アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ratgeberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRATGEBERINの発音

Ratgeberin  [Ra̲tgeberin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATGEBERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRATGEBERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ratgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRatgeberinの定義

カウンセラーへの女性の形。 weibliche Form zu Ratgeber.

ドイツ語辞典で«Ratgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATGEBERINと韻を踏むドイツ語の単語


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

RATGEBERINのように始まるドイツ語の単語

Raterin
Räterin
Ratero
Raterteilung
Räterussland
Rateshow
Ratespiel
Rätestaat
Rätesystem
Rateteam
Ratgeber
Rathaus
Rathausfraktion
Rathauspartei
Rathaussaal
Rathausturm
Rathausuhr
Rathenau
Rathenow
Rätien

RATGEBERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Räuberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるRatgeberinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RATGEBERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ratgeberin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ratgeberinのドイツ語での同義語

«Ratgeberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATGEBERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ratgeberinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRatgeberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ratgeberin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辅导员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

consejero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

counselor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परामर्शदाता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستشار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

консультант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conselheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শদাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conseiller
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaunselor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ratgeberin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カウンセラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상담역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penasihat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cố vấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலோசகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सल्लागार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

danışman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consulente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doradca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

консультант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consilier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβουλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

berader
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rådgivare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rådgiveren
5百万人のスピーカー

Ratgeberinの使用傾向

傾向

用語«RATGEBERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Ratgeberin»の使用頻度を示しています。
Ratgeberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ratgeberin»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATGEBERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ratgeberin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ratgeberin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ratgeberinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RATGEBERIN»の引用

Ratgeberinという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Ludin
Angst ist eine schlechte Ratgeberin; aber eine viel gefragte.

«RATGEBERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRatgeberinの使いかたを見つけましょう。Ratgeberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sex als Problem: Körper und Intimbeziehungen in Briefen an ...
71 Innerhalb der von mir untersuchten Quellenauswahl finden sich 205 Texte, in denen die Ratgeberin explizit aufgefordert wird, nicht über die Kolumne oder die Radiosendung, sondern per Brief oder Anruf zu antwor- ten . Das entspricht ...
Peter-Paul Bänziger, 2010
2
Dorothea Herzogin von Sagan (1793-1862): eine ...
Ihr Status als Angehörige des Hochadels erlaubt es ihr, die Rolle der Ratgeberin mit einem beträchtlichen sozialen und kulturellen Prestige auszustatten. Letztlich hängt ihr Handlungsspielraum jedoch von Position und Rang des Amtsträgers ...
Günter Erbe, 2009
3
Die Weisheitsgestalt in Proverbien 1-9: ...
422 b) Die Weisheit als Ratgeberin Auf die Funktion der Weisheitsgestalt als Ratgeberin beschränkt sich die ... des Ratgebers bzw. der Ratgeberin,423 um dann zu schließen: „On the supposition that the world of God is a counterpart of human ...
Gerlinde Baumann, 1996
4
Die Deutschen von Karl dem Großen bis Rosa Luxemburg
Ratgeberin. der. Reichen. und. Mächtigen. Hildegards Selbstbewusstsein hatte sich durch ihre erfolgreiche Klostergründung enorm gesteigert. Sie scheute sich nicht, unaufgefordert auch mit den höchsten Adressen in Kontakt zu treten.
Guido Knopp, Stefan Brauburger, Peter Arens, 2010
5
Arrangierte Liebe: Leitfaden zur Sonderausstellung in der ...
Ratgeberin: Viele Dinge.' nen der I1'ehe, der Verführung, der Mutterrehaft, der Gerellreheg't. Wir lehren die wiehtigr— ten Regeln für ein guter Zurammenlehen. Wie willrt du in deiner Ehe glit'eklieh rein, wenn du die grundlegendrten Lek— ...
Julia Racz, Gundolf Krüger, 2013
6
Österreichische Selbstzeugnisse des Spätmittelalters und der ...
Staatsraison und Ethik Mit dem in den »Denkwürdigkeiten« dargestellten Zeitraum beschreibt die Kottanne- rin jene Jahre ihres Lebens, in denen sie direkt in die mitteleuropäische Politik eingreifen konnte: als Vertraute, Ratgeberin und ...
Harald Tersch, 1998
7
Die Frauen in der Kirche Kroatiens im 20. Jahrhundert
Diese drei Ehrenämter der Frau heißen: Gefährtin, Gehilfin, Ratgeberin des Mannes.414 Nach Bischof Dupanloups Meinung sei die Frau dem Mann Gefährtin, denn „Gott hat sie geschaffen, daß der Mann nicht einsam sei, und im selben ...
Rebeka Anić, 2004
8
Mädchenlektüren: Lesediskurse im 18. und 19. Jahrundert
Brief an Lina ist zu erfahren, daß der Bruder Linas das Thema an die Felsen, die Ratgeberin Linas, delegiert hat. Außerdem läßt La Roche die Ratgeberin mitteilen, daß sich eigentlich auch die alte Tante Linas bei diesem brisanten Thema ...
Susanne Barth, 2002
9
Theologie des AT aus der Perspektive von Frauen
In der Rolle der politische Ratgeberin begegnen uns zwei Frauen: die weise Frau von Thekoa (2.Sam 14,2), die David zur Begnadigung Absaloms überredet und die weise Frau von Abel Beth Maacha (2.Sam 20, 16-22)"\ Die Erzählung über ...
Manfred Oeming, 2003
10
Die Religion Babyloniens und Assyriens
möge das Gebet dir verkünden, Die Ratgeberin, deren Befehl feststeht (?), möge das Gebet dir verkünden, Die kriegerische Mutter Gula E') möge das Gebet dir verkünden, Der grosse Krieger, Herr, der erhabene Richter-‚9) möge das Gebet ...
Morris Jastrow

