アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Automatenrestaurant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUTOMATENRESTAURANTの発音

Automatenrestaurant  Automa̲tenrestaurant [a͜utoˈmaːtn̩rɛstorãː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMATENRESTAURANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOMATENRESTAURANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Automatenrestaurant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Automatenrestaurant

ファーストフード

Schnellrestaurant

ファストフードレストランは、迅速なサービスとファーストフードの消費を中心としたレストランです。 オファーは限られており、スタッフによるサービスは減り、価格は他のレストランのサービスよりも低い。 提供される食品は、しばしばファストフードのカテゴリーに分類されます。 多くの場合、ファーストフード店は、グローバルに事業を展開する企業やフランチャイズチェーンに所属しています。 多くのファストレストランはセルフサービスのレストランです。 サービスのあるファーストフードのレストランには、アメリカのダイナーとドライブインレストランの一部が含まれています。 注文食品の迅速な提供を確実にするために、それらはしばしば既製品として準備されていて、唯一温められています。 スナックバーとファストレストランの主な違いは、スナックには座席がなく、食べ物の選択肢がより少ないことです。 オファーと限られた施設の標準化には類似点があります。 今日のファーストフードレストランは、第二次世界大戦後に米国で開催されました。 Ein Schnellrestaurant ist ein Restaurant, bei dem der Schwerpunkt auf schneller Bedienung und auf schnellem Verzehr der Speisen liegt. Das Angebot ist begrenzt, der Service durch das Personal ist reduziert und die Preise liegen unter denen von anderen Restaurants. Die angebotenen Speisen fallen häufig in die Kategorie Fastfood. Oft gehören Schnellrestaurants zu regional bis global operierenden Unternehmen oder Franchise-Ketten. Viele Schnellrestaurants sind Selbstbedienungsrestaurants. Zu den Schnellrestaurants mit Bedienung gehören ein Teil der amerikanischen Diner und die Drive-in-Restaurants. Um die schnelle Bereitstellung der bestellten Speisen zu gewährleisten, werden sie oft bereits fertig zubereitet vorgehalten und nur aufgewärmt. Der wesentliche Unterschied zwischen einer Imbissbude und einem Schnellrestaurant besteht darin, dass der Imbiss nicht über Sitzplätze verfügt und die Auswahl an Speisen kleiner ist. Die Gemeinsamkeiten bestehen in der Standardisierung des Angebots und den begrenzten Räumlichkeiten. Die heute üblichen Schnellrestaurants kamen nach dem Zweiten Weltkrieg in den USA auf.

ドイツ語辞典でのAutomatenrestaurantの定義

レストランでは、自販機に身を任せることができます。 Restaurant, in dem man sich über Automaten selbst bedienen kann.
ドイツ語辞典で«Automatenrestaurant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOMATENRESTAURANTと韻を踏むドイツ語の単語


Ausflugsrestaurant
A̲u̲sflugsrestaurant
Chinarestaurant
Chi̲narestaurant [ˈkiːnarɛstorãː]
Drive-in-Restaurant
[dra͜ifˈ|ɪn…]  , [dra͜iˈvɪn…] 
Figurant
Figurạnt
Fischrestaurant
Fịschrestaurant [ˈfɪʃrɛstorãː]
Fulgurant
Fulgurạnt
Grillrestaurant
Grịllrestaurant [ˈɡrɪlrɛstorãː]
Kurant
Kurạnt
Maturant
Maturạnt
Parkrestaurant
Pạrkrestaurant
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Schnellrestaurant
Schnẹllrestaurant [ˈʃnɛlrɛstorãː]
Selbstbedienungsrestaurant
Sẹlbstbedienungsrestaurant [ˈzɛlpstbədiːnʊŋsrɛstorãː]
Speiserestaurant
Spe̲i̲serestaurant
Spezialitätenrestaurant
Spezialitä̲tenrestaurant [ʃpet͜si̯aliˈtɛːtn̩rɛstorãː]
Weinrestaurant
We̲i̲nrestaurant
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
kurant
kurạnt
À-la-carte-Restaurant
[alaˈkartrɛstorãː] 

AUTOMATENRESTAURANTのように始まるドイツ語の単語

Automarder
Automarke
Automarkt
Automat
Automatenknacker
Automatenknackerin
Automatenstraße
Automatentheorie
Automatie
Automatik
Automatikgetriebe
Automation
automationsunterstützt
Automatisation
automatisch
automatisieren
Automatisierung
Automatisierungstechnik
Automatismus
Automatograf

