アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitervertreter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITERVERTRETERの発音

Arbeitervertreter  [Ạrbeitervertreter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITERVERTRETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITERVERTRETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitervertreter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitervertreterの定義

産業労働者の利益を代表する者。 jemand, der damit beauftragt ist, die Interessen der gewerblichen Arbeitnehmer zu vertreten.

ドイツ語辞典で«Arbeitervertreter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITERVERTRETERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Handelsvertreter
Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ]
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Rechtsvertreter
Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Stellvertreter
Stẹllvertreter 
Treter
Tre̲ter
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

ARBEITERVERTRETERのように始まるドイツ語の単語

Arbeitersohn
Arbeiterstadt
Arbeiterstand
Arbeiterstudent
Arbeitertheater
Arbeitertochter
Arbeiterturn- und -sportbewegung
Arbeiterunfallversicherungsgesetz
Arbeiterverein
Arbeiterverräter
Arbeitervertreterin
Arbeitervertretung
Arbeiterveteran
Arbeiterveteranin
Arbeiterviertel
Arbeiterwohlfahrt
Arbeiterwohngemeinde
Arbeiterwohnung
Arbeiterzeit
Arbeiterzeitung

ARBEITERVERTRETERのように終わるドイツ語の単語

Abtreter
Aktionärsvertreter
Alleinvertreter
Anklagevertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
UN-Vertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitervertreterの類義語と反意語

同義語

«Arbeitervertreter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITERVERTRETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitervertreterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitervertreterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitervertreter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工人代表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

representantes de los trabajadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

worker representatives
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यकर्ता प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممثلي العمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

представители рабочих
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

representantes dos trabalhadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মী প্রতিনিধিদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les représentants des travailleurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wakil pekerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitervertreter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

労働者代表
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근로자 대표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wakil buruh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại diện người lao động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளி பிரதிநிதிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यकर्ता प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işçi temsilcileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rappresentanti dei lavoratori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedstawiciele pracowników
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

представники робочих
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentanților lucrătorilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπροσώπους των εργαζομένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordigers werker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetstagarrepresentanter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

representantene
5百万人のスピーカー

Arbeitervertreterの使用傾向

傾向

用語«ARBEITERVERTRETER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitervertreter»の使用頻度を示しています。
Arbeitervertreterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitervertreter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITERVERTRETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitervertreter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitervertreter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitervertreterに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITERVERTRETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitervertreterの使いかたを見つけましょう。Arbeitervertreterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rechtsbindung der Arbeitnehmer an ...
79 UVG regelte die Beteiligung der Arbeitervertreter. Interessanterweise wurden deren Befugnisse gegenüber den im dritten Entwurf vorgesehenen Beteiligungsrechten der Arbeiterausschüsse erweitert. Sah der dritte Entwurf noch vor, daß ...
Jörg Vogel
2
Das Tagebuch 1880-1937
Der Verwaltungsrat des Arbeitsbureaus ist soweit seine sechs Arbeitervertreter in Betracht kommen, wirklich eine Vertretung der in den Gewerkschaften organisierten internationalen Arbeiterschaft. Vorläufig mischt er sich aber grundsätzlich ...
Graf Harry Kessler, Roland Kamzelak, Ulrich Ott, 2004
3
Militarismus und Antimilitarismus (Erweiterte Ausgabe)
Gewerkvereine) angehörige Arbeitervertreter, unter ihnen den schottischen Bergarbeiter Keir Hardie, ins Parlament zu wählen, deren Programm aber nicht eigentlich sozialdemokratisch, sondern radikalsozialreformatorisch ist. Im Januar  ...
Karl Liebknecht, 2012
4
Technischer Wandel und Einflussmöglichkeiten der ...
Entscheidungsgegenstände Einschätzung der Arbeitgeber-, Geuerk schafts- vertreter (in *) Information sehr viel einige sehr keine viel bienig keine Angabe Bezahlung und Arbeitsbedingungen Manager Arbeitervertreter 55 19 12 7 6 30 23 22 ...
Klaus Gretschmann, Perygrin Warneke
5
Freie, geführte und verführte Jugend: politisch motivierte ...
Unzureichende Bewaffnung, Nahrungsmittelknappheit, weichwerdende Arbeitervertreter — vor allem der SPD — und mangelnde Solidarität des Bürgertums lassen den Anflug einer proletarischen Revolution scheitem. Zwar gibt Kapp nach ...
Karsten Leutheuser, 1995
6
Schwarzer Markt: Kriminalität, Ordnung und Moral in Bremen ...
Gerade einschneidende Maßnahmen des Hafengerichts gingen zumeist nicht auf dessen Vorsitzenden, sondern auf die beisitzenden Arbeitervertreter zurück. Clem hatte sich vor allem der Verurteilung zu ungeliebter oder besonders.
Stefan Mörchen, 2011
7
Sicherheit als Aufgabe von Staat und Gesellschaft: ...
... Organisation der Arbeiter vorzuziehen sei.60 Nach den endgültigen Gesetzesvorschriften waren damit zwar Arbeitervertreter neben den in den Vorständen der Genossenschaften vertretenen Unternehmern in gleicher Zahl zu beteiligen.
Peter-Tobias Stoll, 2003
8
Amtliche Nachrichten des Reichs-Versicherungsamts
85 für die W. der Arbeitervertreter u. Sch. G.beifitzer auf Grund des U. V. G. u. A. G. 85 S. 244. — Regulativ vom 4. 1. 88 für die W. der auf Gnind des S. U. V. G. zu berufenden Sch. G.beifitzer 88 S. 41. — Regulativ für die W. der Arbeitervertreter ...
Germany. Reichsversicherungsamt, 1912
9
Das ABC des Kommunismus (Erweiterte Ausgabe)
Bei den Wahlen von 1892 gelang es den Sozialisten, 3 »unabhängige«, d. h, nicht den Trades-Unions angehörige Arbeitervertreter, unter ihnen den schottischen Bergarbeiter Keir Hardie, ins Parlament zu wählen, deren Programm aber nicht ...
Nikolai Bucharin, 2012
10
Die sogenannte Sozialisierungsgesetzgebung der Weimarer Republik
Die Stellung der Arbeitervertreter in den Organen der Kohlen- und Kaliwirtschaft a) Paragraph. 2 des KoHenwirtschaftsgesetzes hatte vorgeschrieben, daß die „ Arbeitnehmer" an der Verwaltung der zu bildenden Verbände beteiligt sein sollten ...
Gerhard Brehme, Germany, 1960

用語«ARBEITERVERTRETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitervertreterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewerkschaften - Das französische Modell
Die Arbeitervertreter im Nachbarland wollen nicht in den Unternehmen mitbestimmen. Sie bevorzugen den - oft politischen - Kampf. Das bekommt dem Land ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
2
Leichtes Lohnplus im Baugewerbe
Bei den Auszubildenden sollte die Vergütung nach Willen der Arbeitervertreter um 100 Euro pro Monat steigen. Dieser Wert wird nach der Einigung selbst nach ... «Junge Welt, 5月 16»
3
Die Prämien-Panne
Es waren maßgeblich die Eigentümerfamilien Piëch und Porsche und die Arbeitervertreter, die ihn im September 2015 auf den Posten des ... «DIE WELT, 4月 16»
4
Gerangel um Oberförster-Posten in MV
Im Verwaltungsrat sitzen nehmen Vertretern des Agrar- und des Finanzministeriums auch Arbeitervertreter und die beiden Landtagsabgeordneten der ... «NDR.de, 9月 15»
5
Gewerkschaft droht Air-Berlin-Tochter Niki
Die Arbeitervertreter drohten mit "weiteren Schritten", sollte die Airline "an der derzeitigen Vorgehensweise" festhalten. Wie genau sich die Belegschaft wehren ... «airliners.de, 8月 15»
6
„Erniedrigung am Checkpoint“: 6.000 Palästinenser streiken
Nach der Entscheidung trafen sich die Arbeitervertreter mit der palästinensischen Zivilverwaltung in Tulkarm, um ihren Fall darzulegen. Diese überredete die ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 12月 14»
7
Ex-Voest-Betriebsratschef Franz Ruhaltinger gestorben
Der Österreichische Gewerkschaftsbund (ÖGB) würdigte die "großen Verdienste Ruhaltingers als Arbeitervertreter". Er habe sich dafür eingesetzt, dass Arbeiter ... «nachrichten.at, 12月 14»
8
Chinesische Fairphone-Arbeiter haben Betriebsrat gewählt
Fairphone hat die erste Wahl von Arbeitervertretern bei seinem chinesischen Auftragsfertiger organisiert. Sie können mitbestimmen, wofür ein Teil des ... «Heise Newsticker, 7月 14»
9
Wird das Fairphone aus China seinem Namen gerecht?
Und ein grundsätzliches Problem besteht auch hier: "Mein Lohn reicht für mich", sagt Arbeitervertreter Zhu, "für eine Familie aber nicht." Noch hat der Mann ... «Badische Zeitung, 7月 14»
10
Unsicherheit in IBM-Chipwerken wegen Verkaufsplänen
Dabei berufen sie sich unter anderem auf Arbeitervertreter der Alliance@IBM. Am vergangenen Wochenende schaltete Globalfoundries Stellenanzeigen für die ... «Heise Newsticker, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitervertreter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitervertreter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z