アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Automatie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUTOMATIEの語源

griechisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUTOMATIEの発音

Automatie  [Automati̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMATIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOMATIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Automatie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

心臓伝導システム

Erregungsleitungssystem

心臓の興奮伝導システムは、心臓のポンピング作用を調節する電気信号を中継する。 これらのパルスの基本的なリズムは、励起システムによって生成される。 心臓の興奮系と伝導系の両方の系は、神経ではなく、特殊化した心筋細胞で構成されています。 Das Erregungsleitungssystem des Herzens leitet die elektrischen Signale weiter, die die Pumptätigkeit des Herzens regulieren. Dabei wird der Grundrhythmus dieser Impulse durch das Erregungsbildungssystem erzeugt. Beide Systeme – Erregungsbildungs- und leitungssystem – des Herzens bestehen nicht aus Nerven-, sondern aus spezialisierten Herzmuskelzellen.

ドイツ語辞典でのAutomatieの定義

オートマ。 Automatismus.
ドイツ語辞典で«Automatie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOMATIEと韻を踏むドイツ語の単語


Aristokratie
Aristokrati̲e̲ [arɪstokraˈtiː]
Autokratie
Autokrati̲e̲
Basisdemokratie
Ba̲sisdemokratie [ˈbaːzɪsdemokratiː]
Bürokratie
Bürokrati̲e̲
Demokratie
Demokrati̲e̲ 
Diastematie
Diastemati̲e̲
Diplomatie
Diplomati̲e̲ 
Dollardiplomatie
Dọllardiplomatie
Finanzaristokratie
Finạnzaristokratie [fiˈnant͜s|arɪstokratiː]
Geheimdiplomatie
Gehe̲i̲mdiplomatie
Kuratie
Kurati̲e̲
Mediendemokratie
Me̲diendemokratie
Nomokratie
Nomokrati̲e̲
Plutokratie
Plutokrati̲e̲
Reisediplomatie
Re̲i̲sediplomatie [ˈra͜izədiplomatiː]
Sozialdemokratie
Sozia̲ldemokratie [zoˈt͜si̯aːldemokratiː]
Suprematie
Supremati̲e̲
Technokratie
Technokrati̲e̲
Theokratie
Theokrati̲e̲
Volksdemokratie
Vọlksdemokratie

AUTOMATIEのように始まるドイツ語の単語

Automarder
Automarke
Automarkt
Automat
Automatenknacker
Automatenknackerin
Automatenrestaurant
Automatenstraße
Automatentheorie
Automatik
Automatikgetriebe
Automation
automationsunterstützt
Automatisation
automatisch
automatisieren
Automatisierung
Automatisierungstechnik
Automatismus
Automatograf

AUTOMATIEのように終わるドイツ語の単語

Bonzokratie
Eurokratie
Feudalaristokratie
Filzokratie
Gefälligkeitsdemokratie
Geldaristokratie
Gerontokratie
Hierokratie
Hocharistokratie
Kanzlerdemokratie
Kleptokratie
Konkordanzdemokratie
Meritokratie
Monokratie
Ochlokratie
Physiokratie
Präsidialdemokratie
Rätedemokratie
Schönwetterdemokratie
Timokratie

ドイツ語の同義語辞典にあるAutomatieの類義語と反意語

同義語

«Automatie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOMATIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Automatieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutomatieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Automatie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全自动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

automatismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

automatism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इच्छा के बिना कार्य करने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلقائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автоматизм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

automatismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবচেতন মনের ক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

automatisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

automasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Automatie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オートマ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동 성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

automatism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuyết tự động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தானியக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्या क्रिया प्रतिक्षिप्त नाहीत व ज्या करण्याचा संकल्प नसतो अशी क्रिया घडणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

otomatizm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

automatismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

automatyzm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автоматизм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

automatism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοματισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

outomatisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

automatik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

automatisme
5百万人のスピーカー

Automatieの使用傾向

傾向

用語«AUTOMATIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Automatie»の使用頻度を示しています。
Automatieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Automatie»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOMATIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Automatie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Automatie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Automatieに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOMATIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutomatieの使いかたを見つけましょう。Automatieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
In diesem Fall spricht man von einer normalen ektopen Automatie, die keine pathologische Bedeutung hat. Auch eine vermehrte Sympathikusaktivierung kann zu einer er- höhten Automatie sekundärer Schrittmacherzellen wie z. B. einer ...
Erland Erdmann, 2009
2
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Es ist hierbei zu unterscheiden zwischen der gesteigerten Automatie - als einem pathologisch beschleunigten physiologischen Vorgang -, der abnormen Automatie und der so genannten »getrigger- ten Aktivität«, einer Störung der ...
Wolfgang Gerok, 2007
3
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
7.3.1 Tachykarde Rhythmusstörungen Pathophysiologische Grundlagen Tachykarde Rhythmusstörungen haben verschiedene Ursachen: Gesteigerte Automatie heterotoper Schrittmacherzellen: Die spontane Depolarisation, das sog.
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
4
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Ursache ist in der Regel eine gesteigerte Automatie. Pathophysiologie und Klinik Typischerweise treten bei jungen Patienten VES, Salven und Tachykardien aus dem Ausflußtrakt des rechten Ventrikels auf. An Symptomen finden sich ...
‎2001
5
HerzAkutMedizin: ein Manual für die kardiologische, ...
Als Mechanismen tachykarder Rhythmusstærungen sind 3 elektrophysiologische Phånomene bekannt: z gesteigerte und abnorme Automatie, z getriggerte Aktivitåt und z kreisfærmige Erregungen (1reentrya) entlang anatomischer Bahnen ...
Hans-Reinhard Zerkowski, 2006
6
Kardiologie compact: Alles für Station und Facharztprüfung
Gesteigerte und abnorme Auto- matie ➤ Gesteigerte Automatie – Eine gesteigerte Automatie liegt vor, wenn ektope Schrittmacher oder sekundäre Schrittmacherzentren eine höhere Entladungsfrequenz als der Sinusknoten aufwei- sen (z.B. ...
Christian Mewis, Reimer Riessen, Ioakim Spyridopoulos, 2006
7
Deutsches archiv fuer klinische medizin
nach unseren heutigen Annahmen geringer als die des Atrioventrikulär k n o t e n s , die wiederum hinter der des Sinusknotens zurücktritt, so daß die Ventrikel unter der Herrschaft des mit anscheinend nur geringer Automatie ausgestatteten, ...
8
Von der seele, essays
In diesem Konflikt wird durch einseitig exzessive Inanspruchnahme bewußter Willenshandlungen aus egoistischem Zwecke die unterbewußte Automatie der arterhaltenden, vorgebildeten, schon überkommenen, durch Tausende von Jahren ...
Carl Ludwig Schleich, 1922
9
Die Nerven des Herzens
Die innen Herzreize und die Automatie des Herzens. Um eine vollständige Theorie der Rolle der hemmenden “firkungen der Vagi bei der Automatie des Herzens aufstellen zu können, ist es erforderlich, die Natur der inneren Herzreize zu ...
Elie de Cyon, H.L. Heusner
10
Praktische Kardiologie: Für Studium, Klinik und Praxis
Sie ist nicht so häufig wie Reentry-Tachykardien. Der lokalen Impulsbildung kann eine gesteigerte und abnorme Automatie sowie getriggerte Aktivität zugrunde liegen. Gesteigerte Automatie: z. B. durch eine verminderte Kaliumpermeabilität ...
Joachim Wagner, 1991

用語«AUTOMATIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutomatieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Déze thema's staan op Empack Brussel centraal
In totaal zorgen drie routes (innovatie, automatie en e-commerce) ervoor dat de consumenten gericht op zoek kunnen gaan naar de nieuwste innovaties uit de ... «Verpakkingsprofs, 6月 16»
2
Les parutions d'avril 2016 : Le Chat noir
Quand le Palais des Expositions de Parisore accueille le Salon Galien d'Automatie, c'est toute la capitale qui vit à l'heure des automates, quitte à chambouler ... «Actusf, 4月 16»
3
Minister Kamp zoekt dialoog
Wij zullen niet van de liegende bankwereld afkomen, dus ook niet van de liegende olie- en automatie branche. Dus vervangen door E - voertuigen, maar liefst ... «Duurzaamgebouwd.nl, 1月 16»
4
Chique snackjes uit de muur in de PC Hooftstraat
Er is namelijk geen vergunning aangevraagd voor de tijdelijke automatie, meldt Het Parool. ,,We hopen dat we een aantal dagen of langer kunnen blijven.'' «AD.nl, 11月 15»
5
Curiosity ziet zonnevlekken op achterkant van de zon
Domheid is een kwestie van automatie. Wij gehoorzamen de wet niet omdat zij rechtvaardig is, maar omdat de wet nu eenmaal de wet is. De wet wordt ... «Scientias.nl, 7月 15»
6
Aan de slag met GarageBand
Met dit menu kun je het volume en de pan automatie intekenen (zodat het volume op door jou geselecteerde punten toeneemt of afneemt) en kun je de Smart ... «Computer Totaal, 2月 14»
7
De Reyerslaan 52: van schietbaan tot openbare omroep
“In een tijd van elektronica, ruimtesatellieten en automatie bouwt men geen radio-TV-huis als een piramide van Cheops voor de eeuwigheid.” Jaar na jaar ... «VRT Nieuws, 4月 13»
8
Grote klant voor duurzame brandstof van TU Eindhoven
“De CyclOx die wij gaan produceren uit biomassa is vooralsnog niet geschikt voor automatie gebruik in verband met een te hoge viscositeit. Daarom ook onze ... «TankPro.nl, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Automatie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/automatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z