AUTOMATENRESTAURANTのように終わるドイツ語の単語

AHS-Maturant
Assekurant
Bahnhofsrestaurant
Deodorant
Drehrestaurant
Dunkelrestaurant
Flughafenrestaurant
Free-Flow-Restaurant
Grant
Haubenrestaurant
Kettenrestaurant
Konjurant
Luxusrestaurant
Nobelrestaurant
Obskurant
Perjurant
Preiskurant
SB-Restaurant
Vibrant
inkurant

ドイツ語の同義語辞典にあるAutomatenrestaurantの類義語と反意語

同義語

«Automatenrestaurant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOMATENRESTAURANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Automatenrestaurantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutomatenrestaurantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Automatenrestaurant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自动售货机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Automat
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Automat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आटोमैटिक मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المطعم الالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Automat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

automático
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাত্তয়া বিক্রয়ের অটোমেটিক মেশিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Automat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

automat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Automatenrestaurant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オートマット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동 판매기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Automat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chổ bán xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Automat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Automat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

otomat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Automat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

automat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Automat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

automat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

automat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

automaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

automat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Automat
5百万人のスピーカー

Automatenrestaurantの使用傾向

傾向

用語«AUTOMATENRESTAURANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Automatenrestaurant»の使用頻度を示しています。
Automatenrestaurantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Automatenrestaurant»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOMATENRESTAURANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Automatenrestaurant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Automatenrestaurant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Automatenrestaurantに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOMATENRESTAURANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutomatenrestaurantの使いかたを見つけましょう。Automatenrestaurantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Konsumgesellschaft
Den extremsten Ausdruck einer technischen Rationalisierung der Verköstigung bildete das Automatenrestaurant.80 Es besaß seinen Ursprung allerdings nicht in den USA, sondern in Deutschland. Es erwuchs aus der von Firmen wie ...
Wolfgang König, 2000
2
Hannover Chronik: von den Anfängen bis zur Gegenwart : ...
Sebesse 174 Autokinos 264 Automatenrestaurant 138 Automobile 141, 146, 160, 165, 169, 177, 185,242,300 Bärenrondell 73 Bärndorf, Auguste von 148 Bätjer ( Architektin) 237 Bahlo, Dieter 27 1 . 273, 276, 278 Bahlsen. Hermann 138, 148 ...
Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, 1991
3
Die Party des Jahrhunderts: 101 wahre Begegnungen. Madonna ...
Straße runter im Automatenrestaurant Horn and Hardart einzukehren. Dort angekommen, sichern sie sich ersteinen Sitzplatz, dann marschierensiemit einem Tablett zu der Wand mit vielen kleinen Fensterreihen, werfeneine Münze ein, ...
Craig Brown, 2013
4
Future-Shopping: Die neue Lust an der Verführung - die ...
Sie betätigt den Kontakt-Knopf an ihrem Handy, um ihm die virtuelle Visitenkarte zu übermitteln, und setzt ihren Weg zur Automatenrestaurant-Ecke grußlos fort. 23.00 Uhr: Gloria betritt mit dem dampfenden Pizzastück vom Fresh'n'Fast- ...
Eike Wenzel, Andreas Haderlein, Eike; Haderlein Wenzel, 2013
5
Dat Schönste am Wein is dat Pilsken danach: Die wunderbare ...
Viel weiter als die dreieinhalb Kilometer, die unser Viertel vom Kaufhaus Horten entfemt lag. Eine der größten Attraktionen der Stadt war lange Zeit das Automatenrestaurant in der obersten Etage. Da konnte man sich selbst zusammenstellen, ...
Konrad Lischka, Frank Patalong, 2011
6
Vorsicht Fehler! : 200 typische Englischfehler erkennen und ...
Im Englischen bezeichnet machine [ma'Ji:n] fast jede Art von Automaten. automat [b:tamast] bedeutet Automatenrestaurant. Beachte: Das Adjektiv major (Gegenteil : minor) bedeutet größer, bedeutend. major ['meid3a] - Major mayor ['mea ] ...
Holger Freese, 1997
7
Die gefährlichen engel: dreissig geschichten
IM AUTOMATENRESTAURANT Hungrig trat ich aus dem kalten Herbstabend in ein Automatenrestaurant. Es war wie immer sehr voll; aber die graue Menschenmenge zwischen den bunt gemalten Wänden zeigte nur heitere Gesichter.
Alfred Wolfenstein, 1936
8
Sei naiv und mach' ein Experiment: Feodor Lynen: Biographie ...
Anschließend ins Labor«.25 Den gesamten nächsten Tag, Samstag, verbrachte er bereits im Laboratorium; am Abend besuchte er mit einem amerikanischen Kollegen ein »Automatenrestaurant«, und folgte dann einer privaten Einladung ...
Heike Will, 2012
9
Sorge dich nicht - lebe! Neu: Die Kunst, zu einem von ...
In New York mietete ich mir ein möbliertesZimmer für fünf Dollardie Woche, aß im Automatenrestaurant und klapperte zehnWochen lang allesab, die Straßen raufund runter – ohne Erfolg. Wenn ich nicht meinen alten Job gehabt hätte, wäre  ...
Dale Carnegie, 2009
10
Eine Frau reist durch die Welt
Automat unter Automaten Eine der größten über ganz New York verstreuten Massenabfütterungsanstalten ist das Automatenrestaurant Horn & Hardart. Hier versuchte ich, Arbeit zu erhalten. Die Zentrale für Angertellten-Berrbaflimg ...
Maria Leitner, 2013

用語«AUTOMATENRESTAURANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutomatenrestaurantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erfindungen: Die schrägsten historischen Automaten
... die auf Knopfdruck Hochprozentiges ausschenkten. Ab 1896 eroberten Automatenrestaurants von Deutschland aus die Welt und machten Kellner arbeitslos. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
2
Duisburger Geschichte Und Geschichten: Das Rotlichtviertel anno ...
April 1909 ein Automatenrestaurant. Die Location galt Anfang des 20. Jahrhunderts als Inbegriff der gastronomischen Zukunft. Zu ebener Erde konnte man ... «RP ONLINE, 5月 16»
3
Wo Musen trinken: Auf den Spuren der Prager Kneipenkultur
Herr Jelínek wurde dann auch noch gezwungen anderswo zu arbeiten, in einem Automatenrestaurant. Er hat das sehr schwer genommen, vielleicht hat es ihm ... «Radio Prag, 12月 15»
4
Kalifornien-Kolumne - Restaurant der Zukunft
In San Francisco essen Mitarbeiter der Tech-Branche mittags gerne auswärts - aber nur im Automatenrestaurant. Denn das macht sie endlich sprachlos. «Süddeutsche.de, 10月 15»
5
Neuer McDonald's-Konkurrent Eatsa Ist das die Zukunft des Fastfood?
In San Franciscos Embarcadero-District ist jetzt eine Fastfood-Kette an den Start gegangen, die das Automatenrestaurant-Konzept wiederentdeckt hat und mit ... «manager-magazin.de, 9月 15»
6
Fast-Food-Version: Wenn das Bio-Gemüse aus dem Automaten ...
Automatenrestaurants galten einst als Inbegriff der Moderne. Ein Anbieter in Paris greift die Idee nun wieder auf – und das in zeitgemäßer Form: Verkauft wird ... «DIE WELT, 7月 15»
7
Game of Thrones: Autor George R.R. Martin in Deutschland
... wieder zurück, und einmal im Jahr zum Weihnachtsmann im New Yorker Kaufhaus Macy's, danach ein Familienessen im Automatenrestaurant, das war's. «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
8
Stimmt so! Warum geben wir Trinkgeld und was sagt das über uns?
Die Leute mit etwas weniger Geld schauen, dass sie das eher anonym machen, also in der Mensa oder in einem Automatenrestaurant, da gibt man der ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 15»
9
Erinnerungen an den Eichplatz in Jena
"Der Eichplatz und die angrenzenden Straßen, das war für uns Kinder aus dem Westviertel ein einziger Abenteuerspielplatz. Und was das Automatenrestaurant ... «Ostthüringer Zeitung, 3月 14»
10
Automatenrestaurants Klapp satt
Kein Warten, kein Trinkgeld, keine Bedienung - stattdessen Speisen in kleinen Fächern: Automatenrestaurants galten Anfang des 20. Jahrhunderts als Inbegriff ... «Spiegel Online, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Automatenrestaurant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/automatenrestaurant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z