アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arkatur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARKATURの発音

Arkatur  [Arkatu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARKATURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARKATURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arkatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Arkatur

アーケード

Arkade

アーケードは狭い意味で、柱や柱で支えるアーチです。 アーチは、アーチトレーダーよりはるかに大きなスパンを可能にします。 より広い意味で、アーケードは一連のアーク、一連のアーケードを指定します。 しかしながら、複数のアーケードは、この目的のためにより適しており、そうでなければ、建物のすべてのアーケードの全体を指すこともできる「アーケード」という用語である。 側面は一連の弧で囲まれているコースは、単にアーケードと呼ばれることもあります。 アークまたはアーケードという用語はより正確です。 集会はしばしばアーケードと呼ばれます。 Eine Arkade ist im engeren Sinn ein von Pfeilern oder Säulen getragener Bogen. Der Bogen lässt wesentlich größere Spannweiten zu als ein Architrav. Im weiteren Sinn bezeichnet Arkade auch eine Bogenreihe, eine Abfolge mehrerer Arkaden. Dafür ist jedoch der Plural Arkaden besser geeignet oder auch der Begriff Arkatur, der allerdings auch die Gesamtheit aller Arkaden eines Gebäudes bezeichnen kann. Der Gang, dessen Seite von einer Bogenreihe begrenzt wird, wird wiederum oft einfach als Arkade bezeichnet; genauer ist der Begriff Bogengang oder Arkadengang. Umgangssprachlich werden häufig auch Kolonnaden als Arkaden bezeichnet.

ドイツ語辞典でのArkaturの定義

建物のアーケード全体。 Gesamtheit der Arkaden eines Gebäudes.
ドイツ語辞典で«Arkatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARKATURと韻を踏むドイツ語の単語


Advokatur
Advokatu̲r
Applikatur
Applikatu̲r
Armatur
Armatu̲r
Dekatur
Dekatu̲r
Duplikatur
Duplikatu̲r
Frankatur
Frankatu̲r
Implikatur
Implikatu̲r
Judikatur
Judikatu̲r
Justifikatur
Justifikatu̲r
Karikatur
Karikatu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Sekkatur
Sekkatu̲r
Signatur
Signatu̲r 
Stuckatur
Stuckatu̲r
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

ARKATURのように始まるドイツ語の単語

Arkade
Arkadien
Arkadier
arkadieren
Arkadierin
arkadisch
arkan
Arkandisziplin
Arkanist
Arkansas
Arkansit
Arkanum
Arkebuse
Arkebusier
Arkona
Arkose
Arkosol
Arktiker
Arktikerin
Arktis

ARKATURのように終わるドイツ語の単語

Apparatur
Außentemperatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Matur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur
videatur

ドイツ語の同義語辞典にあるArkaturの類義語と反意語

同義語

«Arkatur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARKATURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arkaturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArkaturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arkatur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

arcature
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arcature
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

arcature
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

arcature
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البائكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аркатура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arcature
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

arcature
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arcature
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

arcature
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arkatur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

arcature
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

arcature
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

arcature
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

arcature
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

arcature
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

arcature
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ARCATURE
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arcature
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

arcature
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аркатура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arcature
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

arcature
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

arcature
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arcature
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arcature
5百万人のスピーカー

Arkaturの使用傾向

傾向

用語«ARKATUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Arkatur»の使用頻度を示しています。
Arkaturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arkatur»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARKATUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arkatur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arkatur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arkaturに関するニュースでの使用例

例え

«ARKATUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArkaturの使いかたを見つけましょう。Arkaturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...
60 cm hohen Arkatur aus Alabaster über, die Platz für vierzig Pleu- rants, ebenfalls aus Alabaster, bietet. Es sind Geistliche, Mönche und Hofangehörige. Auf die Arkatur folgt die Tumbenplatte mit dem Gisant. Die Arkatur besteht an den  ...
Renate Prochno, 2002
2
Arches and masonry
... 38 Arkaden = Arkatur - arcature(s) - arcading, 52 Arkaden, übereinanderliegende - arcades superposées superposed arcades, 49 Arkadenbau - construction ё arcades - arched construction, 49 Arkadenfenster - fenêtre ё arcades - arcaded ...
‎1998
3
"Perpetuall monuments": die Repräsentation von Architektur ...
Um das Erdgeschoß des Tempels lief ein Umgang ("corridore"), und darüber, über einer fünfachsigen Arkatur und den entsprechenden Gesimsen der Säulenbogenstellung, deren Ordnung nicht genannt wird, befand sich ein weiterer ...
Axel Stähler, 2000
4
Die Kathedrale von Reims
Das Wichtigste in Saint-Remi ist die Behandlung der Arkatur. Die mittlere Triforiumsarkade ist etwas breiter als die beiden seitlichen, eine besondere Feinheit, weil so das Bewegungsmoment der fortlaufenden Arkade durch einen Takt ...
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
5
Kirche im Osten Band 20/1977
... Außenschmuck zeigen, der romanische und gotische Anregungen verwendet. Aus der romanischen Kunst wurde vereinfachend die Arkatur von Apsiden übernommen, auf gotischen Einfluß gehen Spitzbogenfen- ster und -portale zurück15.
Edmund Heier
6
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Bauwesen ...
... WE) Licht- bogenschweiBen n arcade (Arch) Arkade f, Arkatur f, Bo- gengang m arcaded court (Arch) Arkadenhof m arcature (Arch) Arkatur f arch v (Arch, l&E, WE) krummen, iiber- wolben; sich krummen arch 1. (Arch) Bogen m, Wolbung t 2.
Kurt Prochazka, 2005
7
Notre-Dame de Chartres, der Westkomplex: systematische ...
Dezentrierung gegenüber der vorderen Arkatur, anderseits eine uneinheitliche Flucht der Kämpfer. Während aber an der vorderen Arkatur die Uneinheitlich- keit der Kämpfer dem auch an entsprechender Stelle des Nordturmes angewandten  ...
Rüdiger Hoyer, 1991
8
Die Münster am Oberrhein
Über der Arkatur zieht fichz nah unten durch ein Zahnfhnittgefims abgefetzt/ eine Empore mit zwei Drillingsfenfiern je Joh hin. Weit ausgreifende Blendbogen find über diefe Emporenfenfier gefhlagenz und gliedern auh die Hohwände im ...
Theodor Seeger, Walter Hotz, 2012
9
Der Auferstehungsteppich zu Kloster Lüne: Bildtradition und ...
Der Titulus, der den Bildinhalt beschreibt, beginnt durchgehend mit der sehr ge- bräuchlichen Formel „Hic“. Zumeist wird dieser in verkürzter Form, bedingt durch den fehlenden Platz, unter Auslassung des Verbs gegeben. Die Arkatur besteht ...
Angela Karstensen, 2009
10
Die Kathedralen von Lausanne und Genf und ihre Nachfolge: ...
Die Dreiteiligkeit der Arkatur ist ihrerseits durch die romanischen Triforien- und Fensteröffnungen vorgegeben. Dennoch sprechen vor allem die durchbrochenen Mauerschilde, die in moderaterem Umfang auch bei der Umgestaltung des ...
Stephan Gasser, 2004

用語«ARKATUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArkaturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung - Fabelhaft reich
... aber der Schwung der kleinen Gruppe unter der prächtigen Renaissance-Arkatur macht Freude. Vor einigen Jahren übernahm Würth die Gemäldesammlung ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
2
Reise : Früher hatte Kino Pracht
... durch einen eingeschossigen Eingangsbau, dessen gerundete Arkatur aus der Gebäudeflucht des Hauptkörpers hervortritt und die Nierentischmoderne der ... «Tagesspiegel, 12月 11»
3
Neue Logik, neue Würde
Wohl verwenden sie durchaus traditionelle architektonische Elemente wie die Arkatur und finden auch an Symmetrien nichts Anstößiges, meiden aber jeden ... «Badische Zeitung, 9月 11»
4
Kreml Susdal
Jahrhunderts ist nur der untere, von der Arkatur begrenzte Teil geblieben. Die darüber liegenden Mauern sind im 16. Jahrhundert gelegt worden, aber bereits ... «Poezdka-News, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Arkatur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arkatur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z