アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Augusta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUGUSTAの発音

Augusta  [Augụsta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAUGUSTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Augusta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAugustaの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Augusta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGUSTAと韻を踏むドイツ語の単語


Asta
Ạsta
Barista
Barịsta
Christa
Chrịsta
Costa
Cọsta
Crusta
Crụsta
Fashionista
[fɛʃəˈnɪsta] 
Fiesta
Fiẹsta 
Genista
Genịsta
Kapusta
Kapụsta
Linkrusta
Linkrụsta, Lincrụsta Bei der Schreibung »Linkrusta«: [lɪnˈkrʊsta] Bei der Schreibung »Lincrusta«: [lɪnˈkrʊsta] 
Pasta
Pạsta
Proposta
Propọsta
Rasta
Rạsta
Risposta
Rispọsta
Siesta
Siẹsta [s…] 
Vesta
Vẹsta
Vista
Vịsta
a prima vista
a pri̲ma vịsta
a vista
a vịsta
basta
bạsta 

AUGUSTAのように始まるドイツ語の単語

Augspross
Augsprosse
Augur
Augurenlächeln
augurieren
Augurin
August
Augustana
Auguste
augusteisch
Augustfeier
Augustin
Augustine
Augustiner
Augustinerchorherr
Augustinerin
Augustinerregel
Augustinus
Augustus

AUGUSTAのように終わるドイツ語の単語

Acta
Alberta
Anita
Atlanta
Awesta
Canasta
Celesta
Cista
Egesta
Ingesta
Nirosta
Podesta
Reconquista
Vita
Zahnpasta
Zendawesta
Zista
prima vista
principiis obsta
sub hasta

ドイツ語の同義語辞典にあるAugustaの類義語と反意語

同義語

«Augusta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGUSTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augustaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugustaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augusta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥古斯塔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Augusta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Augusta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوغستا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Augusta
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Augusta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগাস্টা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Augusta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Augusta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Augusta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーガスタ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오거스타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Augusta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Augusta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகஸ்டா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगस्टा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Augusta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Augusta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Augusta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Augusta
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Augusta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αυγούστα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Augusta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Augusta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Augusta
5百万人のスピーカー

Augustaの使用傾向

傾向

用語«AUGUSTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Augusta»の使用頻度を示しています。
Augustaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augusta»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGUSTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Augusta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Augusta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Augustaに関するニュースでの使用例

例え

«AUGUSTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugustaの使いかたを見つけましょう。Augustaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Historia Augusta: eine Sammlung römischer ...
" Anzeiger fuer die Altertumswissenschaften Aus dem Inhalt: I. Allgemein zur Historia Augusta: Die Historia Augusta - Eine Sammlung römischer Kaiserbiographien aus der Zeit Konstantins d.
Adolf Lippold, Gerhard H. Waldherr, 1998
2
Das Via-Claudia-Augusta-RadReiseBuch: mit dem Fahrrad von ...
Der siebente Band aus der Radreisefhrer-Reihe PaRADise Guide beschreibt detailliert den Radweg der Via Claudia Augusta (16 Touren, 866 km).
Kay Wewior, 2008
3
Über die 'Historia Augusta'
Als Quellen habe ich die Historia Augusta verwendet. Wahrend der Beschaftigung mit der Historia Augusta - Problematik zog ich auch die beiden anderen Geschichtswerke uber diese Zeit, namlich das von Cassius Dio und das von Herodian heran.
Hans-Peter Schneider, 2007
4
Ludwig I von Bayern und die Georgia Augusta
Oktober 1829 in Göttingen mit dem Grafen Fugger-Kirchheim im „Prinzenhaus“ 2) Quartier bezog und sich in die Matrikel der Georgia Augusta 3) eintrug, hatte auch er genau wie sein Vater auf der Herreise Frankfurt a. M. besucht, 1) Ebenda p ...
Hermann Thiersch, 2013
5
Stadtbild und Elite: Tarraco, Corduba und Augusta Emerita ...
"Jeder der sich in Zukunft mit der Geschichte des romischen Hispanien und seiner drei Provinzmetropolen befassen mochte, wird gut daran tun, zu Sabine Panzrams Buch zu greifen." sehepunkte "Das Verdienst dieser Arbeit ist es, die ...
Sabine Panzram, 2002
6
Galla Placidia Augusta: Darstellung weiblicher Macht in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,5, Universite de Fribourg - Universitat Freiburg (Institut fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Proseminar: Methodologische ...
Angela Mattli, 2007
7
Privatdozenten im Schatten der Georgia Augusta: ...
Die Darstellung der Institution"ältere Privatdozentur"im ersten Teil wird im zweiten Band durch biographische Skizzen von 32 Privatdozenten des Sommersemesters 1812 ergänzt.
Johannes Tütken, Hans Tütken, 2005
8
Die Kastelle von Syrakus, Augusta und Catania
In dieser Zeitspanne entstanden die drei Kastelle von Catania, Augusta und Syrakus.
Birgit Wagner, 2006
9
Livia Drusilla - Iulia Augusta: Kaiserin und Kaisermutter
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Historisches Institut), Veranstaltung: Von Augustus bis Nero: Geschichte einer fragilen Dynastie, 12 ...
Ute Bartelt, 2008
10
Das Augusta-Hospital und das mit demselben verbundene Asyl ...
Ueber die in das Asyl resp. in die Pavillon-Baracken aufzunehmenden Kranken hat die Asyl-Vorsteherin weder Receptionsbücher noch Personalakten zu führen, da die Reception der Kranken vom Augusta-Hospital ausgeht und weiter ...
C. H. Esse, 1873

用語«AUGUSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugustaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
User-Talk: Tag 4 in Augusta
Der Schlusstag beim ersten Major des Jahres in Augusta steht an - und damit auch die Entscheidung! Während Martin Kaymer enttäuscht, schnuppert Bernhard ... «spox.com, 4月 16»
2
Golfprofi Herman: Der Lockruf des Donald Trump
Als Letzter hat sich Jim Herman für das Masters der Golfer in Augusta qualifiziert. Schon nach dem ersten Tag ist er weit abgeschlagen. Doch sein größter Fan ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
3
Masters in Augusta: Der exklusivste Golfclub der Welt
Der Augusta National Golf Club, der das Masters ausrichtet, hütet die Liste seiner 300 Mitglieder wie ein Staatsgeheimnis. Trotzdem drang durch, wer zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Masters in Augusta: Es war schwer, unheimlich schwer
Nach einem windigen zweiten Tag liegt noch immer Titelverteidiger Jordan Spieth in Führung. Sein Vorsprung ist aber nur noch hauchdünn. Mit den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Golf-Star mit unglaublichem Blackout
Mit einem Negativ-Rekord hat für Ernie Els am Donnerstag das Masters in Augusta begonnen: Der Südafrikaner legte auf der ersten Spielbahn im Augusta ... «oe24.at, 4月 16»
6
The Masters Tournament: Golfender Opa schafft in Augusta eine ...
US Masters in Augusta: Vor dem bedeutendsten Golfturnier der Welt, spielten sich die Stars mit neun Holes-in-one warm. Die Show stahl ihnen allerdings ein ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Ivy-League: Acht US-Elite-Unis wollen diese Schülerin
In diesem Jahr hat es Augusta Uwamanzu-Nna von der Elmont Memorial High School in Long Island, New York, geschafft. "An meiner Schule wird man sehr ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Golf: Tiger Woods sagt Start am Masters in Augusta ab
Für den US-Star kommt das Turnier in Augusta nach seiner Reha noch zu früh. Der 40-Jährige ist physisch noch "nicht bereit", will aber zumindest zum ... «Sport1.de, 4月 16»
9
Luxus vor 125 Jahren Die erste Kreuzfahrt der Augusta Victoria
Bei Kälte sorgten Dampfheizungen in den Kabinen des Schnelldampfers Augusta Victoria für Behaglichkeit, bei Hitze versprachen Deckenventilatoren ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
10
Bei Seekrankheit gab's auf der "Augusta Victoria" Austern
Die erste Kreuzfahrt der Weltgeschichte, zu der die "Augusta Victoria" am 22. Januar 1891 von Hamburg aus startete, bewegt die Gäste vor allem physisch, ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Augusta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augusta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z