, Sagen und Fabeln Japans. Erstmals 1913 erschienen.
Karl Alberti, 2010
4
Marchen Aus Estland
Fortsetzung der Sammlung klassischer estnischer Volksmarchen mit einem umfangreichen Kapitel zu regionalen Sagen und Marchen.
Friedrich Kreutzwald, 2012
5
Märchen
Sammlung von bekannten und heutzutage weniger bekannten Marchen, zauberhaft illustriert von Karl Fahringer.
Ludwig Bechstein, 2010
6
Des Mannes Marchen
Richard Cohn. Von Richard Cohn Motto: Kommt ́s Euch nicht wie ein Märchen vor ? Erstes. — 3 —
Richard Cohn
7
Grausamkeiten Im Marchen - Welche Wirkung Haben Sie Auf Kinder?
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1.0, Universitat Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Da vor allem die dargestellten Grausamkeiten ausschlaggebend fur die Kritik am Marchen sind, soll in dieser ...
Ina Böttcher, 2013
8
Marchen, Sagen Und Geschichten Um Und Uber Bad Suderode
Dieses Werk ist ein Versuch, am Beispiel Bad Suderodes den Leser darauf aufmerksam zu machen, welche Schatze in den heimatlichen Sagen und Marchen des Harzes oft verborgen liegen.
Carsten Kiehne, 2013
9
Marchen Und Sagen
Ernst Moritz Arndt (1769-1860) war ein deutscher Dichter und Revolutionar.
Ernst Moritz Arndt, 2009
10
Grausamkeit in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 2,3, Universitat Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Auch heute noch sind Marchen ein beliebter Lesestoff und neuere marchen-ahnliche Stoffe, wie Harry Potter ...
Jeannine Richter, 2013

参照
« EDUCALINGO. marchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z