アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aurar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAURARの発音

Aurar  [A̲u̲rar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAURARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aurar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aurar

アイスランドの王冠

Isländische Krone

アイスランドのクラウンは、アイスランドの通貨です。 他の北欧諸国の通貨と同様に、王冠の概念が導かれる。 1918年、アイスランドの独立がデンマークによって決定され、アイスランドのクラウンが導入された。 1961年以来、中央銀行は銀行券を発行する独占的な権利を持っていた。 Die Isländische Krone ist die Währung Islands. Ebenso wie die Währung anderer nordeuropäischer Staaten stammt der Begriff von der Krone ab. Im Jahre 1918 wurde die Unabhängigkeit Islands von Dänemark beschlossen und die Isländische Krone eingeführt. Die Zentralbank verfügt seit dem Jahr 1961 über das alleinige Recht auf die Ausgabe von Banknoten.

ドイツ語辞典でのAurarの定義

Eyrirの複数。 Plural von Eyrir.
ドイツ語辞典で«Aurar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AURARと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzhonorar
Ạbsatzhonorar
Arzthonorar
A̲rzthonorar
Cellerar
Cellera̲r
Erfolgshonorar
Erfọlgshonorar [ɛɐ̯ˈfɔlkshonoraːɐ̯]
Honorar
Honora̲r 
Itinerar
Itinera̲r
Pauschalhonorar
Pauscha̲lhonorar
Staatsärar
Sta̲a̲tsärar
Supernumerar
Supernumera̲r
Thuriferar
Thu̲riferar
Zahnarzthonorar
Za̲hnarzthonorar [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthonoraːɐ̯]
Zeilenhonorar
Ze̲i̲lenhonorar [ˈt͜sa͜ilənhonoraːɐ̯]
rar
ra̲r 
Ärar
Ära̲r

AURARのように始まるドイツ語の単語

Aura
aural
Auramin
auratisch
Aurea Mediocritas
Aurelia
Aurelian
Aurelie
Aurelius
Aureole
Aureus
Aurignacien
Aurignacmensch
Aurikel
aurikular
aurikulär
Auripigment
Auripunktur
Aurora
Aurorafalter

AURARのように終わるドイツ語の単語

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

ドイツ語の同義語辞典にあるAurarの類義語と反意語

同義語

«Aurar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AURARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aurarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAurarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aurar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aurar
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aurar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aurar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aurar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aurar
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aurar
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aurar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aurar
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aurar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aurar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aurar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aurar
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aurar
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aurar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aurar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aurar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aurar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aurar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aurar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aurar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aurar
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aurar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aurar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aurar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aurar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øre
5百万人のスピーカー

Aurarの使用傾向

傾向

用語«AURAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Aurar»の使用頻度を示しています。
Aurarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aurar»で最も広く使用されている表現です。

用語«AURAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aurar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aurar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aurarに関するニュースでの使用例

例え

«AURAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAurarの使いかたを見つけましょう。Aurarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jadwingen - Kleindichtung
Nach Gulathings Lov 185 (3) muß ein J. 24 aurar (= 3 Mark) Buße zahlen, wenn er einen Mann verwundet hat, der Kg. jedoch 48 aurar (= 6 Mark). Ein lendrmadr oder ein stallari muß 1 2 aurar zahlen, d. h. daß ein J. das Doppelte dessen ...
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
In der Hauksbök-Version der Landnämabök findet sich darüber folgendes: „Ein Ring im Gewicht von zwei aurar oder mehr, soll in jedem Haupttempel auf dem stalli liegen. Diesen Ring soll jeder Gode an seinem Arm tragen bei jedem ...
Johannes Hoops, 2003
3
Are's Isländerbuch: im isländischen Text mit deutscher ...
... 3 6 eyBa (dd) veröden; eyddisk 3 sg prwt conj. pass 9 13 eyrir pl aurar m. Ore, eine Münze; aura apl 4 17; lausir aurar lose, bewegliche Güter, Schätze; l 1. aurum dpi 12 11; in: laud-aurar, laus- aurar fä (fe'kk) erhalten, empfangen fekk 3 sg ...
Ari Þorgilsson (froði), Theodor Möbius, 1869
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
868 Aurar Basar Autobasar Buchbasar Kinderbasar Kleiderbasar Motorradbasar Schibasar Schulbasar Skibasar Solidaritätsbasar Spielzeugbasar Web-Basar Wohltätigkeitsbasar Cäsar Balthasar Quasar Isar Pulsar Anniversar Korsar Pessar ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Französische Sprachlehre
Aurar - tu ce soir Quelque occasion pour a) la ville, 'Nïllf- tu chez toi à huit heures ? Ma sœur aura-t- elle des amîesià la campagne, rera- t - elle aussi heureuse qu' elle Pétoit à la ville? 'Allïûflf-HOUJ' cette année beaucoup de raisins, reronr ...
Mozin, 1803
6
Altnordisches lesebuch: Aus der Skandinavischen Poesie und ...
Hôfutbaugi fylgja VI aurar baugpak, ok pveiti VHI ens Vta ti- gar. Tvitogaura fylgja hais môrk baug- J>ak, ok pveiti II ens ftoría tegar. Tvi- merkingi fylgja IH aurar baugpak ok |>veiti XXIV. Tolfeyringi fylgja II aurar baug- bak ok pveiti XVI. At enom ...
Franz Ed. Christ Dietrich, 1843
7
Naualia - Ostfold
1 mgr/e war gleich 8 aurar gleich 24 ertogar gleich 240 ‚Denningar. Dieses Be— rechnungssystem basierte jedoch vollstän— dig auf Silber (10; 11; 16). Gold wird in der Grägäs auch genannt: Im Kap. von der Wertberechnung der Leute (2 Ib, ...
De Gruyter, 2002
8
Naualia - Østfold
1 mork war gleich 8 aurar gleich 24 ertogar gleich 240 penningar. Dieses Be- rechnungssystem basierte jedoch vollstan- dig auf Silber (10; 11; 16). Gold wird in der Gragas auch genannt: Im Kap. von der Wertberechnung der Leute (2 lb, ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, Dieter Geuenich, 2002
9
Das Echo: Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung ...
Erschienen sind folgende Werte: 3 Aurar violett, 5 Aurar dunkelblau, 7 Aurar hellgrün, 10 Aurar rotlila, 15 Aurar dunkelblau, 20 Aurar rot, 25 Aurar braun, 30 Aurar dunkelgrün, 35 Aurar hellblau, 40 Aurar grün, rot und blau, 50 Aurar rotbraun, ...
10
Germania: Vierteljahrsschrift für deutsche Alterthumskunde...
Man beachte vielmehr, daß gerade das Wergeld von 4 Mark Gold vor allen anderen der Vulgata demjenigen hinsichtlich des Betrages am nächsten steht, von welchem unser saktal ausgeht: 24 aurar + 24 aurar + 1 eyrir haugbak = 6,'; Mark ...
Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel, 1887

用語«AURAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAurarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Freundschaft geht über Kirschkuchen“
... lebendige Marktszene nach Syrakus versetzt, wo die eifrige Marktfrau (Adela Aurar) ihre besten Kirschen der Insel an Phintias (Beatrice Dollinger) den besten ... «Südwest Presse, 6月 16»
2
L'Aurar organise le 3è Congrès de Néphrologie de l'Océan Indien
L'Aurar a organisé son 3è Congrès de Néphrologie de l'Océan Indien samedi 25 juin à Mont-Roquefeuil dans l'espace Adenium (Saint-Gilles-les-Bains). «Zinfos 974, 6月 16»
3
3e congrès de néphrologie de l'océan Indien ce samedi
Ce samedi 25 juin, l'Aurar organise le 3e Congrès de néphrologie de l'Océan Indien avec pour thème « l'autonomie en dialyse ». Des experts réunionnais ... «Clicanoo, 6月 16»
4
Comment être dialysé et autonome
L'association pour l'utilisation du rein artificiel à La Réunion (Aurar) organise la 3ème ... A cette occasion, les professionnels, ainsi que des patients de l'Aurar, ... «Imaz Press Réunion, 6月 16»
5
Sanden saknas på Fårö
En annan populär strand på Fårö är Norsta Aurar. Den beskrivs ibland som hela Gotlands finaste badplats – men det är det svårt att hävda just nu. Stranden är ... «helagotland.se, 4月 16»
6
Insuffisance rénale: L'Aurar lance un appel à l'aide aux acteurs locaux
A l'occasion de la Journée mondiale du rein, l'Aurar a lancé hier un appel aux acteurs locaux de la santé, exprimant le besoin d'un soutien économique. «Zinfos 974, 3月 16»
7
L'AURAR recherche 52 familles de dialysés et de diabétiques
"On a besoin de 52 familles dont au moins un membre est dialysé et diabétique", annonce Marie-Rose Won Fah-Hin, directrice générale de l'Aurar. Les tests ... «Clicanoo, 11月 15»
8
Une étude génétique prochainement lancée dans l'île pour trouver ...
Face aux mauvais chiffres de La Réunion concernant le diabète, l'Aurar et le CNRS vont lancer prochainement une étude pour trouver les gènes prédictifs au ... «Zinfos 974, 11月 15»
9
L'Aurar lance une étude génétique sur des dialysés et diabétiques
C'est une première en France. L'Aurar lance une étude de recherche génétique. L'Aurar est un établissement de santé privé, présent sur toute l'île, dont le cœur ... «Clicanoo, 11月 15»
10
Tecoma Award 2015 : les portraits des nominés réunionnais
L'Aurar (Association pour l'utilisation du rein artificiel à La Réunion) éveille déjà l'intérêt de Marie-Rose Won-Fah-Hin, désormais mariée et mère de deux ... «Clicanoo, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aurar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aurar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z