アプリをダウンロードする
educalingo
Angelsächsin

"Angelsächsin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANGELSÄCHSINの発音

Ạngelsächsin


ANGELSÄCHSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGELSÄCHSINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAngelsächsinの定義

女性形からアンゼルフィッシュ軸へ。


ANGELSÄCHSINと韻を踏むドイツ語の単語

Dächsin · Fuchsin · Füchsin · Luchsin · Niedersächsin · Ratefüchsin · Schlaufüchsin · Sächsin

ANGELSÄCHSINのように始まるドイツ語の単語

Angelo · angeloben · Angelobung · Angelolatrie · Angelologie · Angelot · Angelplatz · Angelpunkt · Angelrute · Angelsachse · angelsächsisch · Angelsächsische · Angelschein · Angelschnur · Angelsport · Angelsportverein · Angelus · Angelusläuten · Angelzapfen

ANGELSÄCHSINのように終わるドイツ語の単語

Arsin · Bassin · Cousin · Dessin · Eosin · Französin · Kamsin · Lysin · Mokassin · Myosin · Prinzessin · Rhodopsin · Russin · Tessin · Tientsin · Trypsin · Tyrosin · Vasopressin · Wisconsin · sin

ドイツ語の同義語辞典にあるAngelsächsinの類義語と反意語

同義語

«Angelsächsin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANGELSÄCHSINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Angelsächsinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAngelsächsinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Angelsächsin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

盎格鲁 - 撒克逊
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anglosajón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Anglo Saxon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एंग्लो सैक्सन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانجلوسكسون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

англосаксонской
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Anglo Saxon
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইঙ্গ স্যাক্সন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anglo-saxon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Anglo Saxon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Angelsächsin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アングロサクソン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앵글로 색슨
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Anglo Saxon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Anglo Saxon
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆங்கிலோ சாக்சன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अँग्लो सॅक्सन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Anglo Sakson
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anglosassone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Anglo Saxon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

англосаксонської
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anglo-saxon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγγλοσαξωνικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Anglo Saksiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Anglo Saxon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Anglo Saxon
5百万人のスピーカー

Angelsächsinの使用傾向

傾向

用語«ANGELSÄCHSIN»の使用傾向

Angelsächsinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Angelsächsin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Angelsächsinに関するニュースでの使用例

例え

«ANGELSÄCHSIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAngelsächsinの使いかたを見つけましょう。Angelsächsinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Angelsächsin
Eine angelsächsische Gräfin gerät in eine Intrige gegen den König.
Sabine Keller, 2012
2
Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...
Man könnte dieses Tuch einen Schleier nennen , wenn wir nicht mit diesem Worte immer den Begriff der Durchsichtigkeit zu 'verbinden pflegten; diese ging aber dem Kopftuch der Angelsächsin völlig ab. Seine Farbe war im Gegensatz zum ...
Albert Kretschmer, 1864
3
Das Herz des Sternenbringers
Alwynn, eine junge selbstbewusste Angelsächsin, führt während des englischen Thronfolgekrieges den Gutshof und die Ländereien ihres Bruders.
Priska Lo Cascio, 2014
4
Rivalen der Liebe: Roman
»Oh ja, Mylady. Für mich ist er der edelste Ritter im ganzen Land. Und er ist auch ein schöner Mann. Undvielzu gutfür mich.« »Du bist Angelsächsin, Tersa, und zu gut für so ein 69 den flüchtigen Eindruck eines sehr, sehr breiten Rückens und ...
Connie Mason, 2007
5
Pabst Gregorius VII. und sein Zeitalter
Mönch Widukind berichtet, ') „daß Otto nach dem im Januar 946 eingetretenen Tod seiner ersten Gemahlin, der Angelsächsin Editha, den einzigen Sohn derselben, Liudolf, in Form eines letzten Willens zum Nachfolger bestimmte." Ebenso ...
August Friedrich Gfrörer, Heinrich Ossenbeck, 1860
6
Historischer Katechismus oder der ganze Katechismus in ...
e) Bathildis, eine Angelsächsin von vornehmer Geburt, War in zartem Alter ihren Aeltern geraubt , einem Sclavenhändler «erkauft und von diesem nach Frankreich gebracht worden, um da als Leibeigene abermals verkauft zu werden.
Johann-Evarist Schmid, 1852
7
Hagiographie im Kontext: Wirkungsweisen und Möglichkeiten ...
Chr. im Auftrag seines Abtes Hrabanus Maurus die Angelsächsin Lioba1. Diese hatte als junge Nonne in den 730er Jahren ihr südenglisches Heimatkloster Thanet verlassen, um dem Ruf ihres Verwandten Winfried-Bonifatius auf den ...
Dieter R. Bauer, Klaus Herbers, 2000
8
Jahrbuch für brandenburgische Landesgeschichte
hinzu kommt, wir können es nur mit großem Nachdruck betonen, die Angelsächsin dürfte auch dafür gesorgt haben, daß angelsächsisches Gedankengut nicht nur im Reich, sondern besonders im Magdeburger Raum an Bedeutung ...
9
Festschrift für Hermann Heimpel
König Heinrich bestimmt für seinen Sohn Otto eine würdige Geliebte (digna amica): die Angelsächsin Eadit, die Tochter des Königs Edward, deren Geschlecht unter den Ahnen König Oswald hat, dessen Lob das Erdenrund singt 13. Hrotsvit ...
Vandenhoeck & Ruprecht, 1972
10
Abenteuer in Venedig: roman
Ihm wird ganz schwindlig, wie ihm so unerwartet, wie ein Geschenk Gottes, seine junge, stolze Angelsächsin zurückgegeben ist. Da sitzt sie ja! Hinter einem schweren Stützbalken versteckt, sieht Walter mit brennenden Augen zu ihr hinauf .
Johan Fabricius, 1932

用語«ANGELSÄCHSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAngelsächsinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andre Sokolowski
Nein, man muss das Alles [s.o.] als gastiert gehabt habende Angelsächsin selbstverständlich weder wissen noch begreifen oder teilen - doch in Anbetracht ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 5月 16»
2
Schauenburgerin engagiert sich politisch bei Sinn Féin in Irland
Nebenrolle: In der vierten Staffel der Serie Vikings spielte die Schauenburgerin eine Angelsächsin. Das Bild entstand im Umkleideraum - am Set von Vikings ... «HNA.de, 3月 16»
3
Porträt Donna Leon„Was haben Sie in Italien gelernt?“
Ich bin Angelsächsin.“ Sie lässt sich dann aber doch herbei, ein bisschen auszuholen, was ihr schon deshalb nicht schwerfallen dürfte, weil sie vieles von dem, ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 12»
4
Politthriller "Syriana": Kreation der Korruption
... "ansteckende Krankheit" (Sharon Stone), und ob der Afroamerikaner Will Smith statt einer Latina irgendwann einmal eine weiße Angelsächsin verführen darf, ... «Spiegel Online, 2月 06»
参照
« EDUCALINGO. Angelsächsin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angelsachsin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA