アプリをダウンロードする
educalingo
Anliegerin

"Anliegerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANLIEGERINの発音

Ạnliegerin 


ANLIEGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANLIEGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAnliegerinの定義

女性形から川岸まで


ANLIEGERINと韻を踏むドイツ語の単語

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

ANLIEGERINのように始まるドイツ語の単語

Anleihezeichnung · anleimen · anleinen · anleiten · Anleiter · Anleiterin · Anleitung · Anlernberuf · anlernen · Anlernling · Anlernzeit · anlesen · anleuchten · anliefern · Anlieferung · anliegen · anliegend · Anlieger · Anliegerstaat · Anliegerverkehr

ANLIEGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAnliegerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANLIEGERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anliegerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Anliegerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANLIEGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anliegerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnliegerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anliegerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Anliegerin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Anliegerin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Anliegerin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Anliegerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Anliegerin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Anliegerin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Anliegerin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Anliegerin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Anliegerin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Anliegerin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Anliegerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Anliegerin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Anliegerin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Anliegerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Anliegerin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Anliegerin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Anliegerin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Anliegerin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Anliegerin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Anliegerin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Anliegerin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Anliegerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Anliegerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Anliegerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Anliegerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Anliegerin
5百万人のスピーカー

Anliegerinの使用傾向

傾向

用語«ANLIEGERIN»の使用傾向

Anliegerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anliegerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anliegerinに関するニュースでの使用例

例え

«ANLIEGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnliegerinの使いかたを見つけましょう。Anliegerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Anliegerin Frau Dr. Stolle zu Würzburg. Wiese daselbst I Anliegerin . s Frau Schuler Wittwe. .., Wiese daselbst, Anliegerin Frau Bürgermeister Stolle. Wiese in der hohen Ilm, , ^ ^ > ' . . ..^ . Wiese allda, I Anliegend neben den Hospitalwies». . , .
2
Kommunal- und Staatsbedarf
Diese Pflicht trifft die Klägerin unter der Voraussetzung, daß sie als Eigentümerin ihres Grundstücks Anliegerin der U. . . straße ist. Der erste Richter hat die Anliegerschast daraus hergeleitet, daß fie nach der Rechtsprechung des KG. und de?
3
Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte
Die Verstorbene war die Tochter des Georg von Gemmingen und der Agnes von Remchingen 101). Nach ihrem Tod wird „Agnes von Gemmingen, genant die Gricken", als Anliegerin von Hochheimer Klostergütern am 17. 8. 1466 genannt10*) ...
4
Strasse und Autobahn
Gemeinde als Anliegerin Im Bereich des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) begründet die Streupflicht für die Gemeindeorgane in der Regel eine (hoheitliche) Amtspflicht; das gilt jedoch nicht bei Abwälzung der Streupflicht ...
5
Neue Justiz
Die Raum- und Streupflicht wurde von der verkehrssicherungs- htigen Stadt T. in zulässiger Weise auf die Anliegerin übertragen. Zulassigkeit einer solchen Übertragung der hoheitlich ausgestal- n Winterdienstpflicht auf die Anlieger ist in der ...
6
Einige Worte über Eisenbahnen: in besonere Beziehung auf das ...
Im Gegentheil müssen wir die Sache befördern, weil dadurch wenigstens eine unserer größeren Städte mehr zur unmittelbaren Anliegerin der großen Bahn wird, nämlich Lüneburg, über welches der Weg von Hannover nach Wißmar führt .
L. Matthaei, 1838
7
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
... (LS) (Streupflicht der Gemeinde als Anliegerin); 1975, 408 (Streupflicht der Anlieger bei Schienengrundstücken); 1990, 162 (Streupflicht der Gemeinde auf Ortsstraßen mit nur einem Gehweg). 97 BayObLGZ 1972, 117 = NJW 1972, 1325 .
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
8
Mit Verantwortung Handeln: Ein CSR-Handbuch Für Unternehmer
... Höhepunkt der österlichen Bräuche im Weserbergland mit damals schon 10.000–15.000 Zuschauern aus der Region. 1998 standen die Osterräder jedoch vor dem Aus. Eine Anliegerin am Osterberg wollte ihr Grundstück nicht mehr für den ...
Birgit Riess, Carolin Welzel, Bertelsmann Bertelsmann Stiftung, 2008
9
Reue und Ersatz: Ein Original-Schauspiel in 4 Aufz
(heftig seine Hand fassend) Mein Lehrer ! mein Wohlthattr ! mein Freund ! Baum. Seh' ich recht? Mich dünkt, ich lese Anliegerin ihren Augen. Mad. Herz. Ia , ja ! scheint mir gleich« falls. Rarl. Heraus damit! Baum. Ohne Bedenken. Was ist es?
Wilhelm Vogel, 1807
10
Oekonomische encyklopädie
Die dagegen zu treffende Vorkehrungen müft sen schon in Friedens - Zeiten geschehen. , Man muß daher zu allen Zeilen, die zu den Wirthschafts'Gel schäften erforderliche Haus -leut^oder Anliegerin das Dorf zu ziehen suchen. Das ist aber ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1791

用語«ANLIEGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnliegerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baustopp für das Mühlbauer-Projekt?
Eine Anliegerin klagt gegen den Plan für Wohnblöcke am Rodinger Stadtpark. Wurde ... Eine Anliegerin hat vor dem Verwaltungsgericht geklagt – mit Antrag auf ... «Mittelbayerische, 5月 16»
2
Bad Sooden-Allendorf: Anliegerin befürchtet weiteren Mauereinsturz
Bis zu 20 Zentimeter: Vor zwei Jahren entdeckte Marianne Harder diesen bis dahin unter Efeu liegenden Riss in dem Stützpfeiler der Allendorfer Stadtmauer. «HNA.de, 12月 15»
3
Kaufunger Dorftage: Anliegerin sauer auf Gemeinde
Sauer auf die Gemeinde: Ilona Beyer fordert konkrete Regelungen, wie Anlieger des Kirchplatzes (Bild) an den Dorftagen mit dem Auto die Festmeile passieren ... «HNA.de, 6月 15»
4
Windkraft in Kirchberg i. W.: Regensburger Richter weisen Klagen ...
Das Gericht wies die Klagen der Nachbargemeinde Kirchdorf im Wald (die das interkommunale Abstimmungsgebot verletzt sah) und einer Anliegerin aus dem ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 3月 15»
5
Tödlicher Unfall auf der Maschstraße: Anliegerin erhebt Vorwürfe ...
Jetzt hat sich eine Anliegerin an das WESTFALEN-BLATT gewandt. Sie schätzt die Maschstraße in dem Bereich, in dem sich der Unfall ereignete, als sehr ... «Westfalen-Blatt, 3月 15»
6
Anliegerin kritisiert Straßenmeisterei
Badenermoor - An der Kreisstraße 6, die in Achim-Badenermoor Roedenbeckstraße heißt, wuchert es. Doch bei dem Grün am Rand des Fahrradwegs handelt ... «kreiszeitung.de, 8月 14»
7
Anliegerin ist alarmiert Lotte: Ein Unfall macht noch keinen ...
Eine Anliegerin der Osnabrücker Straße in Alt-Lotte hat in Höhe der Bushaltestelle Am Zollamt einen Unfallschwerpunkt ausgemacht. Was sagt die Polizei? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Anliegerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anliegerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA