アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitervertretung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITERVERTRETUNGの発音

Arbeitervertretung  [Ạrbeitervertretung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITERVERTRETUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITERVERTRETUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitervertretung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitervertretungの定義

労働者の利益の表明。 Interessenvertretung der Arbeiter.

ドイツ語辞典で«Arbeitervertretung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITERVERTRETUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abtretung
Ạbtretung
Anbetung
Ạnbetung
Anmietung
Ạnmietung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Personalvertretung
Persona̲lvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Stellvertretung
Stẹllvertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

ARBEITERVERTRETUNGのように始まるドイツ語の単語

Arbeitersohn
Arbeiterstadt
Arbeiterstand
Arbeiterstudent
Arbeitertheater
Arbeitertochter
Arbeiterturn- und -sportbewegung
Arbeiterunfallversicherungsgesetz
Arbeiterverein
Arbeiterverräter
Arbeitervertreter
Arbeitervertreterin
Arbeiterveteran
Arbeiterveteranin
Arbeiterviertel
Arbeiterwohlfahrt
Arbeiterwohngemeinde
Arbeiterwohnung
Arbeiterzeit
Arbeiterzeitung

ARBEITERVERTRETUNGのように終わるドイツ語の単語

Alleinvertretung
Anklagevertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Mietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Volksvertretung
Zertretung
Überbietung

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitervertretungの類義語と反意語

同義語

«Arbeitervertretung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITERVERTRETUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitervertretungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitervertretungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitervertretung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工人代表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

representación de los trabajadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

workers representation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रमिकों प्रतिनिधित्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تمثيل العمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

работники представительства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

representação dos trabalhadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রমিকদের প্রতিনিধিত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentation des travailleurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perwakilan pekerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitervertretung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

労働者の表現
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근로자 표현
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perwakilan buruh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công nhân đại diện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளர்கள் பிரதிநிதித்துவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामगार प्रतिनिधित्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işçiler gösterimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rappresentanza dei lavoratori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reprezentacja pracowników
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

працівники представництва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Reprezentarea lucrătorilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργαζομένων εκπροσώπηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkers verteenwoordiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetare representation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidere representasjon
5百万人のスピーカー

Arbeitervertretungの使用傾向

傾向

用語«ARBEITERVERTRETUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitervertretung»の使用頻度を示しています。
Arbeitervertretungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitervertretung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITERVERTRETUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitervertretung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitervertretung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitervertretungに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITERVERTRETUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitervertretungの使いかたを見つけましょう。Arbeitervertretungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des Sozialismus in England
Arbeitsmänner" werden der Arbeiterklaffe Perfonen aufgedrängt. die keineswegs den Beftrebungen der Arbeiter Ausdruck geben. Der Parteitag ift überzeugt. daß felbftändige Arbeitervertretung nur dann wirkungsvoll fein und diefen Namen ...
Max Beer, 2014
2
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Der Beschwerdeweg gegen eine verhängte Geldstrase ist nach der mit der Arbeitervertretung vereinbarten Fabrikordnung dahin geregelt worden, daß sich der Bestraste nach seiner Wahl entweder an den Unterzeichneten oder an seine  ...
3
Handbuch der Arbeiterwohlfahrt
Neben den vorgedachten freiwilligen Einlagen sind durch Beschluss der Arbeitervertretung vom 3. Januar 1887 Sparabzüge eingeführt worden, die die Ansammlung eines kleinen Sparbetrages zum Weihnachtsfeste für jedes Fabrikmitglied ...
Otto Dammer, 1903
4
Proletarische Provinz: Radikalisierung und Widerstand in ...
Januar 1911 K brachten folgendes Ergebnis: Tabelle 9 Wahlen zur betrieblichen Arbeitervertretung 1911 Alter Verband Christi. Gewerkschaft, kath. Arbeiterverein, Unorganisierte Stimmen Sicherheitsmänner Stimmen Sicherheitsmänner ...
Klaus Tenfelde, 1982
5
Arbeitszeitverkürzung und sozialer Wandel: der Kampf um die ...
Um einer solchen Entwicklung zuvorzukommen, entschloß sich die MSOC Ende September 1918, dem Recht der Arbeiterschaft auf kollektive Verhandlungen durch die freiwillige Einrichtung einer Arbeitervertretung nachzukommen.135 Iron ...
Irmgard Steinisch, 1986
6
Der Wahlrechtskampf der österreichischen Sozialdemokratie ...
Er erklärte sich mit dem neuen Projekt Hohenwarts einverstanden, obwohl er noch am 2.10.1894 eine reine Arbeitervertretung als zu begrenzt und daher im Widerspruch zur Regierungserklärung stehend abgelehnt hatte. Plener, der damals ...
Peter Schöffer, 1986
7
Bürgertum im 19. Jahrhundert: Wirtschaftsbürger und ...
Seiner Meinung nach bedurfte es einer »organisierten« Arbeitervertretung. Dieser Vorschlag wurde von Wilhelm II. in den Februar-Erlassen von 1890 aufgenommen. Der mitten im Wahlkampf veröffentlichte Text billigte dem Staat zu , die Form ...
Jürgen Kocka, 1995
8
Im Mittelpunkt der Mensch: Parlamentsreden Karlsruher ...
diese Arbeitervertretung in der Landwirtschaftskammer nur als eine Art Anhängsel an die Vertretung der selbständigen Landwirte gedacht. Wir haben uns selbstverständlich dagegen gewendet. Wir stehen auf dem Standpunkt, daß, wenn eine ...
Manfred Koch, 2001
9
Tagungsband: Münster 2007
35 Die Arbeitervertretung hatte im Wesentlichen die Aufgabe über Veränderungen der Fabrikordnung zu beraten, zu deren Inhalt u.a. auch die Festlegung der Arbeitszeiten und Pausen, der Akkord- und Lohntarife, aber auch Bestimmungen ...
Udo Beer, 2008
10
Zwischen Wunsch und Wirklichkeit: die belgischen, ...
industry on the boards was too direct".64 Das erklärt nicht, welche Gefahren sich aus einer direkteren Arbeitervertretung ergaben; in den Nach- kriegsdiskussionen tauchen freilich einige Themen immer wieder neu auf. So hatten zum Beispiel ...
‎1994

