アプリをダウンロードする
educalingo
Autostopper

"Autostopper"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUTOSTOPPERの発音

A̲u̲tostopper


AUTOSTOPPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOSTOPPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAutostopperの定義

ピックアップ。


AUTOSTOPPERと韻を踏むドイツ語の単語

Chopper · Clipper · Dropper · Fopper · Galopper · Handstopper · Hip-Hopper · Hopper · Jobhopper · Kettenstopper · Klopper · Knopper · Popper · Rapper · Ripper · Shopper · Skipper · Smartshopper · Stopper · Vorstopper

AUTOSTOPPERのように始まるドイツ語の単語

Autositz · Autoskooter · Autoskopie · autoskopisch · Autoslalom · Autosom · Autospengler · Autospenglerin · Autostadt · Autostereogramm · Autostereotyp · Autostopp · autostoppen · Autostopperin · Autostrada · Autostraße · Autostrich · Autostunde · Autosuggestion

AUTOSTOPPERのように終わるドイツ語の単語

Flapper · Flipper · Kidnapper · Kipper · Klapper · Klipper · Sattelschlepper · Schlepper · Schnapper · Slipper · Stepper · Stripper · Supper · Tipper · Trapper · Tripper · Wipper · Wupper · Zapper · Zipper

ドイツ語の同義語辞典にあるAutostopperの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUTOSTOPPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Autostopper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Autostopper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOSTOPPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autostopperを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutostopperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autostopper»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旅行者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autoestopistas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hitchhikers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहयात्रियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متنقل بالإيقاف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автостопщиков
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hitchhikers
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hitchhikers
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stoppeurs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hitchhikers
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Autostopper
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヒッチハイカー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

히치하이커
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hitchhikers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quá giang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hitchhikers
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hitchhikers
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

otostopçular
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autostoppisti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autostopowiczów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автостопщиков
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autostopiști
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hitchhikers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hitchhikers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liftare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

haikere
5百万人のスピーカー

Autostopperの使用傾向

傾向

用語«AUTOSTOPPER»の使用傾向

Autostopperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autostopper»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Autostopperに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOSTOPPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutostopperの使いかたを見つけましょう。Autostopperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, Internet) - Dazu: •Autostopper(in) A CH LUX Autostopper Autostopperin A CH LUX der; -s, - bzw. die; -, -nen: /ANHALTER D >Person, die per Autostopp fährt«: Tatsächlich hatte der Mann bis dahin noch nie einen Autostopper ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Der Autostopper: Die kurzen Erzählungen
Die erste vollständige Sammlung sämtlicher kurzer Erzählungen von Franz Hohler. Erstmals in einem Band versammelt: sämtliche kurzen Erzählungen Franz Hohlers. Mit einem Nachwort von Beatrice von Matt.
Franz Hohler, 2014
3
Die Karawane am Boden des Milchkrugs -: Groteske Geschichten
Der. Autostopper. Der Teufel machte einmal außerhalb von Bellinzona Autostop, aber niemand wollte einen Typ mit Hörnern und einem Dreizack mitnehmen. Endlich, es ging schon gegen Abend, hielt ein Amerikanerwagen an, und der ...
Franz Hohler, 2012
4
Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche.
DER. AUTOSTOPPER. Der Teufel machte einmal außerhalb von Bellinzona Autostop, aber niemand wollte einen Typ mit Hörnern und einem Dreizack mitnehmen. Endlich, es ging schon gegen Abend, hielt ein Amerikanerwagen an, und der ...
Franz Hohler, 2010
5
Bürgerliches Recht: Besonderer Teil Schuldrecht, UNK, ...
Seine Haftung ist jedoch gemäß § 16 EKHG der Höhe nach begrenzt. b) A gerät durch dieses Manöver von der Fahrbahn, der Wagen überschlägt sich, und der von A unentgeltlich mitgenommene Autostopper S wird dabei verletzt. Wie ist die  ...
‎2003
6
Ridouan und andere: Begegnungen und Beobachtungen eines ...
Autostopper,. eine. Einladung. Nochmals ein letzter Blick in die spektakuläre Todraschlucht mit ihren roten Felswänden, die steil in den klaren, blauen Himmel ragen. Das ungebührliche Verhalten des Mädchens mit seiner Ziegenherde, das  ...
Urs Scheidegger, 2010
7
Eifersucht
F. U. Ricardo. Radiodurchsage der Polizei, die seinen gesprächigen Fahrer auf die Spur bringen könnte. Auch dieser langweilte sich und nahm den Autostopper gerne in seinen Wagen. Er diskutierte mit Jürg so eingehend über die Vor- und ...
F. U. Ricardo, 2008
8
Natürlich Kunst ...
Als ich ihn zum Mitfahren einladen wollte, erschrak ich fürchterlich, der Autostopper war nämlich der Tod. Schnell versuchte ich weiterzufahren, weil ich glaubte, der wollte mich mitnehmen. Dann hätte ich nicht mehr zum Krankenbesuch ...
Erich Hamberger, 2011
9
Management von Innovation und Risiko: Quantensprünge in der ...
„Autostoppen ist selten im Westen, nicht weil Autostopper eine Gefahr für Autofahrer darstellen oder umgekehrt, sondern weil in allen Filmen Autostopper Menschen mit mörderischen Absichten sind.“ (Agar 2003, S. 143) Unser Verhalten ...
Oliver Gassmann, Carmen Kobe, 2006
10
Eifersucht/Dramen am Weissfluhjoch und am Tafelberg
Auch dieser langweilte sich und nahm den Autostopper gernein seinen Wagen. Er diskutierte mit Jürg so eingehend über die Vorund Nachteile eines EU- Beitrittes der Schweiz, dass er kaum aufmerksam würde. Jürg gab sich als Autostopper ...
F. U. Ricardo, 2011

用語«AUTOSTOPPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutostopperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autostopper per SMS warten nur vier Minuten
Autostopper per SMS warten nur vier Minuten. Autostopp per SMS im Luzerner Hinterland: Die Wartezeit beträgt nur rund vier Minuten. Jetzt ist das System ... «20 Minuten, 5月 16»
2
Autostoppen wird zur Wettkampfdisziplin
Auch raten die Ordnungshüter, sich gut sichtbar zu kleiden, da sich der Autostopper am Strassenrand befindet. Doch genauer willl man von Seiten der Polizei ... «20 Minuten, 4月 16»
3
Per Anhalter zum Ziel – Tipps und Regeln fürs Autostoppen
Es ist ein Hauch von Freiheit, der einem als Anhalter, Autostopper und Tramper, entgegen weht. Kostengünstig ist es obendrein und bei diesem Reise-Roulette ... «Autorevue Online, 3月 16»
4
Treffer: Wenn Frauen zu sehr töten
Doch Frau Dickinson hat noch immer Schmetterlinge im Bauch undbesteht bald darauf, einen jungen und nicht unfeschen Autostopper im Wagen mitzunehmen, ... «DiePresse.com, 3月 16»
5
Autostopper von drei Frauen vergewaltigt
Ein Autostopper ist in Simbabwe von drei Frauen überfallen und zum Sex gezwungen worden. Dann stahlen die Frauen ihm sein Sperma. Der Mann wartete an ... «oe24.at, 2月 16»
6
SERVICE - Was beim Autostoppen zu beachten ist
Der ÖAMTC hat die wichtigsten Tipps für Autostopper und Autolenker ... den mitgenommene Autostopper erleiden – egal ob der Unfall verschuldet oder ... «Kleine Zeitung, 8月 15»
7
Daumen hoch! 8 Tipps für Autostopper
... gibt es ganz allgemeine Verhaltensgrundsätze und Erfahrungswerte. Der ÖAMTC hat die wichtigsten Tipps für Autostopper und Autolenker zusammengefasst. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 7月 15»
8
43 Flüchtlinge versuchten sich als Autostopper
Da verdächtig viele Autostopper unterwegs waren, riefen Autolenker die Polizei. Die vorbeifahrenden Lenker wunderten sich über die zahlreichen Menschen, ... «Heute.at, 7月 15»
9
Starinvestor Gil Penchina: "Wir alle fangen dumm an"
... erfolgreich; ich würde eher in Uber als in eine Autostopper-Seite investieren – aber trotzdem hat auch die Autostopper-Seite einen gewissen Wert. «trend.at, 6月 15»
10
Memoiren von Georg Danzer neu erschienen
... denen es im Sommer dumpf und modrig roch und im Winter zugig und eisig war“, bis zur ersten Griechenlandreise des Künstlers, die er als Autostopper antrat ... «ORF.at, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Autostopper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autostopper>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA