アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aschenkrug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASCHENKRUGの発音

Aschenkrug  [Ạschenkrug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCHENKRUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASCHENKRUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aschenkrug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAschenkrugの定義

骨壺。 Urne.

ドイツ語辞典で«Aschenkrug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCHENKRUGと韻を踏むドイツ語の単語


Apostelkrug
Apọstelkrug
Bierkrug
Bi̲e̲rkrug [ˈbiːɐ̯kruːk]
Deckelkrug
Dẹckelkrug [ˈdɛkl̩kruːk]
Dorfkrug
Dọrfkrug [ˈdɔrfkruːk]
Fayencekrug
Fayencekrug
Henkelkrug
Hẹnkelkrug [ˈhɛŋkl̩kruːk]
Masskrug
Mạsskrug
Maßkrug
Ma̲ßkrug
Mischkrug
Mịschkrug
Nobiskrug
No̲biskrug
Schöpfkrug
Schọ̈pfkrug
Thermoskrug
Thẹrmoskrug
Tonkrug
To̲nkrug [ˈtoːnkruːk]
Trinkkrug
Trịnkkrug [ˈtrɪŋkkruːk]
Wasserkrug
Wạsserkrug [ˈvasɐkruːk]
Zinnkrug
Zịnnkrug
Ölkrug
Ö̲lkrug [ˈøːlkruːk]

ASCHENKRUGのように始まるドイツ語の単語

Aschegehalt
Ascheimer
aschen
aschenarm
Aschenbahn
Aschenbecher
Aschenbrödel
Aschenbrödeldasein
Ascheneimer
Aschengrube
aschenhaltig
Aschenplatz
Aschenputtel
Aschenregen
Ascher
Äscher
Ascheregen
Aschermittwoch
Aschewolke

ASCHENKRUGのように終わるドイツ語の単語

Abrechnungsbetrug
Anlagebetrug
Anstellungsbetrug
Betrug
Bug
Ehebetrug
Einsponbetrug
Hard Drug
Kreditbetrug
Krug
Scheckbetrug
Selbstbetrug
Sinnentrug
Soft Drug
Steuerbetrug
Trickbetrug
Versicherungsbetrug
Wahlbetrug
Wettbetrug
trug

ドイツ語の同義語辞典にあるAschenkrugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ASCHENKRUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aschenkrug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aschenkrugのドイツ語での同義語

«Aschenkrug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCHENKRUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aschenkrugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAschenkrugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aschenkrug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

urna
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

urn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कलश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

урна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

urna
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শবাধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

urne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

urn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aschenkrug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

骨壷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항아리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jambangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bình đựng di cốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலசத்தால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्षापात्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

urna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

урна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

urnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

urn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

urna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

urne
5百万人のスピーカー

Aschenkrugの使用傾向

傾向

用語«ASCHENKRUG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Aschenkrug»の使用頻度を示しています。
Aschenkrugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aschenkrug»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCHENKRUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aschenkrug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aschenkrug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aschenkrugに関するニュースでの使用例

例え

«ASCHENKRUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAschenkrugの使いかたを見つけましょう。Aschenkrugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volks- und Schützenzeitung: Politisches Volksblatt
Der große Aschenkrug war ganz in den tiefe» Schottergrund gestellt, über welchem eine Lehmerdenschichte und eine Schichte schwarzer Erde lagen. Ein zweiter ausgegrabener großer Aschenkrug stand nur 3 Fuß tief in der auf dem ...
2
Das Buch der Seele: Tagebuchliteratur zwischen Aufklärung ...
Auf der Vorderseite zeigt die Aufschrift den Nahmen, Stand, das Alter und den Tod; zu dem Haupt steht ein Bas relief, wo ein Mann in römischer Heldenkleidung einen Aschenkrug mit Blumen bekränzen will, und für Schmerz niedersinkt.
Sibylle Schönborn, 1999
3
Tagebuch einer Reise durch die Schweitz
denkleidung einen Aschenkrug mit Blumen be- kränzen will, und für Schmerz niedersinkt. Zu den Füssen ist ein Ls-relief, wo die Liebe, einen Aschenkrug umfaßt, und über ihn weint. Cypressengewinde hängen neben den össreliek herab, ...
Sophie von La Roche, 1787
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
der Aschenkrug, dieGraburne, dieAsche der Tobten enthaltend. der Aschenkuchen, Aschenbuk, da« Aschengebäck, Afchenbrod. die Aschenmeise, Aschmeise, Graumeise. s.Asche. ber Aschenosen, Aschosen in Glashütten zum Berkalken ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Das Leben des Feldmarschalls Grafen Neithardt von Gneisenau
Was schimmert einsam dort, wo sich der Bach im Thale Durch Thränenweiden schlingt, im goldneu Abendstrale? Die Schwermulh leitet mich aus düsterm Psad hinab. Ist hier Arkadien? Ein blumenvolles Grab! Ein tleiner Aschenkrug, den ...
Georg Heinrich Pertz, Hans Delbrueck, 1864
6
Das leben des feldmarschalls grafen Neithardt
Was schimmert einsam dort, wo sich der Bach im Thale Durch Thränenweiden schlingt, im goldnen Abendstrale? Die Schwermuth leitet mich aus düsterm Psad hinab. Ist hier Arkadien? Ein blumenvolles Grab! Ein kleiner Aschenkrug, den ...
Georg Heinrich Pertz, August Wilhelm Anton Gneisenau (Graf Neidhardt von), 1864
7
Deutsches Museum
Der. Aschenkrug. An Heinrich Stilling. «?85..l , «i)a« schimmert einsam dort, wo sich der Bach i« thell Durch Thränenweiden schlingt, im goldnen Abendstrale? Die Schwermut leitet mich auf düstrem Pfad hinab. Ist hier Arkadien ?
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1785
8
-5.Th. Numa Pompilius
Es ruht darauf, bedeckt mit einem schwarzen » v Schleyer, Ein goldner Aschenkrug, der, was vom treuen Paar Noch übrig ist, enthält, ein Büschel blondes Haar, Ein Brief , ein Schwert. Der Jüngling faßt mit Feuer Den Aschenkrug, küßt ihn, ...
Johann Baptist von Alxinger, 1812
9
Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande
Dasselbe entß hielt: a. Einen Topf von terra sigillata, 6" im Durchmesser, wovon der Deckel bloss erhalten ist. Im Innern desselben: ATEI-Xl-Vlll.*) b. Eine Opferschale, von terra sigillata; im Innern: ÄEI. c. Einen grausteinernen Aschenkrug. d.
10
Theodor Storm
44 „Am Aschenkrug Des frühen Morgens Schatten fallen westwärts: Ein Zinnengiebel, grau emporgestuft, Und alter Flankenthürmchen runder Ausbau; So liegt des Schlosses Umriß auf dem Grün Des thauigen Grases, dran die Perlen zittern.
Fritz Krüger (writer on German literature.), 1966

用語«ASCHENKRUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAschenkrugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So sieht es bei der Bahn und auf der Straße aus
Ebenso die Landesstraße 360 zwischen Eilvese und Mardorf zwischen der Einmündungen Aschenkrug und Mardorf. Das Sturmtief „Niklas“ zieht über die ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 15»
2
HAZ live: Der Morgen nach dem Sturm
... Ampelkreuzung Burgdorf/B188 ist ebenso gesperrt wie die Landesstraße 360 zwischen Eilvese und Mardorf zwischen der Einmündungen Aschenkrug und ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 15»
3
Drei Schwerverletzte bei Unfall auf B6
Drei Schwerverletzte hat ein Unfall auf der Bundesstraße 6 zwischen Himmelreich und Aschenkrug am Sonntagvormittag gefordert. Wegen Bergungsarbeiten ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aschenkrug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aschenkrug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z