アプリをダウンロードする
educalingo
anknallen

"anknallen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANKNALLENの発音

ạnknallen


ANKNALLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANKNALLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのanknallenの定義

自分自身で激しく»Dative> スラップスティックをつけてください。 あなたの頭をポストに対して激しくノックしています。


ドイツ語の動詞ANKNALLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knalle an
du knallst an
er/sie/es knallt an
wir knallen an
ihr knallt an
sie/Sie knallen an
Präteritum
ich knallte an
du knalltest an
er/sie/es knallte an
wir knallten an
ihr knalltet an
sie/Sie knallten an
Futur I
ich werde anknallen
du wirst anknallen
er/sie/es wird anknallen
wir werden anknallen
ihr werdet anknallen
sie/Sie werden anknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeknallt
du hast angeknallt
er/sie/es hat angeknallt
wir haben angeknallt
ihr habt angeknallt
sie/Sie haben angeknallt
Plusquamperfekt
ich hatte angeknallt
du hattest angeknallt
er/sie/es hatte angeknallt
wir hatten angeknallt
ihr hattet angeknallt
sie/Sie hatten angeknallt
Futur II
ich werde angeknallt haben
du wirst angeknallt haben
er/sie/es wird angeknallt haben
wir werden angeknallt haben
ihr werdet angeknallt haben
sie/Sie werden angeknallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knalle an
du knallest an
er/sie/es knalle an
wir knallen an
ihr knallet an
sie/Sie knallen an
Futur I
ich werde anknallen
du werdest anknallen
er/sie/es werde anknallen
wir werden anknallen
ihr werdet anknallen
sie/Sie werden anknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeknallt
du habest angeknallt
er/sie/es habe angeknallt
wir haben angeknallt
ihr habet angeknallt
sie/Sie haben angeknallt
Futur II
ich werde angeknallt haben
du werdest angeknallt haben
er/sie/es werde angeknallt haben
wir werden angeknallt haben
ihr werdet angeknallt haben
sie/Sie werden angeknallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knallte an
du knalltest an
er/sie/es knallte an
wir knallten an
ihr knalltet an
sie/Sie knallten an
Futur I
ich würde anknallen
du würdest anknallen
er/sie/es würde anknallen
wir würden anknallen
ihr würdet anknallen
sie/Sie würden anknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeknallt
du hättest angeknallt
er/sie/es hätte angeknallt
wir hätten angeknallt
ihr hättet angeknallt
sie/Sie hätten angeknallt
Futur II
ich würde angeknallt haben
du würdest angeknallt haben
er/sie/es würde angeknallt haben
wir würden angeknallt haben
ihr würdet angeknallt haben
sie/Sie würden angeknallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anknallen
Infinitiv Perfekt
angeknallt haben
Partizip Präsens
anknallend
Partizip Perfekt
angeknallt

ANKNALLENと韻を踏むドイツ語の単語

Gefallen · abfallen · anfallen · auffallen · ausfallen · ausgefallen · ballen · befallen · einfallen · entfallen · fallen · gallen · gefallen · hallen · knallen · kristallen · mallen · umfallen · verfallen · wallen

ANKNALLENのように始まるドイツ語の単語

ankleistern · anklicken · anklingeln · anklingen · anklingen lassen · anklopfen · anknabbern · anknacken · anknacksen · anknicken · anknipsen · anknöpfen · anknoten · anknüpfen · Anknüpfung · Anknüpfungspunkt · anknurren · ankochen · anködern · ankohlen

ANKNALLENのように終わるドイツ語の単語

Nichtgefallen · Sankt Gallen · Strohballen · anschnallen · durchfallen · eingefallen · herausfallen · herunterfallen · hinfallen · korallen · krallen · metallen · missfallen · prallen · schallen · schnallen · stallen · zufallen · zusammenfallen · überfallen

ドイツ語の同義語辞典にあるanknallenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANKNALLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«anknallen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anknallen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANKNALLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anknallenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanknallenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anknallen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anknallen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anknallen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

anknallen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anknallen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anknallen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

anknallen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anknallen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anknallen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anknallen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anknallen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

anknallen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anknallen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anknallen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anknallen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anknallen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anknallen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anknallen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anknallen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anknallen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anknallen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

anknallen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anknallen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anknallen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anknallen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anknallen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anknallen
5百万人のスピーカー

anknallenの使用傾向

傾向

用語«ANKNALLEN»の使用傾向

anknallenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anknallen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anknallenに関するニュースでの使用例

