アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metallen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMETALLENの発音

metallen  metạllen [meˈtalən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METALLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETALLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«metallen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmetallenの定義

金属製で、金属製である。 例示的な金属フックからなる金属製。 aus Metall hergestellt, bestehend metallisch. aus Metall hergestellt, bestehendBeispielmetallene Haken.

ドイツ語辞典で«metallen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METALLENと韻を踏むドイツ語の単語


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

METALLENのように始まるドイツ語の単語

metallbeschlagen
Metallblock
Metalldampflampe
Metalldetektor
Metaller
Metallerin
Metallermüdung
Metallfabrik
Metallfaden
Metallfärbung
Metallfolie
Metallgefäß
Metallgehalt
Metallgeld
Metallgießerei
Metallguss
metallhaltig
Metallhaltigkeit
Metallhüttenwerk
metallic

METALLENのように終わるドイツ語の単語

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zurückfallen
zusammenfallen
überfallen

ドイツ語の同義語辞典にあるmetallenの類義語と反意語

同義語

«metallen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METALLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metallenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmetallenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«metallen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金属
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

metales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

metals
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धातुओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعادن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

металлы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

metais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাতু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

métaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

logam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

metallen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金属
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금속
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

logam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kim loại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலோகங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धातू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

madenler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

metalli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

metale
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

метали
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

metale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέταλλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

metale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

metaller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

metaller
5百万人のスピーカー

metallenの使用傾向

傾向

用語«METALLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«metallen»の使用頻度を示しています。
metallenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metallen»で最も広く使用されている表現です。

用語«METALLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«metallen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«metallen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、metallenに関するニュースでの使用例

例え

«METALLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmetallenの使いかたを見つけましょう。metallenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metallkunde.: Aufbau und die Eigenschaften von Metallen und ...
Diese wissenschaftlich fundierte EinfA1/4hrung in die Metallkunde betont die Grundlagen, geht aber auch exemplarisch auf wichtige Anwendungen ein.
Erhard Hornbogen, Hans Warlimont, 2001
2
D. Gottfried Einsporns Medici Vratislauiensis Untersuchung ...
Auf diese Gedanken hat mich meine Anno 174». in Jena gehaltene Dissertation, von Scheidung der Metallen in Guß und Fluß, gebracht, wo ich die Scheidung nach den Gesetzen der Bewegung der Cörper in fiüßiger Materie zu bestimmen ...
Gottfried Einsporn, 1745
3
Beeinflussung der Randschicht von Metallen mit ...
Zielsetzung dieser Arbeit war es, den Einfluß der erzielbaren extrem hohen Abkühlgeschwindigkeit auf die Randschicht von Metallen nach kurzzeitiger Beaufschlagung mit hochenergetischen Plasmaimpulsen zu bestimmen. Um den Einfluß ...
Josef Spörer, 1994
4
Neünhundert Gedächtnuszwürdige Geheimnuß vnd Wunderwerck, ...
Sampt Einem Büchlin Sexti Platonici Philosophi von den krefften der zamen vnd wilden Thier so inn der Artzney mögen für allerley Kranckheiten gebraucht werden Antoine Mizauld, Georg Henisch. fiaeiielieber wnndei-werek. "314; die ...
Antoine Mizauld, Georg Henisch, 1575
5
Wechselverformung Von Metallen: Zyklisches ...
Metalle und Legierungen werden in der technischen Praxis als Konstruktionswerkstoffe fur Bauteile eingesetzt, die im Betrieb eine Wechselbeanspruchung erfahren.
Hans-Jürgen Christ, 1991
6
Komplexe zweiwertiger Lanthanoide und Erdalkalimetalle und ...
... zwischen „Elektronengas“ und Atomrümpfen Metallbindung Erdalkalielemente Lanthanoide Ca2+ : 100 pm Yb2+ : 102 pm Einleitung Chemische Bindung – Metall-Metall-Bindungen Niedervalente Verbindungen von Metallen der Gruppe 13 ...
Michal Wiecko, 2008
7
Neünhundert Gedächtnuß-würdige Geheimnuß vnnd Wunderwerck, ...
Sampt Einem Büchlin Sexti Platonici... Von den krefften der zamen vn wilden Thier, so in der Artzney mögen für allerley Kranckheiten gebraucht werden Antoine Mizauld, Georg Henisch. ,ßs .Es schlecht Mldzub/daß dtz HlM l^ Nganßentag ...
Antoine Mizauld, Georg Henisch, 1582
8
Systematisierung von Metallen in Hinsicht auf ihre ...
Die Systematisierung von Stoffen ist eine der wichtigen Aufgaben des Chemieunterrichts in der Sekundarstufe I. Dabei werden Stoffe zum Einen Aufgrund ihrer phänomenologischen Eigenschaften systematisiert zum Anderen erfolgt die ...
Robert Kirchner, 2002
9
Die Metalle: Werkstoffkunde mit ihren chemischen und ...
Kapitel 9 Einfluß von Metallen auf den menschlichen Körper Der Inhalt auf einen Blick Abb. 9.1 Schliffbild der Metall-Keramik-Verbundzone einer Pd-Ag- Legierung (Vergrößerung 320:1). Zwischen. 9.1 Metallprothesen im Mund 142 9.2 ...
Reinhold Ströbel, 2004
10
Außerlesene Chymische Schrifften: Darinnen enthalten I. Die ...
Die Universal-Weißheit oder Anatomie des Menschen und der Metallen, Worin die gantze Medicin, nebenst einer Entdeckung aller Kranckheiten und der Pathematum derselben, durch die Spagyrische Kunst renoviret, gezeiget wird, Nebst ...
Pierre Jean Fabre, 1725

用語«METALLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetallenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CME Group: Handelsvolumen von Metallen im September
Wie Kitco News meldet, ist das Handelsvolumen für Metalle Angaben der CME Group zufolge im September 2016 mit 383.000 Kontrakten pro Tag gegenüber ... «GoldSeiten.de, 10月 16»
2
CME Group: Handelsvolumen von Metallen im August höher als im ...
Wie Kitco News am Freitag meldete, ist das Handelsvolumen für Metalle neuen Angaben der CME Group zufolge im August 2016 mit 414.000 Kontrakten pro ... «GoldSeiten.de, 9月 16»
3
Hochschulen | Forscher wollen im Harz nach wertvollen Metallen ...
Clausthal-Zellerfeld (dpa/lni) – Wissenschaftler der Technischen Universität Clausthal wollen ihre Suche nach wertvollen Metallen im Harz intensivieren. «BILD, 9月 16»
4
Wirtschaft | Studie: Deutsche Nachfrage nach Hightech-Metallen ...
BERLIN (dpa-AFX) - Experten rechnen wieder mit härteren Kämpfen um die Versorgung mit wichtigen Metallen für die Herstellung von Computern und ... «BILD, 7月 16»
5
Pulverbettbasiertes Laserschmelzen mit Metallen
Um der stark wachsenden Nachfrage nach additiven Produkten aus Metall gerecht zu werden setzt die FKM Sintertechnik GmbH auf die Maschinenlösungen ... «Industriemagazin, 2月 16»
6
Indium & Co.: Im Harz wird nach seltenen Metallen gebohrt
Wissenschaftler sind sich sicher: Bedeutende Mengen an Indium und weiteren seltenen Metallen lagern im Abraum des Goslarer Erzbergwerks. Jetzt haben die ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 11月 15»
7
Metallen: Emma Hammar's Industrial-Inspired Art Book
As industrialization gave way to the information society in Sweden, many of the country's beautiful old factories were turned into offices, shops and restaurants. «Cool Hunting, 10月 15»
8
Magnete aus unmagnetischen Metallen Neue Methode eröffnet ...
Permanentmagnete, die dauerhaft magnetisch sind, lassen sich jedoch nur aus den drei ferromagnetischen Metallen Eisen, Kobalt und Nickel herstellen. «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 15»
9
Wie knapp sind unsere Metall-Rohstoffe?
Wie sich darin zeigt, ist das Versorgungsrisiko vor allem bei den Metallen hoch, die für die hochspezialisierten Aufgaben in Hightech-Geräten benötigt werden. «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 15»
10
Steuerschuldnerschaft bei Lieferung von Edelmetallen und unedlen ...
Die Finanzverwaltung passt weiterhin die in Abschn. 13b.7a Abs. 1 UStAE enthaltene Erläuterung zu den einzelnen Edelmetallen bzw. unedlen Metallen an die ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. metallen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/metallen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z