アプリをダウンロードする
educalingo
Auslandstournee

"Auslandstournee"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSLANDSTOURNEEの発音

A̲u̲slandstournee [ˈa͜uslant͜stʊrneː]


AUSLANDSTOURNEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSLANDSTOURNEEはどんな意味ですか?

外国人ツアー

Auslandsstourneは2000年からのドイツの長編映画です。ヒルミ・ソーサーは、Ayse Polatによって書かれ、演出された作品の主役を演じています。 この映画はDas kleine Fernsehspielシリーズの支持を得て開発されましたが、映画館で最初に走りました。

ドイツ語辞典でのAuslandstourneeの定義

アーティストや海外アーティストのゲストツアー。

AUSLANDSTOURNEEと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiedstournee · Deutschlandtournee · Konzerttournee · Tournee · Vierschanzentournee · Vortragstournee · Welttournee

AUSLANDSTOURNEEのように始まるドイツ語の単語

Auslandsinvestition · Auslandskapital · Auslandskonto · Auslandskorrespondent · Auslandskorrespondentin · Auslandskunde · Auslandsmarkt · Auslandsniederlassung · Auslandspresse · Auslandsreise · Auslandsreporter · Auslandsreporterin · Auslandsschuld · Auslandsschule · Auslandsschutzbrief · Auslandssender · Auslandssendung · Auslandsumsatz · Auslandsvermögen · Auslandsvertretung

AUSLANDSTOURNEEのように終わるドイツ語の単語

Altschnee · Eierschnee · Eischnee · Firnschnee · Guinee · Harschschnee · Industrieschnee · Kunstschnee · Matinee · Nassschnee · Neuschnee · Pappschnee · Pralinee · Pulverschnee · Schlackerschnee · Schnee · Sulzschnee · Tiefschnee · Trainee · nee

ドイツ語の同義語辞典にあるAuslandstourneeの類義語と反意語

同義語

«Auslandstournee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSLANDSTOURNEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auslandstourneeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuslandstourneeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auslandstournee»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国外旅游
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gira por el extranjero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

foreign tour
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी दौरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جولة خارجية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

путешествие за границу
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

uma excursão estrangeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশী সফর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tournée à l´étranger
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelancongan asing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Auslandstournee
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

外国人ツアー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외국 투어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

demo manca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tour du lịch nước ngoài
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परदेशी दौरा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yabancı tur
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tournée all´estero
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wycieczka zagraniczna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подорож за кордон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tur străine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξένους τουριστικούς πράκτορες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse toer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utländska tour
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utenlandske tur
5百万人のスピーカー

Auslandstourneeの使用傾向

傾向

用語«AUSLANDSTOURNEE»の使用傾向

Auslandstourneeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auslandstournee»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Auslandstourneeに関するニュースでの使用例

例え

«AUSLANDSTOURNEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuslandstourneeの使いかたを見つけましょう。Auslandstourneeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naṅṅyār-Kūttu: ein Teilaspekt des Sanskrittheaterkomplexes ...
Alle fünf genannten Schüler und Schülerinnen nahmen an der ersten Auslandstournee einer Kütiyättam-Truppe nach Frankreich und Polen im April 1980 teil. Sie alle wurden Lehrer und Lehrerinnen am KKM und führen die Tradition ihres ...
Heike Moser, 2008
2
Keine Leiche, keine Kohle...: Kriminalroman
Aber die verständnisvolle Mitarbeiterin des Ticket-Masters tröstete ihn: »Die Neville Brothers spielen zwar in den nächsten Wochen erst mal nicht mehr in Louisiana, weil sie auf Auslandstournee sein werden. Aber es gibt da einen Gig mit ...
Manfred Schloßer, 2011
3
Türkische Deutsche, Kanakster und Deutschländer: Identität ...
Dieser Reifungsprozess ermöglicht ihm dann auch, die orientalistische Projektion auf Melek zu durchschauen und zu erkennen, wen er wirklich liebt. In Polats Auslandstournee steht das Motiv des ungleichen Paars, des „odd couple“ 902, ...
Jochen Neubauer, 2011
4
Jüdische Kunstmusik im 20. Jahrhundert: Quellenlage, ...
Es unternahm 1912 als erstes eine Auslandstournee nach Deutschland und Österreich-Ungarn, wo es 1 1 Konzerte gab, darunter auch in den galizischen Städten Lemberg, Stanislawow, Przemysl, Tarnopol und Kolomyja.2 Im nächsten Jahr ...
Jascha Nemtsov, 2006
5
Deutsche Musik-Charts 1956
Nach ersten Auftritten als Sängerin wird ihr im Alter von 18 Jahren nach Probeaufnahmen der erster Plattenven'rag in der Schweiz angeboten. Auf Auslandstournee erhält Lys Assia in Paris die Gelegenheit in einer Show für die erkrankte ...
Manfred J. Franz, 2013
6
西藏教育德:
周爱明. Mitglieder des Schneelotos-Kinderensembles am Potala- Palast und vor einer Auslandstournee < 4 t iiriiiiiini i lUJJ \\ m Bildungsniveau des ganzen.
周爱明, 2004
7
7 1/2 Jahre Asyl
... diesmal aber abgearbeitet, und sie für viele Tausende DMark eingekleidet, mit Musikinstrumenten versorgt und dergleichen. Sie verdiente mit dieser Scheiße selber ein großes gehalt und ihre Folkloregruppe ging auf Auslandstournee.
Okongwu Akabo, 2011
8
Nordseefische Gehen Auf Wurm
Aber nicht alle Krabben gehen auf Auslandstournee. Einige landen auch bei der Fischereigenossenschaft in Neuharlingersiel und werden dort maschinell von ihrem Panzer befreit. Preislich ist das maschinelle Pulen den marokkanischen ...
Volker ut Westerend, 2004
9
Zwischen Unterhaltung und Revolution: Grammophone, ...
Im Frühjahr 1919 wurden die ersten Verhandlungen für eine Auslandstournee geführt.181 Am 21. April fuhr Mei nach Tianjin und begab sich von dort mit dem Schiff nach Kobe, wo er bis zum 30. Mai mehrere Aufführungen gab (Scott 1959:  ...
Andreas Steen, 2006
10
Jazz und neue Musik im Unterricht
1932 erfolgte die erste Auslandstournee nach London. 1933 und 1934 erneut Europatourneen, auch nach Paris. Eine berühmte Aufnahme aus dieser Zeit ist: " On the Sunny Side of the Street". 1947 spielte Satchmo eine Hauptrolle in dem ...
Ilse Storb, 2001

