アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kidnapper"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KIDNAPPERの語源

englisch kidnaper.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKIDNAPPERの発音

Kidnapper  Kịdnapper [ˈkɪtnɛpɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIDNAPPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIDNAPPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kidnapper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

誘拐

Entführung

拉致とは、犯罪行為を意味します。その行為では、しばしば児童である人または集団が、部分的には、強制的にまたは強制的に別の場所に移送されます。 Unter einer Entführung versteht man einen kriminellen Akt, bei dem eine Person oder Personengruppe, häufig auch ein Kind, teilweise auch eine Sache mit Gewalt oder heimlich an einen anderen Ort gebracht wird.

ドイツ語辞典でのKidnapperの定義

人を誘拐した人は、誘拐犯が身代金を求めている。 jemand, der einen Menschen kidnapptBeispieldie Kidnapper fordern Lösegeld.
ドイツ語辞典で«Kidnapper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIDNAPPERと韻を踏むドイツ語の単語


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flapper
[flɛpɐ] 
Geklapper
Geklạpper
Geplapper
Geplạpper
Handicapper
[ˈhɛndikɛpɐ] 
Hopper
Họpper
Hufgeklapper
Hu̲fgeklapper
Klapper
Klạpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schnapper
Schnạpper
Schrapper
Schrạpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Swapper
[ˈswɔpɐ]
Trapper
Trạpper
Zapper
auch: [ˈzɛpɐ]

KIDNAPPERのように始まるドイツ語の単語

Kickerkasten
kickern
Kickers
Kickschuss
Kickstarter
Kickxia
Kid
Kiddie
Kiddusch
kidnappen
Kidnapperin
Kidnapping
Kidneybohne
Kidron
Kids
Kieberer
Kieberin
kiebig
Kiebitz
Kiebitzei

KIDNAPPERのように終わるドイツ語の単語

Dropper
Flipper
Hip-Hopper
Kipper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Smartshopper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zipper

ドイツ語の同義語辞典にあるKidnapperの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KIDNAPPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kidnapper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kidnapperのドイツ語での同義語

«Kidnapper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIDNAPPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kidnapperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKidnapperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kidnapper»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拐子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

secuestrador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kidnapper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उठाईगीरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خاطف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

похититель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seqüestrador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছেলেধরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ravisseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penculik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kidnapper
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

誘拐犯人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유괴 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bandhangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bắt cóc trẻ con
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடத்திச்சென்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पळवून नेणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çocuk hırsızı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapitore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

porywacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викрадач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răpitor de oameni
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απαγωγέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kidnapper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kidnapper
5百万人のスピーカー

Kidnapperの使用傾向

傾向

用語«KIDNAPPER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Kidnapper»の使用頻度を示しています。
Kidnapperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kidnapper»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIDNAPPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kidnapper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kidnapper»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kidnapperに関するニュースでの使用例

例え

«KIDNAPPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKidnapperの使いかたを見つけましょう。Kidnapperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jerry Cotton - Folge 2966: Ein Kidnapper zu viel
Leslie Carson, die Frau des Hotdog-Millionärs Miles Carson, war entführt worden, als sie mit ihrem Speed-Boot auf dem Hudson unterwegs gewesen war.
Jerry Cotton, 2014
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
767 zerf1 > 1939(11941 DR o aus engl. kidnapper ['kidnaps] D Als Bez. für Diebe ist ~ selten (vgl. 9), ebenso selten sind sprachspielerische Analogiebildungen zu ~ wie z. B. Horsenupper 'Entführer eines Pferdes' (vgl. 10). Vgl. ikidnappen l ...
Broder Carstensen, 2001
3
In geheimer Mission: Was Polizeispezialeinheiten im Kampf ...
Die Kidnapper hatten den 2. November 2002 ausgewählt. Die Spezialisten des Kriminaldezernats, die intern »Fliegende Truppe« (Flying Squad) genannt werden und sich mit der Bekämpfung von schwerer und organisierter Kriminalität  ...
Judith Grohmann, 2013
4
Chronik Jahresrückblick 2006
Nach 99 Tagen lassen ihre Kidnapper die Leipziger Techniker Thomas Nitzschke (28) und René Bräunlich (32) im Irak frei. Die beiden sollten in einer Raffinerie in der Stadt Beidschi 200 km nordwestlich von Bagdad eine Stickstoffanlage in ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
5
Salaam Alaikum Kabul: Feldtagebuch eines Zivilisten
Die Kidnapper schreien immer wieder: „Don ́t move“. Natürlich weiß ich, dass das eine Übung ist, aber es geht mir durch Mark und Bein. Ich bin stumm vor Entsetzen, wie gelähmt für einen Augenblick und weiß selbst bei dieser Übung nicht, ...
Carlo Padilla, 2009
6
Ungewollt geboren
Die. Kidnapper. Beklage Groll, Gewalt und Ekelhaftigkeit. Räuber sind wie Tiere, verschleppen Fleisch und Blut in die Dunkelheit. Hilfe — eine blinde Annahme. Während der kalten Jahreszeit fand der außerschulische Sportunterricht in der ...
Adelheit Tholei, 2012
7
Jerry Cotton - Folge 2965: Manhattan Voodoo
Ein. Kidnapper. zuviel. Leslie Carson, die Frau desHotdogMillionärsMilesCarson, war entführt worden,als sie mitihremSpeedBootaufdem Hudson unterwegs gewesen war.DasBootfanddieKüstenwache verlassen treibend auf dem Wasser.
Jerry Cotton, 2014
8
Das erste große DDR-Witz Buch: 500 originale und ...
Einer schlägt endlich vor, den Kidnapper zu fragen, welche Forderungen er stellt. Der Kidnapper, ein Familienvater von zwei Kindern, stellt drei Forderungen: Er möchte endlichseinen Trabant ausgeliefert haben, für den erschon 14 Jahre ...
Ingolf Franke, 2011
9
Jerry Cotton - Folge 2933: Spiel mit gezinkten Karten
Da es immer noch keine Reaktion der Kidnapper auf unser Täuschungsmanöver gab, mussten wir die Fassade aufrechterhalten. Es war eine schwer zu ertragende Situation. »Der Chef und Marshal Jackson kommen«‚ sagte Phil. Ich wandte ...
Jerry Cotton, 2013
10
Das Ultimatum: Thriller
Wenn die Kidnapper die Familie hier festhielten, würden sie ihre Anwesenheit nicht auch noch verkünden wollen. Allerdings glaubte Tina sowieso nicht, dass sie sich mit ihren drei Geiseln hier verschanzten. Es war viel einfacher, sie an einen ...
Simon Kernick, 2012

用語«KIDNAPPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKidnapperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-gestützte Rebellen als Kidnapper in Syrien
Die US-Armee reagierte demnach in den vergangenen Tagen nicht auf eine Anfrage der "Times", wie es sein könne, dass "so ein bekannter Kidnapper mit ... «DiePresse.com, 9月 16»
2
Ecclestone spricht über-Schwiegermutter-Entführung | Kidnapper ...
... in der Gewalt von zwei Entführern. Jetzt kommen furchtbare Details ans Licht: Die Kidnapper schickten der Opfer-Familie ein Enthauptungsvideo als Drohung! «BILD, 8月 16»
3
Ecclestone-Schwiegermutter | Hier holen sich die Kidnapper ihr Opfer
Und dieses Foto brachte die Ermittler auf die Spur der Kidnapper! Zwei Männer schlendern in aller Ruhe über eine Straße. Der eine hat ein Paket in der Hand. «BILD, 8月 16»
4
Schwiegermutter von Bernie Ecclestone entführt: Kidnapper wollen ...
Familiendrama um Bernie Ecclestone: Wie Brasiliens Hauptnachrichten-Sendung Jornal Nacional berichtete, ist die Schwiegermutter des Formel-1-Promoters ... «t-online.de, 7月 16»
5
US-Kidnapper: Bei D. B. Coopers Coup gibt das FBI auf
1971 entführte ein Mann ein Flugzeug, entkam mit 200.000 Dollar. Das FBI versuchte immer wieder, den Fall zu lösen. Jetzt sind die Ermittlungen eingestellt. «DIE WELT, 7月 16»
6
Auf dem Video der Überwachungskamera: Kidnapper versucht ...
Der Kidnapper, der später als der 24 Jahre alte Terry Lynn Ronsom identifiziert wird, setzte sich anschließend mitten auf die vielbefahrene Strasse vor dem ... «Berliner Kurier, 7月 16»
7
Mutter schlägt Kidnapper in die Flucht | Mann wollte ihre Tochter (13 ...
Aber alarmiert von der Mutter und dem Manager des Supermarktes erkannte der Cop den Ernst der Lage, stellte den Kidnapper in seinem Auto, riss die ... «BILD, 6月 16»
8
Gruselige Szenen im Supermarkt : Kidnapper ergreift 13-Jährige vor ...
Es sind unglaubliche Szenen, die eine Überwachungskamera eines Supermarktes im US-Bundesstaat Florida einfängt. Ein junger Mann greift sich plötzlich ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
9
Entführter mexikanischer Fußballer: Kampf gegen den Kidnapper
Nicht den Einsatzkräften hat es Mexikos Fußball-Nationalspieler Alan Pulido offenbar zu verdanken, dass seine Entführung glimpflich endete. Der 25-Jährige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
Kidnapper ergibt sich, alle Insassen in Sicherheit
Die Entführung eines Airbus' von Ägypten nach Zypern ist beendet. Am frühen Nachmittag hat sich der Kidnapper ergeben. Der Mann wurde festgenommen. «N24, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kidnapper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kidnapper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z