アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Autostrada"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUTOSTRADAの語源

italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUTOSTRADAの発音

Autostrada  [Autostra̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOSTRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOSTRADAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Autostrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAutostradaの定義

イタリア語の名前:multi-lane highway、freeway。 italienische Bezeichnung für: mehrspurige Schnellstraße, Autobahn.

ドイツ語辞典で«Autostrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOSTRADAと韻を踏むドイツ語の単語


Armada
Arma̲da
Canada
Cạnada
Cascara sagrada
Cạscara sagra̲da [ˈkaskara zaˈɡraːda] 
Chapada
Chapa̲da [ʃa…] 
Dada
Dạda
Empanada
Empana̲da
Enchilada
Enchila̲da [ɛnt͜ʃiˈlaːda]  , auch: [ɛnçiˈlaːda] 
Espada
Espa̲da
Granada
Grana̲da
Grenada
Grena̲da
Gymnaestrada
Gymnaestra̲da […nɛ…]
Intifada
Intifa̲da
Intrada
Intra̲da
Kanada
Kạnada 
Kannada
Kạnnada 
Lambada
Lamba̲da
Nevada
Neva̲da
Posada
Posa̲da
Sierra Nevada
Siẹrra Neva̲da
Spada
[ˈspaː…), [ˈʃpaː…]

AUTOSTRADAのように始まるドイツ語の単語

Autositz
Autoskooter
Autoskopie
autoskopisch
Autoslalom
Autosom
Autospengler
Autospenglerin
Autostadt
Autostereogramm
Autostereotyp
Autostopp
autostoppen
Autostopper
Autostopperin
Autostraße
Autostrich
Autostunde
Autosuggestion

AUTOSTRADAのように終わるドイツ語の単語

Ada
Agenda
Aida
Al-Aksa-Intifada
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Fallada
Florida
Haggada
Hammada
Jangada
Linda
Panda
Piña colada
Rwanda
Suada
Tierra templada
da

ドイツ語の同義語辞典にあるAutostradaの類義語と反意語

同義語

«Autostrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOSTRADAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autostradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutostradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autostrada»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

AUTOSTRADA
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Autostrada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Autostrada
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शाहराह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوتوسترادا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автострада
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Autostrada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেবলমাত্র মোটর গাড়ি চলাচলের রাস্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Autostrada
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Autostrada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Autostrada
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アウトストラーダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고속 도로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Autostrada
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường dành cho xe hơi chạy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Autostrada
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Autostrada
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Otobanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Autostrada
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Autostrada
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автострада
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autostradă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Autostrada
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

snelweg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Autostrada
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Autostrada
5百万人のスピーカー

Autostradaの使用傾向

傾向

用語«AUTOSTRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Autostrada»の使用頻度を示しています。
Autostradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autostrada»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOSTRADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Autostrada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Autostrada»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Autostradaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOSTRADA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutostradaの使いかたを見つけましょう。Autostradaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autobahn: Autostrada A4, Autostrada A2, Autostrada A1, Liste ...
Kapitel: Autostrada A4, Autostrada A2, Autostrada A1, Liste Der Autobahnen Und Schnellstraen in Polen, Autostrada A18, Autostrada A8, Autostrada A6, Olimpika, Autostrada A12. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Silberling und Bügeleisen: 1000 Spitznamen in Transport und ...
Auto bahn Beiname, Spitzname Verlauf A1 Autostrada del Sole Mailand-Neapel A4 Autostrada Serenissima Turin-Triest A6 Autostrada Verdemare (inoffiziell: della Morte) Turin-Savona A8 Autostrada dei Laghi (Seenautobahn) ...
Richard Deiss, 2010
3
Comptes Rendus Du Congres International de Geographie ...
E tanto più che l'autostrada non può contare su alti prezzi di pedaggio, ma deve anzi tendere a sempre più diminuirli, cercando il compenso nell'aumento del numero dei passaggi stessi. Dall'esame delle statistiche e dalle stesse dichiarazioni ...
International Geographical Congress (15, 1938, Amsterdam), International Geographical Union
4
Coccobello
ei Arezzo fuh ei Arezzo fuhren w ei Arezzo fuhren wir au ei Arezzo fuhren wir auf die rezzo fuhren wir auf die fuhren wir auf die en wir auf die Autostrada del S Autostrada del Sole Autostrada del Sole Autostrada del Sole und ließen und ließen ...
Gerrit Fischer, 2012
5
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
Alphabetischer Index Autostrada dei Laghi 199 Autostrada dei parchi 200 Autostrada dei Vini 204 Autostrada del Sale 201 Autostrada del Sole 202 autostrada della morte 194 autostrada informatica 209 Autostrade 194 Autostrade del Mare ...
Eckhard Römer, 2009
6
Italienisch - Reise & Urlaub
I' autostop [autos'Dp] E vietato fare l'autostop in autostrada. I' autostrada [autos'tra :da] Se prendiamo l'autostrada, arriviamo prima. I' autostrada a pagamento La A1 e un'autostrada a pagamento. avere la precedenza Chi viene da destra ha la ...
Silvia Brattoli-Pavesi, 2008
7
Woiwodschaft Karpatenvorland: Autostrada A4, Krosno, Droga ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Adenina, base purinica del DNA e RNA IO Autostrada a 1 anno 2 ara 3 atto- 4 anodo 5 accelerazione @a commerciale; chiocciola; ingl. at AO formato carta standard 841 x 1189 mm Al 1 autostrada Milano-Napoli 2 formato carta standard 594 ...
Lo Zingarelli, 2010
9
Die logistische Revolution: Der Aufstieg der Logistik in der ...
Strecke Länge Gesellschaft Kapital Kommunale Genehmigung Bau- Eröffnung in km in Lira (Mio) Beteiligung an den Baukosten mit königlichem beginn in Lira Erlaß Mailand - Seen 84,5 SA Autostrada 50. 17.12. 1922 26.03. 1923 21.09.
Richard Vahrenkamp, 2011
10
Rechtsgeschichte 6: Zeitschrift des Max-Planck-Institutes ...
Im Jahr 1925 widmete Mussolini seinem Straßenbaumeister Puricelli ein Buch über die autostradc mit den Worten: »Die Autostrada ist eine großartige italienische Errungenschaft und ein sicheres Zeichen unseres Ingenieurgeistes, der Söhne ...
Marie-Theres Fögen, 2005

用語«AUTOSTRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutostradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pauroso incidente in autostrada: feriti e traffico in tilt
Aggiornamento delle 12.30: Autostrada A4 chiusa fra Latisana e Portogruaro in direzione Venezia dopo l'incidente avvenuto verso le 10.30 di martedì mattina. «Pallonate, 7月 16»
2
Percorre 15 chilometri contromano sull'autostrada A24: uomo ...
Strage sfiorata sull'A24, l'autostrada che collega Roma a Teramo. Un automobilista di nazionalità rumena, 29 anni, incensurato, è stato fermato da una pattuglia ... «L'Huffington Post, 7月 16»
3
Évora: Incêndio destrói camião de transporte de automóveis em ...
Évora: Incêndio destrói camião de transporte de automóveis em plena autostrada. Publicado em: 14 Jun - 21:10. Ana Romaneiro · 0 Comments. evora. Foto: ... «Bombeiros.pt - Bombeiros Portugueses, 6月 16»
4
Assalto a portavalori sulla A14 in Abruzzo: un ferito, tir in fiamme
Il tir in fiamme ha ostacolato l'arrivo dei soccorsi e l'autostrada è stata chiusa. L'ultimo colpo lo scorso 17 maggio, sempre sulla A14 all'altezza di Cesena. «Corriere della Sera, 6月 16»
5
The Fast Lane: An autostrada adventure
On Wednesday I had time to contemplate these questions as I zipped along the autostrada through the Val d'Aosta with the ever-trusty Mario (my Italian driver for ... «Financial Times, 5月 16»
6
Cesena, commando assalta portavalori e fugge, spari sull'A14 ...
CESENA - L'autostrada Adriatica A14 si è trasformata oggi pomeriggio in uno scenario da Far West. Uomini armati hanno assaltato un portavalori fra i caselli ... «La Repubblica, 5月 16»
7
L'autostrada Serenissima diventa spagnola: Abertis compra il 51%
L'Autostrada A4 Brescia-Padova Serenissima e A31 comprata per 594 milioni di euro. L'accordo è vincolato al via libera del governo sul prolungamento dell' ... «Corriere della Sera, 5月 16»
8
Ministrul Transporturilor vrea devansarea termenelor de finalizare ...
Dan Costescu, ministrul Transporturilor, a declarat joi, că ar vrea devansarea termenului de finalizare pentru lucrările de pe autostrada Piteşti- Sibiu, în cazul ... «Mediafax, 4月 16»
9
Fallito assalto a portavalori sull'autostrada A14, banditi in fuga
Quattro malviventi hanno assaltato un portavalori sull'autostrada A14, tra i caselli di Pescara Sud e Pescara Ovest. In base ad una prima ricostruzione, i banditi, ... «Sky Tg24, 4月 16»
10
Salerno-Reggio Calabria, sequestrata la galleria killer sull'autostrada
Salerno-Reggio Calabria, sequestrata la galleria killer sull'autostrada Il pericoloso imbocco della galleria "Fremisi-San Rocco" sulla A3 Fra gli automobilisti che ... «La Repubblica, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Autostrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autostrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z