用語«AUSLANDSTOURNEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuslandstourneeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5000 Euro für die Auslandstournee
Der Austrian Music Export unterstützt heuer zum zweiten Mal aufstrebende Acts mit ihrem Förderungsprogramm "Focus Acts". 6 österreichische Musiker und ... «The Gap, 6月 16»
2
Die wichtigsten Förderungen für Musik in Österreich
Am besten man kontaktiert sie bereits im Jahr vor einer Auslandstournee. Je ausgefallener das Land ist, umso größer sind die Chancen, einen Zuschuss zu ... «The Gap, 4月 16»
3
Benefizkonzert vom Deutschen Ärztechor und dem Deutschen ...
Seine erste Auslandstournee führte die musikalischen Ärzte 2012 in die norditalienischen Städte Lomello, Mantua, Venedig, Parma und Mailand. „Amrum ist für ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 4月 16»
4
Schüler der Musikschule Saale-Orla Pößneck gehen auf ...
Schüler der Musikschule Saale-Orla Pößneck gehen auf Auslandstournee. 23.03.2016 - 07:12 Uhr. Das Jugendsinfonieorchester Da capo der Musikschule ... «Ostthüringer Zeitung, 3月 16»
5
Auf Tournee mit dem NFM Philharmonischen Orchester Wrocław
Der großen Auslandstournee des Orchesters im Februar 2016 kommt eine besondere Bedeutung zu, ist Breslau 2016 doch Kulturhauptstadt Europas und das ... «Lokalkompass.de, 2月 16»
6
Würzburger Metal-Band auf ihrer ersten Auslandstournee
Die Jungs von Sasquatch spielen in Spaniens Metropolen in kleinen Clubs und kämpfen nicht nur mit kaputten Klimaanlagen, einer verlorenen Gitarre und ... «Main-Post, 8月 15»
7
Mormon Tabernacle Choir kündigt für 2016 Tournee durch Europa an
... Jarrett gestern Abend bei den Proben ankündigte, dass schon für nächstes Jahr eine Auslandstournee vorgesehen ist. Chor und Orchester waren sprachlos. «Presseportal.de, 7月 15»
8
Weil Sterling Liverpool hinhält: Schockierende Aktion der Reds-Fans
... soll sich Sterling nun weigern, mit Liverpool auf die bei großen Premier-League-Klubs mittlerweile zum Standard gewordenen Auslandstournee zu gehen. «sportnet.at, 7月 15»
9
Mühlheim: Sängerin Cary Cuellar versprüht kubanische Lebensfreude
... Main zog, stand die Sängerin in ihrem Heimatland Kuba vor tobendem Publikum, wurde von Künstleragenturen immer wieder auf Auslandstournee geschickt. «op-online.de, 7月 15»
10
Kettenreaktionen vom Auge ins Ohr
Der heute 62-Jährige hatte sich auf seiner allerersten Auslandstournee entschieden, nicht mehr nach Moskau zurückzukehren. In diesem Meisterkonzert setzt er ... «Der Bund, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Auslandstournee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auslandstournee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA