アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anbiederung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANBIEDERUNGの発音

Anbiederung  [Ạnbiederung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANBIEDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANBIEDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anbiederung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnbiederungの定義

Sichanbiedern。 das Sichanbiedern.

ドイツ語辞典で«Anbiederung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANBIEDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ANBIEDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Anberaumung
anbeten
Anbeter
Anbeterin
Anbetracht
anbetreffen
anbetteln
Anbetung
anbetungswürdig
anbeugen
anbezahlen
anbiedern
Anbiederungsversuch
anbieten
Anbieter
Anbieterin
Anbieterwechsel
anbinden
Anbindung
Anbiss

ANBIEDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAnbiederungの類義語と反意語

同義語

«Anbiederung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANBIEDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anbiederungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnbiederungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anbiederung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

迎合
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proxenetismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pandering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pandering
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пособничающий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pandering
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pandering
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

proxénétisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memuaskan nafsu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anbiederung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

迎合
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영합
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pandering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pandering
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இழிவு இச்சைகளைக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pandering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pandering
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pandering
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pandering
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пособниками
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proxenetismul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μαστροπείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedrang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pandering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pandering
5百万人のスピーカー

Anbiederungの使用傾向

傾向

用語«ANBIEDERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Anbiederung»の使用頻度を示しています。
Anbiederungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anbiederung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANBIEDERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anbiederung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anbiederung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anbiederungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANBIEDERUNG»の引用

Anbiederungという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang J. Reus
Die ekelhafteste Anbiederung: Wenn sie in meiner Lage wären, würden sie das nicht auch tun?

«ANBIEDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnbiederungの使いかたを見つけましょう。Anbiederungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch mit Vater und Sohn
Franz Eppert. 8. Erfolglose Anbiederung 62 Erfolglose Anbiederung 1 Titel: der Erfolg, -e ~ was man erreichen wollte. Deutsch mit Vater und Sohn, für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache, 978-3-19-891636-0 © 2011 Hueber Verlag.
Franz Eppert, 2011
2
Vater und Sohn
Inge Rosemann, Erich Ohser. „Erfolglose Anbiederung“ „Erfolglose Anbiederung“ „Erfolglose Anbiederung“ „Erfolglose Anbiederung“ „Erfolglose Anbiederung“ „ Erfolglose Anbiederung“ Es fliegt der Stock mit Schwung ins Meer, der Hund ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Bildgeschichten von Erich Ohser mit Versen von Inge Rosemann Inge Rosemann, Erich Ohser. „Erfolglose Anbiederung“ „Erfolglose Anbiederung“ „ Erfolglose Anbiederung“ „Erfolglose Anbiederung“ „Erfolglose Anbiederung“ „ Erfolglose ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
4
"Vom Strudel der Ereignisse verschlungen": deutsche ...
II. GEBLIEBENE. UND. VERTRIEBENE. ROMANISTEN. 4. Verhaltensmuster. romanistischer. Fachvertreter. 2. Distanzierung,. Anbiederung. und. Denunziation . a) Gegner, Gleichgültige, Gläubige Das Jahr 1933 bedeutete für alle deutschen  ...
Frank-Rutger Hausmann, 2008
5
Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" ...
Abgrenzung,. Anbiederung. oder. Überzeugung? Gerhard. Mackenroth. und. die. NS-Rassen-. und. Bevölkerungspolitik. Patrick. Henßler. Das Projekt „Die Entwicklungsstufen zu einem historisch-soziologischen Bevölkerungsbegriff, seine ...
Rainer Mackensen, Jürgen Reulecke, Josef Ehmer, 2009
6
Grundlagen für eine systemisch-wertschätzende Organisations- ...
Gelingt es der Person nicht, ihren Selbst-Wert gegenüber Kolleg/inn/en oder Kunden zum Ausdruck zu bringen, so ist ein wertschätzend gemeintes Beziehungsangebot als schwächliche Anbiederung aufzufassen (vgl. Schulz von Thun 1989, ...
Karin Esch, Andreas Born, 2012
7
Quellen zu Opposition und Widerstand Ostberliner ...
... Stalinallee SED- Anbiederung Brief 1951 17.02.51 SED-Betriebsgruppe Markthallen und Großmärkte: Aktionseinheit, Gespräch SED - SPD Berlin SED- Anbiederung Brief 1951 01.0Z51 VEB Berliner Druckhaus: Aktionseinheit für Frieden, ...
Sieglinde Heppener, 2004
8
»Blüthenstaub«: Rezeption und Wirkung des Werkes von Novalis
Anbiederung. mit. der. Barbarei«.62. V Moderne i' Postmoderne Als Fazit läßt sich festhalten, daß bei allen vier Autoren der Bezug auf Novalis dazu dient, einen Raum wiederzugewinnen, der verlorenzugehen droht oder verlorengegangen ist ...
Herbert Uerlings, 2000
9
Physiker zwischen Autonomie und Anpassung: Die Deutsche ...
Anbiederung. Der für den britischen Zweig des Kontrollrats arbeitende Historiker Michael Balfour sah in der von vielen Alliierten konstatierten und für sie angesichts ihres Feindbilds überraschenden Unterwürfigkeit der Deutschen nach der ...
Dieter Hoffmann, Mark Walker, 2012
10
Solidarność 1980-1981 und die Perspektive der politischen ...
Anbiederung. an. die. rechte. Sozialdemokratie. Von diesem Standpunkt aus betrachtet, war der politische Inhalt der von der WRP-Führung skandalträchtig inszenierten Propagandaschlacht gegen Scargill nicht ein Kampf zur Entlarvung eines ...
Wolfgang Weber, 1987

用語«ANBIEDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnbiederungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interreligiöse Verständigung - "Der christlich-jüdische Dialog ist ...
Der Grund sei eine religiös oder politisch motivierte Anbiederung an Muslime. Ginzel, 1946 in Innsbruck geboren und in Köln aufgewachsen, nahm im DLF auch ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
2
Star Trek Beyond: 3. Trailer zum 3. Reboot-Film
Während dort eine Anbiederung an den gemeinen ST-Fan geschah, ist das hier fast eine Anbiederung an die angeblich so hippe neue Fangemeinde, ... «serienjunkies.de, 6月 16»
3
Nach dem Brexit: Emotional ist der EU-Austritt bereits vollzogen
Es wirkt, als ob die allgemeine Anbiederung der EU gegenüber den über Austritt sinnierenden Briten in Kälte umgeschlagen hätte. Die offiziellen, im Vertrag von ... «Profil.at, 6月 16»
4
«Zwecks volkstümlicher Anbiederung»
In der Lohntransparenz-Debatte bei Kulturhäusern warf Bice Curiger dem «Tages-Anzeiger» Häme und Griesgram vor. Wir haben bei der Kuratorin nachgefragt ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
5
"Anbiederung": Kopftuch-Eklat setzt drei Landesregierungen unter ...
Eine Broschüre zu einer deutschen Wirtschaftsdelegationsreise in den Iran bringt die Landesregierungen von Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen und ... «Huffington Post Deutschland, 6月 16»
6
Beschämendes Anbiedern im US-Wahlkampf: Biden, Sanders und ...
... auf Israel und damit natürlich die jüdischen Wählerinnen und Wähler in den USA ein Wettrennen um die Anbiederung stattfindet. Noch keinen Monat ist es her ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
7
"Ich halte das für eine perfide Anbiederung"
Rudolf Hundstorfer: Ich halte das für eine perfide Anbiederung. Denn gleichzeitig schickt die FPÖ jemanden in die Präsidentschaftswahl, der Mitglied einer ... «DiePresse.com, 4月 16»
8
Merkel kritisiert Anti-Erdogan-Gedicht
Die Linkspartei warf dem ZDF Anbiederung an einen „Dikator“ vor. „Was das ZDF gemacht hat, ist Zensur“, sagte der medienpolitische Sprecher der Partei im ... «Junge Freiheit, 4月 16»
9
Analyse: Nichts half gegen AfD, weder Abgrenzung noch Anbiederung
Autor für Politik im Hauptstadtbüro. Zur Autorenseite. Dieser Wahlabend hat viele für sicher gehaltene Weisheiten zertrümmert. Dass in Deutschland jenseits von ... «STERN, 3月 16»
10
Flüchtlingspolitik - Anbiederung an den Rechtspopulismus
Der Rechtsruck löst den aufgeklärten Grundton im öffentlichen Diskurs ab. Eine Folge ist, dass die Linkspartei die Flüchtlingspolitik von Kanzlerin Merkel ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anbiederung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anbiederung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z