用語«RATGEBERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRatgeberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das 80/20 Prinzip
Die Ratgeberin Der Effizienzwahnsinn macht auch vor dem Pareto-Prinzip des gleichnamigen italienischen Ökonomen nicht Halt. Das trifft dann etwa Menschen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 16»
2
Gwyneth Paltrow: Ratgeberin für ihren Ex Brad Pitt?
Offenbar würde sie sich dabei so stark „auf die Schulter klopfen“, dass sie nun auch ihren ehemaligen Verlobten Brad Pitt (52) davon profitieren lassen möchte. «klatsch-tratsch.de, 10月 16»
3
Thea Schmitz: eine Respektsperson und Ratgeberin geht
Er war nur einer der vielen Schülern, denen der Abschied von der vertrauten Aufsichtsperson schwer fiel. Thea Schmitz war Respektsperson und Ratgeberin in ... «Main-Post, 9月 16»
4
Will Smith: "Meine Frau ist meine beste Ratgeberin"
"Sie ist meine absolut beste Ratgeberin", verrät Will Smith. "Sie kennt sich in vielen Dingen wesentlich besser aus als ich. Außerdem ist sie sehr klug und ... «Bild der Frau, 9月 16»
5
Sex-Expertin Erika Berger stirbt mit 76 Jahren
Vor ihrer Karriere als Sex-Ratgeberin war sie Journalistin bei Boulevardblättern. Von ihr wird das Zitat überliefert: „Wenn zu mir einer ‚Hase' sagen würde, ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
6
Sex-Ratgeberin
123; 20 minutes. Ihre Story, Ihre Informationen, Ihr Hinweis? feedback@20minuten.ch Story. Sex-Ratgeberin. 11. Mai 2016 12:11; Akt: 11.05.2016 15:49 Print ... «20 Minuten, 5月 16»
7
Tennis: Angelique Kerber hat dank Steffi Graf in die Erfolgsspur ...
Ein Grund für den Aufschwung ist auch Steffi Graf, die ihr in schwierigen Situationen als Ratgeberin zur Seite steht. "Die drei, vier Tage in Las Vegas mit ihr und ... «Eurosport.de, 4月 16»
8
Pia Tischhauser: Ratgeberin der Versicherer-CEO
Seit 2014 leitet Pia Tischhauser global das Geschäft von Boston Consulting Group mit der Versichererbranche. Vor Monatsfrist ist die quirlige Schweizerin ... «Finanz und Wirtschaft, 4月 16»
9
Leben und Wirken von Hildegard von Bingen: Visionärin und Heilige
... Natur- und Bibelforscherin, aber auch als Ratgeberin und Mahnerin. Die Ausstellung ist bis 7. April in Sancta Familia (Pflugstraße 1) zu sehen, vom 8. bis 14. «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
10
Die Ratgeberin Mit Selbsthypnose zum Erfolg? Aber ja! Bei unserer ...
Bis spät in die Nacht habe ich gestern noch an meinen Suggestionen gearbeitet. Das sind kurze Sätze, mit denen ich mich selbst hypnotisiere. Einer davon ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ratgeberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ratgeberin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z