アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANLEITERの発音

Anleiter  [Ạnleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANLEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANLEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnleiterの定義

他人を導く人。 jemand, der andere anleitet.

ドイツ語辞典で«Anleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANLEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

ANLEITERのように始まるドイツ語の単語

Anlehre
anleiern
Anleihe
Anleiheablösung
Anleihekapital
Anleihemarkt
Anleihen
Anleihenmarkt
Anleihepapier
Anleiheschuld
Anleihezeichnung
anleimen
anleinen
anleiten
Anleiterin
Anleitung
Anlernberuf
anlernen
Anlernling
Anlernzeit

ANLEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるAnleiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANLEITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anleiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Anleiterのドイツ語での同義語

«Anleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANLEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anleiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anleiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教官
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

instructores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

instructors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدربين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инструкторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instrutores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

instructeurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengajar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anleiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インストラクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

instruktur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giáo viên hướng dẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்றுனர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitmenler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

istruttori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

instruktorzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інструктори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instructori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

instrukteurs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

instruktörer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

instruktører
5百万人のスピーカー

Anleiterの使用傾向

傾向

用語«ANLEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Anleiter»の使用頻度を示しています。
Anleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anleiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANLEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anleiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anleiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anleiterに関するニュースでの使用例

例え

«ANLEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnleiterの使いかたを見つけましょう。Anleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxisanleitung in der Pflege
Ein Anleiter meint, in der Praxis würden sich Lernsituationen ganz von selbst ergeben. Anleiter hätten die Auf— gabe, die individuellen Bedingungen und Anforde— rungen der Pflegebereiche als Lernsituationen zu gestalten. 0 Halten Sie die ...
Ruth Mamerow, 2013
2
Der irrende wiederumben auf den rechten Weg geführte Blinde: ...
Schrifit mercket an. daß Wiek ?mit heilig gelebt. io lang deifelben Anleiter der Priefier lqiqääö gelebt' und mit und bei) ihme eit gewefi. Nachdeme difer fromme Priejier gefiorben. da haben die “lidifchen Funken angefangen. ihrem 'dmg zu ...
Julien Loriot, Gaudentius Gläser, 1739
3
Zwei Tage Betrieb - drei Tage Schule: Kompetenzentwicklung ...
Eine Schule lädt die betrieblichen Anleiter(innen) in regelmäßigen Abständen zu Anleitertreffen in die Schule ein. Dies ist im ersten Durchlauf auf sehr gute Resonanz gestoßen: Fast die Hälfte der betrieblichen Anleiter(innen) haben an den ...
Johannes Bastian, 2007
4
Lehren und Lernen in der ambulanten Pflege: ein Arbeitsbuch ...
Maßnahme Verantwortlich Durchgeführt am Unterschrift Einführungsgespräch Anleiter/-in Infomappe überreichen und Fragen klären Anleiter/-in Kennenlernen der Pflegedienstleitung Anleiter/-in Rahmenbedingungen klären: Anleiter/-in und  ...
Mathilde Hackmann, 2005
5
Der irrede wiederumben auf den rechten weg gefuhrte blinde
gen, und das ewige Heyl zu erwerben, «,^: als cm guter Anleiter ist: also kan hingegen von beyden nichts so sehr abwendig machen, als ein böser, oder unver, ständiger Anführer. Ist demnach der be, ste Rath, 5en man in diser Materi geben ...
Julien Loriot, 1739
6
Bewusstes Sein
Wenn aber das Kind überzeugt wird von der Anleitung, wenn es das Ziel als richtig erkennt, das der Anleiter gesteckt hat, dann hat jener erreicht, was er anstreben muss. Doch wie kann der Anleiter überzeugen? Natürlich durch den Einsatz ...
Kurt D. Graichen, 2009
7
Berufsvorbereitende Massnahmen als Sozialisationsinstanz: ...
Anleiter l : Das stellt ziemlich hohe Anforderungen an die Anleiterin 2: Kommt immer drauf an. Anleiter l : Auf Dauer muß ich irgendwie aushallen können, warum saugt er mich hier an und will Gott weiß was von mir, und der Typ, der neben mir ...
Thomas Geßner, 2003
8
Klavierunterricht mit dementiell erkrankten Menschen: Ein ...
Sie tasten sich eher vorsichtig an die Aufgabe „Improvisation“ heran, versuchen den Anleiter nicht zu übertönen. Für den Anleiter ergeben sich in dieser Kategorie allerdings Möglichkeiten, wobei immer die Gefahr besteht, dass bei allzu ...
Eva-Maria Kehrer, 2013
9
Weiterbildung für Sozialberufe an Hochschulen
Ein Klientengespräch kann beispielhaft zeigen, wie eine Erprobung stattfindet: Zunächst bereitet der Anleiter auf das bevorstehende Gespräch vor, rekonstruiert den bisherigen Fallverlauf und gibt die notwendigen Informationen. Der Anleiter  ...
Horst Blatt, Karl-Heinz Grohall
10
Leitfaden Altenpflege
0 Alle Tätigkeiten werden von Anleiter und Auszubildendem gemeinsam durchgeführt: — Sicher eingeübte Tätigkeiten: Auszubildenden beobachten; Anleiter hilft — Unsicher eingeübte Tätigkeiten: Anleiter führt aus; Auszubildender ...
Gisela Mötzing, Susanna Schwarz, 2010

用語«ANLEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projekt soll Schüler fürs Berufsleben begeistern
Ein altes „Schätzchen“ im Autohaus Peters in Itterbeck wieder auf Vordermann gebracht haben (von links) Joss Legtenborg, technischer Anleiter Gerd Schulten, ... «Grafschafter Nachrichten, 6月 16»
2
Als die Räder laufen lernten
Norbert Schmidt, Anleiter der Neuen Arbeit Arnsberg (NAA), hat ein solches Exemplar nach Originalplänen nachgebaut. Es soll nicht das letzte sein, denn ... «Derwesten.de, 6月 16»
3
Arbeitsmarkt: Ein Idyll im Auftrag des Jobcenters
„Wir“ – das sind 53 Erwerbslose in wechselnder Teamzusammensetzung und die Teamleiter und Anleiter des Oldenburger Unternehmens „bbf Sustain“, die hier ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
4
„Neue Arbeit“ ist begehrter Partner
... und Gemeinden,“ ergänzt der verantwortliche NAA-Anleiter Thomas Pietz. So sei die Neue Arbeit von Beginn an in diese Projekte involviert gewesen und „wir ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
Clean-Team für Schwelm
Die Arbeitsgruppe erhält ihre Einsätze von den Technischen Betrieben. Die Abteilungsleitungen Stadtgrün und Straßenreinigung erklären dem Anleiter Hassan ... «Lokalkompass.de, 6月 16»
6
Modellprojekt Produktionsschulen
... Bernd Höppner (Anleiter und Fachlehrer Metallbereich bei der Werkstatt), Anter Hassan Osmann (Produktionsschüler), Mechthild Toppmöller (Anleiterin und ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
7
City Nord: JuMBO zieht in den Überseering 5 - 7
Der ehemalige Darsteller im Musical Cats arbeitet im prominenten Duo mit Schauspieler und Regisseur Evgenij Mestetschkin als JuMBO-Anleiter. In der ... «Hamburger Wochenblatt, 5月 16»
8
Ganz bestimmt nicht auf dem Holzweg
Die engagierten Jugendlichen tischlerten dazu unter Anleitung von Mike Scharff (berufspädagogischer Anleiter) bereits im Herbst in ihrer Werkstatt die Schilder. «Kreiszeitung Wochenblatt, 5月 16»
9
Meyer Werft unterzeichnet neuen Vertrag mit Caritas
So wird's gemacht: Dem Werkstattbeschäftigten Andreas Seitz (Dritter von links) schauten Bernard Meyer, Heinz-Bernhard Mäsker und Anleiter Ralf Kossenjans ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
10
Kinder sind Künstler
Ausdrucksstarkes Tanztheater: (v.li.) Anleiter Timo Löffler, Ibrahim (9), Anna-Linn (19), Lena (19), Betreuerin Caro Gonda, Larissa (13 und Leonie (12). Und den ... «Lokalkompass.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anleiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z