用語«ARBEITERVERTRETUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitervertretungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fairtrade Fußbälle im Weltladen zu Sonderpreisen!
Um die Grundsätze der fairen Ballproduktion vor Ort zu gewährleisten, werden faire Löhne gezahlt. Zudem wurde eine Arbeitervertretung eingerichtet, die das ... «Lokalkompass.de, 6月 16»
2
Interview Trebor Scholz erforscht den digitalen Kapitalismus und ...
Jetzt schließen sich die Uber-Fahrer in Seattle den „Teamsters“ an und suchen gemeinsam nach neuen Wegen der Arbeitervertretung und des Arbeitskampfs. «Freitag - Das Meinungsmedium, 6月 16»
3
Obst mit bitterem Beigeschmack
Oxfam hat dem Bericht zufolge 20 Bananenplantagen untersucht, und in keiner gab es eine unabhängige Arbeitervertretung, statt dessen sei von »schwarzen ... «Junge Welt, 5月 16»
4
Mehrheit gegen Regierung
Insgesamt zählten die Gewerkschaften, an der Spitze die mit 700.000 Mitgliedern drittstärkste Arbeitervertretung CGT(Confédération générale du travail), mehr ... «Junge Welt, 5月 16»
5
Genuss mit gutem Gewissen: Tee aus fairem Handel
Ein wichtiges Instrument ist die Fairtrade-Prämie: Sie wird an die Arbeiterkooperative oder Arbeitervertretung vor Ort ausgezahlt und für gemeinnützige Zwecke ... «Utopia News, 5月 16»
6
Aufrecht durch die Nacht
... in der Nationalversammlung soll mit der Gegenstimme des Volkes »kraftvoll« übertönt werden, heißt es im Aufruf der größten Arbeitervertretung CGT. «Junge Welt, 4月 16»
7
Arbeiterrechtler in China: Streikverbot in der Werkhalle der Welt
Denn diese sind in China keine Arbeitervertretung, sie unterstehen oft dem Betriebsleiter und gelten mehr als ein Arm der Betriebsorganisation. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
8
Betriebsräte sind nicht bio - Alnatura in Bremen betreibt Union Busting
Ein Betriebsrat scheint dort nicht erwünscht zu sein, weshalb mittels Schikane die Entstehung einer solchen Arbeitervertretung verhindert werden soll, so die ... «Jungle World, 11月 15»
9
Freier Blick auf die Fassade
Ein Jugendheim, die Arbeitervertretung und auch ein gemeinnütziges Bestattungsinstitut fanden damals in dem Gebäude Raum. 1928 waren mehr als 50 ... «WESER-KURIER online, 8月 15»
10
Kupferarbeiter in Chile setzen Streik fort
... Kupferunternehmens laut der Arbeitervertretung nicht weit genug gingen. Das mit einem Marktanteil von elf Prozent weltweit größte Kupferunternehmen sieht ... «amerika21.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitervertretung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitervertretung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z