アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sächsin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÄCHSINの発音

Sächsin  [Sạ̈chsin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄCHSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÄCHSINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sächsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSächsinの定義

女性の形でサクソンに weibliche Form zu Sachse.

ドイツ語辞典で«Sächsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÄCHSINと韻を踏むドイツ語の単語


Angelsächsin
Ạngelsächsin
Dächsin
Dạ̈chsin
Fuchsin
Fuchsi̲n
Füchsin
Fụ̈chsin
Luchsin
Lụchsin
Niedersächsin
Ni̲e̲dersächsin
Ratefüchsin
Ra̲tefüchsin
Schlaufüchsin
Schla̲u̲füchsin

SÄCHSINのように始まるドイツ語の単語

Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalter
Sachsen-Anhalterin
Sachsen-Anhaltiner
Sachsen-Anhaltinerin
sachsen-anhaltinisch
sachsen-anhaltisch
Sachsenhausen
Sachsenspiegel
Sachsenwald
sächsisch
Sachspende
Sachstand
sacht
sachtchen
sachte
Sachthema
Sachunterricht
Sachverhalt
Sachverhaltsdarstellung

SÄCHSINのように終わるドイツ語の単語

Arsin
Bassin
Cousin
Dessin
Eosin
Französin
Kamsin
Lysin
Mokassin
Myosin
Prinzessin
Rhodopsin
Russin
Tessin
Tientsin
Trypsin
Tyrosin
Vasopressin
Wisconsin
sin

ドイツ語の同義語辞典にあるSächsinの類義語と反意語

同義語

«Sächsin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÄCHSINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sächsinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSächsinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sächsin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

撒克逊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sajón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Saxon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैक्सन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السكسوني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

саксонский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

saxão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীন ইংরেজী ভাষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saxon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Saxon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sächsin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サクソン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

색슨 족
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Saxon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Saxon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாக்சன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्याची भाषा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sakson
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sassone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sas
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

саксонський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

saxon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαξονικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Saksiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Saxon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Saxon
5百万人のスピーカー

Sächsinの使用傾向

傾向

用語«SÄCHSIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Sächsin»の使用頻度を示しています。
Sächsinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sächsin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÄCHSIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sächsin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sächsin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sächsinに関するニュースでの使用例

例え

«SÄCHSIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSächsinの使いかたを見つけましょう。Sächsinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwey Frauen-Zimmer auf dem Weg, vollführen ein Vertraut ...
Der gantzen curieusen Welt, nebst einem Kupffer vorgestellt. ««3 ? /wärienne, oder ^onroucke,von denen reichesten Stoffen darüs der «kleidet ist, so wird sie doch damit eine schlechte Figur machen, sondern wie ein gerades Linial und ...
‎1738
2
Geschichte der Vereinigten Niederlande von den ältesten bis ...
Denn die Sächsin waren eben so eifrig ihre Freyheit und ihren Götzendienst zu verteidigen, als die Franken ihnen beides zu nehmen. In diesem Kriege haben auch die tTliedcrlande, und besonders Friesland durch die Einfälle der Sächsin ...
Eobald Toze, 1771
3
Studien und Bilder aus süddeutschem Land und Volk
Auch abgesehen von den in ihm liegenden charakteristischen Beziehungen, verschönert es in demselben Maße den Kops der Sächsin, wie jener Hut den der Zillerthalerin. Wie jener nach oben strebend gegenüber dem stärker entwickelten  ...
Friedrich Brinkmann, 1862
4
Genealogische Geschichte der erblichen Reichsstände in ...
Sächsin - Vraunsihweig 1180-1235. Sächsin und Westfalen nu«. gehört dem Kurfürsten von Kölln. Sachsin - Engcrn und Westfalen 1 1 8c>. K») fürst und Erzmarschall. Ober - Sachsen oder Sachsin - Wittenberg 1262. behalt die Aur und das ...
Ludwig Albrecht Gebhardi, 1776
5
Codex Augustus oder neuvermehrtes Corpus iuris Saxonici: ...
Parmt Herrn rriclsrici ^ugulli , Königs in Polen und Churf. zu Sächsin, worum denen Deserteur; nochmahltger karäon ange« bot« worden, dm 22. san. an. l 7 , 0. p. 214z ölanäac Herrn kriclerici ^Ußulri , Königs in Polm und Churf. zu Sachsin  ...
Johann Christian Lünig, 1724
6
Schweineöde. Roman
Die Sächsin bot dem Herrn aus dem Westen sogar eine Hausführung an. Franziska war das offenbar gar nicht recht. »Ich mach das schon«, sagte sie. » Das gehört zum Service«, sagte die Sächsin und schaute Kuballa an. »So heißt das doch ...
Carsten Otte, 2014
7
Neu-eröfnetes europäisches Staats-Theatrum: Auf welchem d. ...
4. Georg Friedrich / Marggraf von ZZran, denbnrg^Culmbach. f. Printz Adolph von Sachsen - weissen, fels- 6. Hertzog George Alben von Sächsin- Barby. 7. Printz Heinrich von Sachsen - Spren,- berg. 8. Printz Moriy von Sachsin-ZTlenstadr. 9.
8
Bibliotheca Genealogica: Das ist: Ein Verzeichniss aller ...
Denn derselbe hatte H. 1541. in seinerso- genannlen Ouplica , wieder Chur- Furst ^on. kri» clencüm zu Sächsin unter andern dieseILorte mit einfliessen lassen : Was will der von Sächsin piel pon seinem alten Herkommen rühmen? jo er doch ...
Johann Hübner, 1729
9
Neueste Teutsche Reichs-Geschichte: Vom Anfange des ...
Hingegen aber sey man teinesweges gesonnen, zuzulassen, daß jene beide Linien getrennt würden, und daß Sächsin, so ohnehin Hessen vorgehe, von einander gesiyt werden sollte. Dieser von Sachsin« Coburg, wegen des Römhildischen ...
Franz Dominicus Häberlin, Renatus Karl von Senkenberg, 1784
10
S. Lentzens Diplomatische Stifts- und Landes-Historie von ...
6)4. finde ich noch folgendes: In diesem 1382. Jahr, ward zum Erz -Bischoff erwählet Albrecht/ Herr zu Ouerfurt; da er zu Rom war, Hey dcsscn Zeiten ist viel Unruhe und Krieg gewesen zwischen dem Stift und Herzog Rudolph von Sächsin, ...
Samuel Lenz, 1756

用語«SÄCHSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSächsinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erstmals keine Sächsin beim Weltcupauftakt am Start
Nach ihrem Horrorsturz in Norwegen kämpft Skispringerin Ulrike Gräßler um die Rückkehr auf die Schanze. Die Nachfolgerinnen brauchen noch Zeit. «Freie Presse, 12月 16»
2
Sächsin Anja Mittag trifft beim Heimspiel in Chemnitz nicht
Sächsin Anja Mittag trifft beim Heimspiel in Chemnitz nicht. Bei ihrer Rückkehr in die Heimat klappte es bei Stürmerin Anja Mittag nicht mit einem Tor. Dzsenifer ... «TAG24, 11月 16»
3
Enthüllt! Diese Sächsin geht in den Dschungel
Enthüllt! Diese Sächsin geht in den Dschungel. Ausgerechnet sie will sich mit Gina-Lisa, Sarah Joelle Jahnel und jeder Menge Kakerlaken herumschlagen. «TAG24, 11月 16»
4
Liebes-Outing! Diese Sächsin hat sich H.P. Baxxter geangelt
Liebes-Outing! Diese Sächsin hat sich H.P. Baxxter geangelt ... DAS PASSIERT, WENN SICH EIN WELTSTAR IN EINE SÄCHSIN VERLIEBT. Fotos: Imago. «TAG24, 11月 16»
5
Sie wollte nach Porto...: Sächsin bucht Flug nach "Bordo" und ...
Die 53-jährige Sächsin wollte nämlich einen Flug ins portugiesische Porto buchen. Allerdings sprach sie das Ziel auf Sächsisch aus und aus "Porto" wurde ... «Gala.de, 11月 16»
6
Das passiert, wenn sich ein Weltstar in eine Sächsin verliebt
Bewies einmal mehr bei den Jazztagen in Dresden seine Klasse an der Gitarre: Al Di Meola. Dresden - Star-Gitarrist Al Di Meola (62) - zu den Dresdner ... «TAG24, 11月 16»
7
Sächsin erfindet lautlosen Dildo
Sächsin erfindet lautlosen Dildo. Julia Ryssel ist die neue Sex-Göttin von Dresden. Die studierte Baustofftechnikerin entwickelte einen lautlosen Dildo. «TAG24, 11月 16»
8
Die Sächsin Steffi Brachtel kämpft gegen Ausländerhass – jetzt wird ...
Ihr Dorf geriet in die Schlagzeilen, weil Ausländerfeinde eine Flüchtlingsunterkunft blockierten: Die Freitalerin Steffi Brachtel steht gegen den rechten Mob ein. «greenpeace magazin online, 11月 16»
9
Zivilcourage-Preis für Sächsin: „Wer schweigt, stimmt zu“
Fremdenfeindliche Übergriffe, Hetze bei Pegida - Sachsen macht immer wieder Schlagzeilen. Eine, die sich für Flüchtlinge einsetzt, ist Steffi Brachtel. Nun wird ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 16»
10
Eine Sächsin macht in Sachen Sex
Mal tiefsinnig, mal sehr schrill und immer charmant schüttelte die echte Sächsin humorvoll reihenweise ungeschminkte Lebensweisheiten aus dem Ärmel. «Gifhorner Rundschau, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sächsin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sachsin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z