アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Automarder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUTOMARDERの発音

Automarder  [A̲u̲tomarder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMARDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOMARDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Automarder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAutomarderの定義

口語; 車泥棒。 umgangssprachlich; Autoknacker.

ドイツ語辞典で«Automarder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOMARDERと韻を踏むドイツ語の単語


Boarder
[ˈboːɐ̯dɐ), [ˈbɔrdɐ), [ˈbɔːdɐ]
Camcorder
Cạmcorder
Edelmarder
E̲delmarder
Finkenwerder
Finkenwẹrder
Herder
Hẹrder
Keyboarder
[ˈkiːbɔːdɐ] 
Law and Order
[ˈlɔː ənd ˈɔːdə] 
Mailorder
[ˈmeɪl|ɔːdɐ] 
Marder
Mạrder 
Marienwerder
Marienwẹrder
Mörder
Mọ̈rder [ˈmœrdɐ] 
Order
Ọrder
Parder
Pạrder
Rekorder
Rekọrder  , Recọrder 
Sarder
Sạrder
Skateboarder
[ˈskeɪtbɔːdɐ] 
Snowboarder
[ˈsnoʊbɔːdɐ] 
Steinmarder
Ste̲i̲nmarder
Stinkmarder
Stịnkmarder [ˈʃtɪŋkmardɐ]
Werder
Wẹrder

AUTOMARDERのように始まるドイツ語の単語

Automarke
Automarkt
Automat
Automatenknacker
Automatenknackerin
Automatenrestaurant
Automatenstraße
Automatentheorie
Automatie
Automatik
Automatikgetriebe
Automation
automationsunterstützt
Automatisation
automatisch
automatisieren
Automatisierung
Automatisierungstechnik
Automatismus

AUTOMARDERのように終わるドイツ語の単語

Außenborder
DVD-Rekorder
Doppelmörder
Faith and Order
Flight-Recorder
Frauenmörder
Gefährder
Kassettenrekorder
Kauforder
Kindermörder
Limited Order
Massenmörder
Meuchelmörder
Radiorekorder
Selbstmörder
Serienmörder
Stallorder
Vatermörder
Videorekorder
rder

ドイツ語の同義語辞典にあるAutomarderの類義語と反意語

同義語

«Automarder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOMARDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Automarderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutomarderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Automarder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汽车貂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Auto marta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

auto marten
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऑटो नेवला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السيارات الدلق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

авто куница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auto marta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বয়ংক্রিয় মার্টেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auto martre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

auto marten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Automarder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オートテン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동 담비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

otomatis marten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

auto marten
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார் கீரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वयं चपळ प्राणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oto sansarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Auto martora
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

auto kuna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

авто куниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auto jder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

auto κουνάβι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

motor Marten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

auto mård
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

auto mår
5百万人のスピーカー

Automarderの使用傾向

傾向

用語«AUTOMARDER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Automarder»の使用頻度を示しています。
Automarderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Automarder»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOMARDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Automarder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Automarder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Automarderに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOMARDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutomarderの使いかたを見つけましょう。Automarderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die affirmativen Modalpartikeln doch, ja und schon: Ihre ...
(3/9&) (a) Sprecher 1: Sie haben den Automarder immer noch nicht gefaßt. (b) Sprecher 2: Sie haben ihn doch1 gerade erwischt. (3/95) (a) Sprecher 1: Sie haben den Automarder immer noch nicht gefaßt. (b) Sprecher 2: Sie werden ihn ...
Dieter Borst, 1985
2
Register
580 Autofabrikation 538 autofahren 576. 584 Autofahrer 576 Autofahrt 538 Autofirma 538 Autogiro 540 Autograph 496 Autohilfe 538 Autoist 633 Autokehre 538 Autokino 541 Autokunde 538 Automarder 538 Automarkt Automarkt 538 Automat ...
‎1978
3
Absturz
>>Automarder, die auf der Suche nach schneller Beute waren«, antwortete ich ohne rechte Überzeugung. Konnten es die Vandalen gewesen sein, die seit Wochen von sich reden machten, oder hatte das Ganze etwa andere Dimensionen?
Peter Wark, 2012
4
Frau Schick macht blau: Roman
Sein Deckname ist >Automarder<.« Frau Pracht senkt, ohne ihren Redefluss zu unterbrechen, die Stimme. »Nelly konnte ihm sehr schöne Tipps über unscheinbare Kabel geben, die für die Hydraulik der Schaufeln unverzichtbar und mit ...
Ellen Jacobi, 2013
5
Maut
Aber modernere Autos haben nur noch eine Verriegelungstaste im Armaturenbrett, um dem bekannten Trick der Automarder ein Ende zu setzen.“ „ Ich fände es besser, die kleinen Helfer auf der gesamten Fahrt dabei zu haben, Kalle!
Helmut Freiherr von Scheurl-Defersdorf, 2013
6
B E F a L L:
Dass er sein Leben riskiert hatte für einen Autositz, weil mehrere Zentner Bauschutt den Weg durch eine vom Dach des Eckhauses zum Container führende Entsorgungsröhre gefunden hatten, verschwieg Mario. >Den Automarder hole ich mir ...
Uwe Ludwig Grã1⁄4Nke, Uwe Ludwig Grünke, 2005
7
Wie lachte der Bär?: Systematik, Funktionalität und ...
Am Rosenthaler Platz imitierte der Schauspieler Wilhelm Koch-Hooge einen Autodieb („Automarder"), der dann durch reales Zutun der Bevölkerung nach einer polizeilichen Jagd auf den „schwarzen Wartburg" (mit dem Kennzeichen IA  ...
Uwe Breitenborn, 2003
8
ABWRACKPRÄMIE: Ingrid Schmitz - Mörderisch liebe Grüße - 2. Teil
Normalerweise kannte ich mich nicht mit dem Innenleben eines Autos aus, wenn nicht ein Automarder einmal die Schläuche an meinem Wagen zernagt hätte. Der gelbe Engel, den ich gerufen hatte, klärte mich auf, sagte, dassichgroßes ...
Ingrid Schmitz, 2012
9
Fächerkalt: Oskar Lindts siebter Fall
Ein Automarder, dachte der Kommissar, eine neue Tierart. »Lass dich bloß nicht an meinen Zündkabeln erwischen«, rief ihm Oskar Lindt halblaut nach und klatschte in die Hände. Erstaunlich, dachte er. Eine dunkle Herbstnacht und es geht ...
Bernd Leix, 2012
10
Über alles: Ein Lese- und Bilderbuch (Fischer Klassik PLUS)
... in Richtung Frauengerechtigkeit auch bei Negativtätigkeiten,aber wirklich nur einer. Denn bei eindeutig kriminellen Handlungen fehlendie » HafenstraßenbewohnerInnen« wieder völlig: die »Heroindealer« unddie » Automarder«dulden ...
Robert Gernhardt, 2014

用語«AUTOMARDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutomarderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kaiserslautern - Polizei: Automarder auf frischer Tat erwischt
Am frühen Mittwochmorgen gegen 1 Uhr teilte ein Zeuge der Polizei mit, dass er gerade zwei Personen dabei beobachtet, wie sie in der Friedenstraße in die ... «FOCUS Online, 7月 16»
2
Düsseldorf: Zivilfahnder nehmen Automarder fest - Drogen gefunden
Düsseldorf. Auf einer nächtlichen Patrouille durch Oberbilk stach Zivilfahndern ein Verdächtiger ins Auge, der sich ganz offensichtlich für den Inhalt geparkter ... «RP ONLINE, 7月 16»
3
Tasche auf dem Beifahrersitz lockt Automarder an
Dietzenbach (neu) Eine offen auf dem Beifahrersitz liegende Tasche hat am Montagabend in Dietzenbach einen Autoknacker angelockt. Gegen 18 Uhr hatte ... «Familien-Blickpunkt.de, 7月 16»
4
POL-PDMT: Automarder unterwegs ***Zeugen gesucht***
In der Nacht zu Montag, 04.07.2016 wurden von unbekannten Tätern im Stadtgebiet von Bad Marienberg zwei PKW angegangen. In der Goethestraße wurde an ... «Presseportal.de, 7月 16»
5
Krefeld: Vorsicht: Automarder unterwegs
Automarder treiben aktuell unter anderem im Bereich Bockum, Stadtwald und Hüls ihr Unwesen. Zumeist wurden am helllichten Tag die Scheiben der Autos ... «RP ONLINE, 7月 16»
6
Mehrere Autos im Neusser Stadtgebiet aufgebrochen
In der Innenstadt waren die Täter in einer Tiefgarage am Niederwall aktiv. Die Automarder machten sich an unterschiedlichen Herstellermodellen zu schaffen. «RP ONLINE, 6月 16»
7
Neuss - Polizei: Polizei ermittelt nach Autoaufbrüchen - Zeugen ...
Auf identische Weise drangen die Automarder am Hamtorwall in einen schwarzen Audi. Aus der Mittelklasselimousine stahlen die Diebe persönliche ... «FOCUS Online, 6月 16»
8
Schriesheim/Rauenberg: Automarder brechen BMW und Mercedes ...
In der Nacht auf Donnerstag machen sich ‚Automarder' in Rauenberg an zwölf Fahrzeugen zu Schaffen (elf BMW und ein Mercedes): Sie brechen die Wagen ... «HEIDELBERG24, 6月 16»
9
Kaiserslautern - Polizei: Automarder entwendet Geldbeutel
Ein Dieb hat in der Nacht zu Mittwoch eine Geldbörse aus einem Auto in der Erfurter Straße gestohlen. Der 21-jährige Besitzer hatte seinen Wagen gegen halb ... «FOCUS Online, 6月 16»
10
Polizei will Dieben Leben schwer machen
... will Dieben Leben schwer machen. Automarder und Taschendiebe sollen es künftig schwerer bei den Regensburgern haben. Die Polizei setzt auf Aufklärung. «Mittelbayerische, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Automarder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/automarder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z