アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zipper"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZIPPERの語源

englisch zipper, zu: zip = Reißverschluss.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZIPPERの発音

Zipper  [Zịpper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIPPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIPPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zipper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZipperの定義

ジップ。 Reißverschluss.

ドイツ語辞典で«Zipper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIPPERと韻を踏むドイツ語の単語


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flipper
Flịpper
Hinterkipper
Hịnterkipper
Hopper
Họpper
Kipper
Kịpper
Klipper
Klịpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schlipper
Schlịpper
Schneeschipper
Schne̲e̲schipper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Stripper
Strịpper [ˈʃt…), [ˈst…]
Tipper
Tịpper
Tripper
Trịpper
Vorderkipper
Vọrderkipper
Wipper
Wipper

ZIPPERのように始まるドイツ語の単語

Zipfel
Zipfelchen
zipfelig
Zipfelmütze
zipfeln
zipflig
Zipolle
Zipp
Zipp-off-Hose
Zippdrossel
Zippe
zippen
Zipperlein
Zipphose
Zippo
Zippus
Zippverschluss
Zips
Zipser
Zipserin

ZIPPERのように終わるドイツ語の単語

Dropper
Flapper
Grauschnäpper
Hip-Hopper
Kidnapper
Klapper
Klepper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Schnapper
Smartshopper
Stepper
Supper
Swapper
Trapper
Wupper
Zapper

ドイツ語の同義語辞典にあるZipperの類義語と反意語

同義語

«Zipper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIPPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zipperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZipperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zipper»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉链
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cremallera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zipper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़िपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سستة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молния
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zíper
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিপার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fermeture éclair
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zipper
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジッパー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zipper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây kéo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிப்பர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उघडझाप करणारी साखळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fermuar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cerniera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamek błyskawiczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блискавка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fermoar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φερμουάρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rits
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zipper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glidelås
5百万人のスピーカー

Zipperの使用傾向

傾向

用語«ZIPPER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Zipper»の使用頻度を示しています。
Zipperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zipper»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIPPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zipper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zipper»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zipperに関するニュースでの使用例

例え

«ZIPPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZipperの使いかたを見つけましょう。Zipperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zipper und sein Vater
In "Zipper und sein Vater" beschreibt Joseph Roth die Begeisterung für den 1. Weltkrieg in Wien, den Krieg, der zum Untergang der Donaumonarchie geworden ist. Die Rückkehrer vom Krieg sind da, aber sie sind gleichgültig geworden.
Joseph Roth, 2013
2
Gebissgeschichten: Erzählungen zum Schmunzeln und Staunen ...
Was veranlasst die betagte Frau Sedlmeier, sich alle ihre gesunden Zhne ziehen zu lassen, und den geldgierigen Zahnarzt Dr. Raffert, die Polizei zu rufen?
Gerd Zipper, 2005
3
Kalifornien / California / California
3008 1944-02-07 Eric Simon (NYC), Certificate of Naturalization; TDS, 1 S.,eng1. 3009 1944-02-24 Eric Simon, Certificate of Naturalization; TDS, 1 S., engl. BRIEFE SIMON, ERIC 3010 Herbert Zipper (Manila) an Eric Simon; AL, 4 S., dt.
Horst Weber, Manuela Schwartz, 2003
4
Zeitschrift für Bergrecht: ZfB
19*/2 „ Zomrner 49W, Zchtr. Der Antheil der Zipper Haubergs-Genoffenfchaft an dem FundgrubenTerrain verhält fich daher zu dem Antheile des Königlichen Forftfiskus wie 34*/2 ; 497, - 66 : 99 - 23: 33. Nach Verhältniß diefes Antheils den  ...
‎1861
5
Augsburger Anzeigeblatt: 1868
Ein paar Landwehrleute die einen großen Korb bringen. Ein Landmehrmann. Da bringen wir was wir im Keller gefunden haben. (Cr packt aus. 6 Flafchen Champagner. — Andern Wein — Schinken, Würste u. s. m.) ler .. Mab. Zipper. Nu eben.
‎1868
6
The Proverbial "Pied Piper": A Festschrift Volume of Essays ...
JAN BRUNVAND ZIPPER STORIES The zipper has been the subject of jokes and legends since the time of its acceptance by the clothing industry and the general public in the 1920s and '30s. Reflecting "modern anxieties and desires" ( as the ...
Kevin J. McKenna, 2009
7
Färber-Zeitung: Zeitschrift für Färberei, Zeugdruck und den ...
Es bedurfte mithin eines Nachgehens der angeblichen Vorbenutzung von gemusterten Preßwalzen von Steinraths, Storde und auch von Zipper ganz gleichgültig ob sie für glatte Baumwollsatins oder für Florgewebe zur Anwendung gelangt ...
‎1904
8
Farber-Zeitung: Zeitschrift fur Farberei, Zeugdruck und den ...
Es bedurfte mithin eines Nachgebens der angeblichen Vorbenutzung von gemusterten Preßwalzen von Steinraths, Storde und auch von Zipper ganz gleichgültig ob sie für glatte Baumwollsatins oder für Florgewebe zur Anwendung gelangt ...
‎1904
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Die Same kam vor Gericht nnd dort hat ein Rimter der Sektion i; offenbar aus Verfehen; mit Befmluß von demfelben Tage die zwangsweife Räumung des Zipper aus allen Lokalitäten tatfämlim bewilligt. Diefes Berfehen oder diefer Irrtum des ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906
10
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Die Sache kam vor Gericht und dort hat ein Richter der Sektion l. offenbar aus Verfehen. mit Befchluß von demfelben Tage die zwangsweife Räumung des Zipper aus allen Lokalitäten tatfächlich bewilligt. Diefes Verfehen oder diefer Irrtum des ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906

用語«ZIPPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZipperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
All hail the zipper merge: How Canadian politeness is killing the ...
The zipper merge works by simply having drivers delay their merge until the lane has come to an end. Then, at the precise point of the bottleneck, drivers from ... «National Post, 1月 17»
2
Edsa 'zipper' lane experiment snagged; MMDA boss says sorry
Minutes before the zipper lane was opened, confusion hit motorists as some Quezon City-bound drivers still used the lane even if it had already been cleared by ... «Inquirer.net, 1月 17»
3
Best way to avoid traffic congestion? Try the 'zipper merge'
The AMA suggests heavy traffic congestion could be reduced by as much as 40 per cent if all drivers properly followed the "zipper" rule at a traffic bottleneck. «CTV News, 1月 17»
4
'Cheaters' who merge late are in the right, says AMA
The Alberta Motor Association says the "zipper merge" — when motorists use both lanes of traffic until the defined merge area, then alternate in zipper fashion ... «CBC.ca, 1月 17»
5
Xiaomi Mi VR Play Headset With Zipper Design Launched at Rs. 999
Initially unveiled in China back in August, the Xiaomi Mi VR Play headset features a 'two-way zipper design' that the company claims makes it simple to insert ... «NDTV, 12月 16»
6
Syrian refugee saves Canadian bride's wedding day after zipper ...
A wedding photographer has written an emotional post explaining how a Syrian refugee, newly arrived in Ontario, Canada, went above and beyond to save a ... «Metro, 9月 16»
7
Xiaomi VR Headset Launched, Comes With a Zipper Design
The Mi VR Headset features a 'two-way zipper design' that the company claims makes it simple to insert and remove a smartphone into the headset, while also ... «NDTV, 8月 16»
8
Two more states embrace polite 'zipper merge' in construction zones
Transportation departments in Missouri and Kansas have joined Minnesota and Washington in urging drivers to use the “zipper merge” method when ... «Press Herald, 7月 16»
9
Kansas Department of Transportation introduces zipper merge for ...
KDOT will be introducing the "zipper merge" method of traffic control on this project to direct motorists through the work zone during peak commute times and ... «KSHB, 7月 16»
10
Road Zipper im Dauereinsatz
Straßensanierung in Wien ist eine Herausforderung. Täglich müssen Zehntausende Autos rasch durch Baustellen „dirigiert“ werden. Damit das besser gelingt, ... «ORF.at, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zipper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zipper>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z