アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Augsburgerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUGSBURGERINの発音

Augsburgerin  [A̲u̲gsburgerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGSBURGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUGSBURGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Augsburgerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAugsburgerinの定義

アウグスブルグに weibliche Form zu Augsburger.

ドイツ語辞典で«Augsburgerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGSBURGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

AUGSBURGERINのように始まるドイツ語の単語

Augment
Augmentation
Augmentativ
Augmentativpräfix
Augmentativsuffix
Augmentativum
augmentieren
Augsburg
Augsburger
augsburgisch
Augspross
Augsprosse
Augur
Augurenlächeln
augurieren
Augurin
August
Augusta
Augustana

AUGSBURGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAugsburgerinの類義語と反意語

同義語

«Augsburgerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGSBURGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augsburgerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugsburgerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augsburgerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Augsburgerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Augsburgerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Augsburgerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Augsburgerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Augsburgerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Augsburgerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Augsburgerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Augsburgerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Augsburgerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Augsburgerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Augsburgerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Augsburgerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Augsburgerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Augsburgerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Augsburgerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Augsburgerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Augsburgerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Augsburgerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Augsburgerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Augsburgerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Augsburgerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Augsburgerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Augsburgerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Augsburgerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Augsburgerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Augsburgerin
5百万人のスピーカー

Augsburgerinの使用傾向

傾向

用語«AUGSBURGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Augsburgerin»の使用頻度を示しています。
Augsburgerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augsburgerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGSBURGERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Augsburgerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Augsburgerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Augsburgerinに関するニュースでの使用例

例え

«AUGSBURGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugsburgerinの使いかたを見つけましょう。Augsburgerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
Wie die Augsburgerin sich auf diese Mission versteht, werden wir bald sehen. Da Deutschland sich in neuerer Zeit die Augen zu rnben anfängt, so ist es ganz nalürlich, daß es unter den Gegenstände» der Außenwelt auch das Judenlhum ...
2
Ulrich von Hutten, der Streiter für deutsche Freiheit: ...
Tag. nah. dem. Fefte. die. 'holde. Augsburgerin. wieder. beimführen. foll. .. Jungfrau." fprah Hutten mit fanftem Tone. in welchen er alle Jnnigkeit feines Gefühls legte. ..zürnt mir niht. wenn ih euh um eine kleine Gunft angehe." ..Redet. edler ...
Ernst Georg von Brunnow, 1842
3
Die freie Presse
Auch der Scblnß des Hofacker- lrtikcls verdient von der etwas gar zu tigcn Augsburgerin zu seiner Zeit bcrück- ben Nicht sehr bewandert, hat uns ebenfalls eine Zurechtweisung zugeschickt, die ihren Zweck nicht verfehlt und vielen Eindruck ...
4
Jahresrückblicke 1991 bis 2000: Gedanken und Erinnerungen
Besichtigung desFrachtzentrums: Immer wieder ließ sichdie ehemalige Kollegin, eine Augsburgerin, zu böswilligen Angriffen, puren Willkürakten, hinreißen! An sehr vielen Stellekonnte ich dies in meinen Aufzeichnungen nachlesen.
Karl Schön, 2012
5
Die Preussische Hegemonie in Deutschland, hervorgerufen ...
Man follte doch in' Deutfchland dergleichen Anregungenwelche zu Aufregungen der Völkerf'chaften führen; nicht reizen. Es wäre viel beffer gewefen; den Auffaß der Augsburgerin bei Seite liegen zu laffen; höchfkens durften die angegriffenen  ...
6
Deutschland, oder Briefe eines in Deutschland reisenden ...
Die Halskrause Gustav Adolphs, die ihm eine Augsburgerin abriß, erbt fort in der Familie Sevfert, ob aber auch jene Züchtigkeit in Augsburg forterbte? mögte ich fast bezweifeln, weil eine Augsburgerin meine Behauptung Zeiten und Sitten ...
Karl Julius Weber, 1826
7
Ist das Liebe oder kann das weg?: Vom sonderbaren Verhalten ...
Immernoch. Ich musste wohlnur noch lernen, diese Rollerichtig zu spielen. Ich musste sie verinnerlichen. Und am letzten Wochenende war es dann so weit, als ichmichmit einer Augsburgerin aufeinerGeburtstagsfeier unterhielt. Ich war so weit ...
Michael Nast, 2014
8
Reporter zwischen zwei Welten
Die Augsburgerin findet sich schließlich als Zehnzeiler im Lokalteil einer Tageszeitung wieder. Schließlich ist Weihnachten, das allen Menschen Wohlgefallen verspricht. Ihre Putzstelle im 36. Stockwerk eines Bürohauses erreicht sie an fünf ...
Werner Baroni, 2011
9
Transnationale Lebenswelten türkischer Migranten als Folge ...
Serap ist die Einzige der Befragten, die unter anderem von einem lokalen Identitätsempfinden als „Augsburgerin“ berichtet. SERAP: „ (...) Ich kann mich mit Augsburg gut identifizieren. Also wenn mein Akzent nicht wäre, wenn ich mich ...
Franziska Werner, 2009
10
Die Hochzeitspredigt der Frühen Neuzeit: mit einer ...
August heiratete der aus Basel geflohene Jakob Grießbeutel dort eine Augsburgerin, von der lediglich der Vorname Anna überliefert ist42. Die Eheschließung musste in einem Wirtshaus stattfinden, weil der Stadtrat die Bitte des Bräutigams ...
Erik Margraf, 2007

用語«AUGSBURGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugsburgerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augsburg: Sie hatte ihn nie kennengelernt: Augsburgerin findet ...
Beate Seitz fand ihren Bruder wieder, den sie nie kennengelernt hatte. Auch unsere Zeitung und das Augsburger Jugendamt haben ihr bei der Suche geholfen. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
2
Polizeibericht: Kühbacher bremst auf B300 ab, Augsburgerin fährt auf
Eine 26-jährige Augsburgerin konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhr auf das Auto des Kühbachers auf. Dieser und seine Beifahrerin zogen sich bei ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
3
Augsburg: Diese Augsburgerin bietet Mauerseglern ein Zuhause
Statt „Zimmer frei“ heißt es bei ihr „Brutplatz frei“: Nahe des Augsburger Hotelturms bietet Doris Beischler auf dem Dachboden ihres Hauses 30 Mauerseglern ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
4
Deutsche Wildwasser-Abfahrtsmeisterschaft | Augsburgerin Sabine ...
Sabine Füsser (Kanu Schwaben Augsburg) hat wenige Tage vor Beginn der Weltmeisterschaft in Banja Luka/BIH eindrucksvoll ihre Leistung abrufen können. «Presse Augsburg, 5月 16»
5
Augsburgerin möchte Bayerische Bierköngin werden
Die 23-jährige Augsburgerin hat es unter die Top 7 geschafft. Als begeisterter Augsburger Panther-Fan weiß die sportliche Fuggerstädterin, was es heißt zu ... «Presse Augsburg, 5月 16»
6
Ecuador: Augsburgerin stirbt bei Erdbeben - Schule trauert um 16 ...
Der Tod von Nené B. erschüttert Schüler und Lehrer. Sie hatten gehofft, dass die Suche nach der 16-Jährigen gut endet. Es ist nicht das erste Unglück, das die ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
7
Erdbeben - Augsburgerin ( 16) unter Todesopfern von Ecuador
Augsburg - Bei dem schweren Erdbeben in Ecuador ist auch eine Deutsche getötet worden. Es handelt sich offenbar um eine Schülerin aus Augsburg. «Merkur.de, 4月 16»
8
Augsburg: Diese Augsburgerin will Bayerische Bierkönigin werden
Für die Studentin Angelina Köpf im Moment aber relativ viel, denn die Augsburgerin ist unter den letzten sieben Kandidatinnen zur Wahl der Bayerischen ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
9
Die Augsburgerin Ruth Hofmann lebt den Traumjob "Fußball ...
Die Augsburgerin Ruth Hofmann ist Moderatorin bei Sky Sport News HD. Ein Traumjob, sagt sie. ... Die Augsburgerin ist Moderatorin beim Pay-TV-Sender Sky. «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
10
Ehefrau von Muhammad Ali lobt Augsburgerin Nikki-Adler
Die 28-jährige Augsburgerin war zwar auch im vergangenen Jahr schon in Mexiko, dennoch war es für sie wieder ein Erlebnis. „Es war schon eine schöne ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Augsburgerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augsburgerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z