例え

«ANKNALLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanknallenの使いかたを見つけましょう。anknallenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ANKNALLEN, crepare, increpare: mit der peitsche die pferde aoknallen; wo denken sie hin? knallte ich ihn an. TnOavEL. ANKNEBELN, adstringere ope fustis: die rüubcr knebelten ihn drohend an. ANKNECHT, m. apparitor, eine ehmals zu ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
Fa. Müller 1, 129. besser anglotzen. ANKLÜGELN, argutari, argute excogitare: ein Vorwurf, welchen auch die neumodischen tolcrantislen nicht mit ihrer gewöhnlichen bittern untoleranz anklügeln durften. Stolberg 3,157. ANKNALLEN , crepare ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Uneigentlich, heftig anreden, anfahren. »Wo denken Sie hin? knallte ich ihn an .» T Hümmel. 2) Mit,der Peitsche knallend antreiben. Die Pferde anknallen. Das Anknallen. Die Anknallung. Anknebcln, v. trs. vermittelst eines Knebels an etwas  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Anglotzen. O Anklügeln, V. tr5. klügelnd anhängen, mit einer Sache verbinden. . — das Leben rein aufzufassen, ohne seine angcklügelte(n) Lasten und Qualen. , c.» Benzel. Sternau. Das Anklügeln. Die Ankiügelung. Anknallen, v. rr«. l) Gegen  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
Anknallen. 1) die Pferde mit der Peitfche knallend anti-eiden. 2) ihn - heftig anreden. anfahren. gem. A. -- Anknebeln. mit einem Knebel daran bevefkigen. -- Ankneipen. mit der Zange anfaffen. 2) fich an. fich kneipend anhängen. Krebs.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1834
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Anklitschen, t. auklatfchev. Anklopfen, i. Vorfragen, sich erkundigen; t. festschlagev. der ?lnklopfer. Anfrager ; Thnrhammer, Klopfting, Klöppel. Anklügeln, t. Fnvernünftelu, klügelnd zuschreiben od. beilegen. Anknallen, t. anklatschen ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Studien zur modernen deutschen Lexikographie: Auswahl aus ...
(vom Faden abstreifenj Ggs. auffädeln) anknallen s a l o p p -u m g . 1. eine Schußwaffe abfeuern: unter dem Abknallen von Polizeigewehren SEGHERS Gefährten 182 2. jmdn. skrupellos niederschießen:. Wild a.; den Flüchtenden ( einfach) a.
Ruth Klappenbach, Werner Abraham, Jan F. Brand, 1980
8
Lucina: Eine Zeitschrift zur Vervollkommnung der ...
... 2'787 _ *nicht kleine *ZebWL-Jmme in (lie ll/lntterfebeirle einen* iif'royt'en, unt] beZab lieb-nun mit (Lem Zeieble 'on *(lannen, (Lie kiebernr'ne (olle einen kalcen limfeblas auf 7 *'(len Unterleib maebenp nnil' fleißig anknallen; eneb iin), Ferm ...
9
Buch der Kindheit
Es verlohnt fich auch in der Tat, einen dergleichen Jubel mit feiner Wandelleiche vornehmen. fich vom jubelluftigen Bataillon herausvexieren, angratulieren. anfingen. andeklamieren. antrinken, mit Champagner anknallen und iotfchießen zu ...
Bogumil Goltz, Karl Muthesius
10
Das System der Partikelverben mit „an“: Eine ...
ankarren, ankeifen, ankeilen, ankeuchen, ankläffen, anklagen, anklatschen ( Applaus/ Ziel), ankleckern, ankleiden, anklettern, anklicken, anklingeln, anknallen anknattern anknurren ankotzen ankrabbeln ankratzen 3 3 3 3 3 3 ankreuzen, ...
Marc Felfe, 2012

用語«ANKNALLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanknallenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Funcourt nach Anrainerbeschwerden gesperrt
Genau genommen geht es um die Lärmentwicklung beim Anknallen von Fußbällen an die Bande. „Ich habe vollstes Verständnis für die Beschwerdeführer. «Neue BVZ Online, 5月 16»
2
Unterschiede bei Floyd Rose Systemen
Die Zugkraft ist so stark, dass ich die Böckchen voll anknallen muss, damit sich die Saite nicht schon beim Stimmen wieder löst. Das brachte natürlich weitere ... «Gitarre&Bass, 2月 16»
3
Freude und Wertschätzung prägen Nachhaltigkeit und ...
Jeder Automechaniker weiß: eine Schraube, die sie besonders fest anknallen wollen, wird überdreht. Das Gewinde ist kaputt. Das gleiche geschieht mit ... «Trends der Zukunft, 10月 15»
4
Stiftung Warentest Pedelecs in der Kritik
Die Begründung für das Anknallen des Sattelklemmbolzens „Bei diesem Rad rutschte im Test die Sattelstütze in den Rahmen“ klingt wirklich mehr dubios als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. anknallen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anknallen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA