アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeiterveteran"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITERVETERANの発音

Arbeiterveteran  [Ạrbeiterveteran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITERVETERANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITERVETERANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeiterveteran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeiterveteranの定義

自分自身を証明し、長い仕事の中で生計を立てた労働者。 Arbeiter, der sich in einem langen Arbeitsleben bewährt und verdient gemacht hat.

ドイツ語辞典で«Arbeiterveteran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITERVETERANと韻を踏むドイツ語の単語


Ceran
Cera̲n [t͜seˈraːn] 
Kriegsveteran
Kri̲e̲gsveteran [ˈkriːksveteraːn]
Lateran
Latera̲n
Meran
Mera̲n
Teheran
Te̲heran  , auch: […ˈraːn] 
Veteran
Vetera̲n 
heran
herạn 
hieran
hierạn, auch: [ˈhiːr…]

ARBEITERVETERANのように始まるドイツ語の単語

Arbeitersohn
Arbeiterstadt
Arbeiterstand
Arbeiterstudent
Arbeitertheater
Arbeitertochter
Arbeiterturn- und -sportbewegung
Arbeiterunfallversicherungsgesetz
Arbeiterverein
Arbeiterverräter
Arbeitervertreter
Arbeitervertreterin
Arbeitervertretung
Arbeiterveteranin
Arbeiterviertel
Arbeiterwohlfahrt
Arbeiterwohngemeinde
Arbeiterwohnung
Arbeiterzeit
Arbeiterzeitung

ARBEITERVETERANのように終わるドイツ語の単語

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kormoran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
daran
dran
frustran
mediterran
ran
voran
woran

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeiterveteranの類義語と反意語

同義語

«Arbeiterveteran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITERVETERANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeiterveteranを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeiterveteranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeiterveteran»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老工人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajadores veteranos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

veteran workers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभवी कार्यकर्ताओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمال المخضرم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ветеран рабочие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhadores veteranos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝানু শ্রমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleurs vétérans
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja veteran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeiterveteran
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベテランの労働者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베테랑 근로자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buruh Veteran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công nhân kỳ cựu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணிமூப்பு உடைய தொழிலாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्येष्ठ कामगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kıdemli işçilerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoratori veterani
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy doświadczeni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ветеран робочі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrătorilor veterani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βετεράνος των εργαζομένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veteraan werkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

veteran arbetare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veteran arbeidere
5百万人のスピーカー

Arbeiterveteranの使用傾向

傾向

用語«ARBEITERVETERAN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeiterveteran»の使用頻度を示しています。
Arbeiterveteranの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeiterveteran»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITERVETERAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeiterveteran»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeiterveteran»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeiterveteranに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITERVETERAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeiterveteranの使いかたを見つけましょう。Arbeiterveteranに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Literaturstreit im sich vereinigenden Deutschland: eine ...
Symbol der aufgehobenen Isolierung, wird dies noch einmal bekräftigt: "... als der alte Mann in der zweiten Reihe sich erhob, der aussah wie ein Arbeiterveteran, da schien man gerade auf ihn gewartet zu haben. Er wolle nur, als der weitaus ...
Bernd Wittek, 1997
2
Lieber Genosse Max: Aufstieg und Fall des ersten ...
Noch lange hat die Öffentlichkeit von dem Ereignis gezehrt. Die amtliche DDR- Nachrichtenagentur schrieb, dass Ulbricht im Rampenlicht mit dem verdienten Arbeiterveteran und ehemaligen SPD-Funktionär Max Fechner "unter brausendem ...
Rudi Beckert, 2003
3
Zeitschrift für Geschichtswissenschaft
... wissenschaftlicher Mitarbeiter, Institut für Internationale Gewerkschaftspolitik der Hochschule der Deutschen Gewerkschaften „Fritz Hecken", Bernau Werner Eggeratb, Schriftsteller, Arbeiterveteran, ehemaliger Ministerpräsident des Landes ...
4
Zeitschrift fur Geschichtswissenschaft
schüren von Lenin und Sinowjew über die Grenze und leisteten gute Hilfe."/41/ Der Arbeiterveteran Hugo Thielemann aus Leipzig berichtet, er habe „Briefe und Päckchensendungen aus der Schweiz erhalten, — diese gingen dann über den  ...
5
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Ereignisse • Ansichten Hohe Auszeichnungen zum Nationalfeiertag Vaterländischer Verdienstorden in Gold Dr. Anselm Glücksmann, Arbeiterveteran , ehemaliger Justitiar, Verlag Junge Welt, Berlin Karl-Heinz Kamenz, Verlagsdirektor, Verlag ...
Max Evers, 1988
6
Im Kampf bewährt: Erinnerungen deutscher Genossen an den ...
D., Berlin Goltz, Fritz, geboren 1914, Herrenschneider, Mitglied des KJVD 1932, Mitglied der Partei seit 1945, jetzt Arbeiterveteran, Berlin Hentschke, Reinhold, geboren 1899, Dachdecker, Mitglied der Partei seit 1921, jetzt Oberstleutnant a.
Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED., 1977
7
Unternehmenskultur im Kaiserreich: J.M. Voith und die ...
... an der «großartigen» Entwicklung der «Firma» beteiligt gewesen zu sein, und dem Wunsch, die pflichtgetreu erbrachte Leistung möge nicht vergeblich gewesen sein: «Nun will ich schließen mit der Hoffnung, als 65jähriger Arbeiterveteran, ...
Anne Nieberding, 2003
8
Jahrbuch 2008 der Deutschen Gesellschaft für Geschichte der ...
1920) oder die ehemalige Justizministerin Dr. Hilde Benjamin (1902–1983) politisch Zeugnis für das DDR-Regime abgelegt haben, kommt Scheele, inzwischen emeritierter Professor, als „Arbeiterveteran“ zu Worte (vgl. Schiel & Milz, 1979, S.
Deutsche Gesellschaft für die Geschichte der Sportwissenschaft, Jürgen Court, 2010
9
Zehn Jahre Lager: Als deutscher Kommunist im sowjetischen ...
Er ist ein Mann von Anfang sechzig, ein hochgewachsener, durch die Jahre gebeugter Arbeiterveteran, mit den von Entbehrung scharfen, runzligen, aber gutmütigen Gesichtszügen. Über die Zahlen der Kostenplanung gebeugt, die dem ...
Rudolf Hamburger, 2013
10
Riesa: Industriestadt an der Elbe
Im Bild sehen wir eine Gruppe von Pionieren, die sich in der Ausstellung „Jugend im Sozialismus“ im Dezember 1983 mit dem Arbeiterveteran Karl Hirschfeld sen. traf. Die „Majoretten“ aus Villerupt bei Darbietungen auf dem Riesaer ...
Ramona Geißler, Museumsverein (Riesa) Arbeitsgruppe Unsere Heimat Autorenkollektiv, 2004

用語«ARBEITERVETERAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeiterveteranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gibt es einen ostdeutschen Rassismus? - "Hitler war ein Westler"
Dann wurde gesagt, das ist Erwin Sowieso, der ist Arbeiterveteran, der hat hier gesessen im Konzentrationslager und das Problem war ja auch, dass diese ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
2
Als die Bilder laufen lernten
In den 1970er Jahren drehte der Calbenser Filmclub einen 16 Millimeter-Streifen über die Elbestadt. Ein Arbeiterveteran erzählt Jungen Pionieren von früher. «Volksstimme, 4月 16»
3
Auf den Spuren der Familie Allendorff
In den Unterlagen des Salzlandmuseums befindet sich der Bericht eines „Arbeiterveterans“, wie sich der Verfasser, ohne seinen Namen zu nennen, selbst ... «Volksstimme, 3月 16»
4
Oberlausitzer Hausbuch 2015 ist ab sofort erhältlich
Wukasch wurde zu DDR-Zeiten als "verdienter Arbeiterveteran des Volkes" geehrt. Um "Kupfer in der Lausitz" geht es im Artikel von Wolfgang Schanze. «Lausitzer Rundschau, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arbeiterveteran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeiterveteran>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z