アプリをダウンロードする
educalingo
Anbiss

"Anbiss"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANBISSの発音

Ạnbiss


ANBISSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANBISSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAnbissの定義

何かが噛まれた咬傷スポット。 りんごのかみ傷の例。


ANBISSと韻を踏むドイツ語の単語

Abbiss · Aufbiss · Dönerimbiss · Froschbiss · Gebiss · Imbiss · Kreuzbiss · Milchgebiss · Scherengebiss · Schlangenbiss · Schnellimbiss · Stehimbiss · Storchenbiss · Stutenbiss · Verbiss · Wildverbiss · Zeckenbiss · Zubiss · biss · Überbiss

ANBISSのように始まるドイツ語の単語

Anbetung · anbetungswürdig · anbeugen · anbezahlen · anbiedern · Anbiederung · Anbiederungsversuch · anbieten · Anbieter · Anbieterin · Anbieterwechsel · anbinden · Anbindung · anblaffen · anblasen · anblättern · anblecken · anblenden · Anblick

ANBISSのように終わるドイツ語の単語

Abriss · Ausbiss · Diss · Flohbiss · Gewissensbiss · Grundriss · Haifischgebiss · Pferdegebiss · Piss · Swiss · Teufelsabbiss · Trensengebiss · Weiss · Zeiss · gewiss · iss · miss · riss · ungewiss · vergiss

ドイツ語の同義語辞典にあるAnbissの類義語と反意語

同義語

«Anbiss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANBISSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anbissを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnbissの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anbiss»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Anbiss
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Anbiss
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Anbiss
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Anbiss
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Anbiss
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Anbiss
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Anbiss
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Anbiss
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Anbiss
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Anbiss
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Anbiss
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Anbiss
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Anbiss
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Anbiss
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Anbiss
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Anbiss
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Anbiss
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Anbiss
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Anbiss
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Anbiss
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Anbiss
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Anbiss
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Anbiss
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Anbiss
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Anbiss
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Anbiss
5百万人のスピーカー

Anbissの使用傾向

傾向

用語«ANBISS»の使用傾向

Anbissの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anbiss»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anbissに関するニュースでの使用例

例え

«ANBISS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnbissの使いかたを見つけましょう。Anbissに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das germanische Runen-Fudark: aus den Quellen kritisch ...
Anbiss Frühstück und Zwischen— mahl:"„ob ein" Gast: kein Mahl isZt, sondei'n eine Richt „oder zwo als zu einem Anbiss .' . . :: jentaculumfmor— »g-enpröt, anpis“. ' ' " ' Nehmen wirynun das goth. Verbum beitan, bait, bi— «tun und bilden wir ...
Franz Joseph Lauth, 1857
2
Der politische Sokrates: was will philosophische Praxis?
Dieser Anbiss Adams an den Apfel ist auch philosophisch höchst bedeutsam, denn man könnte getrost die von Augustinus imprägnierte Theologie und die Philosophie der Neuzeit und Moderne dadurch unterscheiden, dass seit Augustinus ...
Thomas Polednitschek, 2013
3
Angelabenteuer in Lappland: Auf Großlachs & Co. am Teno
Wenn der Sommer weiter voranschreitet, werden diese Verstecke aggressiv von Großlachsen verteidigt. Der Anbiss Mit dem Anbeißen eines Lachses muss jederzeit gerechnet werden. Dies ist der Moment, auf den ein Lachsfischer gewartet ...
Kari Gercke, 2012
4
Über den Vocalismus und Consonantismus der Siegerländer Mundart
Schütz I, 28 vermutet richtig den znsammenhang mit anbiss oder imbiss, vgl. immes bei Vilm. 184, was übrigens wie nhd. imbiss, mhd. anbiss, Ben. I. 193, ein masc. ist, und das noch mehr entsprechende ä'mmes, Fromm. V. 364, in der ...
J. Heinzerling, 1871
5
Kraut und Lot
Hui Anbiss! Und ein fester Ruck war es, also wohl ein guter Fisch. Ein Glück, dass ich keine Überlegung mehr zum Anhauen brauche. Ich rolle auf und versuche den Fisch zu landen, doch er wehrt sich gewaltig und strebt nach dem hohlen ...
Hermann Löns, 2013
6
Treu wären wir gern gewesen: Geschichte einer Liebe
Sobaldwir nacheinigen StundenaufSee den Rand der Strömung erreichten, warfen wirunsere Angeln aus und wartetenab, dasswas anbiss. Was anbiss, wareinSortiment von Wahoos, Mahis und,in meinemFall, ein Schwarzspitzenhai von120 ...
Wendy Plump, 2013
7
Deutsche Vierteljahrsschrift für Zahnheilkunde
Nun regulire ich erst den genau richtigen Anbiss der Unterzähne, was sehr unterstützt wird durch dies blaue Papier, dessen sich die Damen zum Durchzeichnen bedienen, indem man solches dazwischen hält, Patienten anbeissen lässt , die ...
8
Die Insel der Kinder: Roman
Und sie hatte eine Kurbelrolle, so dass man Schnur geben konnte, wenn ein dicker Fisch anbiss. Oliver ließ sich erklären, wie die Rolle funktionierte. Man konnte sie auf Zug stellen. Wenn ein dicker Fisch anbiss und zog, knarrte es und die ...
Wolfgang Bittner, 2010
9
Bd. A bis Gothen
Anblss. l Der erste Anbiss thut's. 2 Man muss sich vor dem ersten Anbiss hüten. Anblasen. _ _ l Durch Anblasen treibt man die Flamme aus dei` Kohle und den Zorn aus einem bösen Worte. '2 Er hat ihn angeblasen, wie dcr Arsch die Nnвен.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
10
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Anbiss priraißtyti. — une ig., = bescltenken, :. В. Jmdn zu seinem Geburtstage а. , к? añt jo ginümo diénôs apdowanóti. — П) intr., es mit Jmdm a., ÍS, ußkabinti. fu tíimi ußfideti. sich mit Jmdm in Streit einlassen, fù kumi \ waïda. JüdSti. wir ...
Friedrich Kurschat, 1870

用語«ANBISS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnbissという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweizer Prinzessin Tatiana Blatnik: So eroberte sie Prinz Nikolaos
... kann sie mit «Zucchini-Carbonara oder Kartoffelsalat mit Steak» bezirzen. Und Tatiana erzählt auch, wie schnell Nikolaos anbiss, als sie sich kennenlernten. «bluewin.ch, 6月 16»
2
ASV fängt Riesenwelse
Als am späten Freitagabend gegen Mitternacht plötzlich etwas an der Angel von Kurt Ernstberger anbiss, war die Aufregung groß und ein Kampf gegen einen ... «Rüsselsheimer Echo, 6月 16»
3
Pölziger Angler Tino Sparbrod hat dicken Wels am Haken
Es sei also nur eine Frage der Zeit gewesen, bis einer von ihnen anbiss. 30 Kilogramm wog der Fisch und war 148 Zentimeter groß. Acht oder neun Jahre ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
4
Zehn Karpfen an den Angeln
In dieser Zeit lockten 51 Erwachsene und zehn Jugendliche die Friedfische nur mit Angel und Schonhaken zum Anbiss. Der stellvertretende Vorsitzende Günter ... «Onetz.de, 6月 16»
5
„Schmeckt nach mehr“
Hunderte von Zuschauern verfolgten auf dem Marktplatz den traditionellen „Anbiss“, denn dieser ist der Auftakt zu dem viertägigen Stadtfest – den 49. «shz.de, 6月 16»
6
Neuer Unternehmensstandort in Cottbus. Stylework liefert 3D ...
Der Durchbruch kam auf einer B2B-Messe (Firmenmesse für Fachbesuche) als easyjet anbiss und Styleworks eine erste Kampagne mit 3D-Flip-Flops und ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, 6月 16»
7
Der Abendsprung
Das natürliche Angebot ist ausserordentlich gross, und die lebenden Köcherfliegen reizen furchend und zappelnd die Getupften eher dem zum Anbiss als unser ... «Petri-Heil, 6月 16»
8
POL-SE: Wedel: Festnahme eines Einbrechers in Kindertagesstätte
Ein Täter hatte sich versteckt, er konnte natürlich durch Diensthund Jonas aufgespürt und durch Anbiss gestellt werden. Der 23-jährige Wedeler konnte ... «Presseportal.de, 5月 16»
9
Hilfe aus der Regionalliga für den TSV Neuland
Die Leinen wurden nach allen Seiten ausgeworfen, bis dann schließlich ein ganz großer Fisch anbiss. Nach den verletzungsbedingten Ausfällen der Torleute ... «radiohamburg.fussifreunde.de, 3月 16»
10
Weil Aegerter nicht anbiss: Suter verschwindet aus der Moto2
Der Schweiezr Töff-Hersteller Eskil Suter wollte nächste Saison um den WM-Titel in der Moto2 fahren – unter anderem mit Dominique Aegerter. Doch jetzt zieht ... «BLICK.CH, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Anbiss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anbiss>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA