アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Babybauch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBABYBAUCHの発音

Babybauch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABYBAUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBABYBAUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Babybauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Babybauch

妊娠

Schwangerschaft

妊娠は、受精した卵が妊娠している母親の体内の子供に達する時期です。 受精から出生まで平均266日かかる。 卵子の受精後の最初の8週間で、胚は胚と呼ばれる。 内臓が形成された後、胎児という用語が使用される。 男は妊娠の話をしています。 他の哺乳動物では対応する状態の妊娠が呼ばれる。 Die Schwangerschaft ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft dauert von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 266 Tage. In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind wird die Bezeichnung Fetus verwendet. Von Schwangerschaft spricht man nur beim Menschen; bei anderen Säugetieren wird der entsprechende Zustand Trächtigkeit genannt.

ドイツ語辞典でのBabybauchの定義

彼女は誇らしげに彼女の赤ちゃんの腹を示して妊娠中の女性の例のアーチ腹。 gewölbter Bauch einer schwangeren FrauBeispielsie zeigt stolz ihren Babybauch.
ドイツ語辞典で«Babybauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABYBAUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Bierbauch
Bi̲e̲rbauch [ˈbiːɐ̯ba͜ux]
Blähbauch
Blä̲hbauch [ˈblɛːba͜ux]
Brauch
Bra̲u̲ch 
Dickbauch
Dịckbauch [ˈdɪkba͜ux]
Fettbauch
Fẹttbauch
Gasbauch
Ga̲sbauch
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hängebauch
Hạ̈ngebauch
Oberbauch
O̲berbauch [ˈoːbərba͜ux]
Plattbauch
Plạttbauch
Schiffsbauch
Schịffsbauch
Schmalbauch
Schma̲lbauch
Schmerbauch
Schme̲rbauch
Schweinebauch
Schwe̲i̲nebauch
Speckbauch
Spẹckbauch [ˈʃpɛkba͜ux]
Spitzbauch
Spịtzbauch [ˈʃpɪt͜sba͜ux]
Unterbauch
Ụnterbauch [ˈʊntɐba͜ux]
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Waschbrettbauch
Wạschbrettbauch
auch
a̲u̲ch 

BABYBAUCHのように始まるドイツ語の単語

Baby
Baby-Pro
Babyaktie
Babyalter
Babyausstattung
Babybäuchlein
Babybett
Babyblues
Babyboom
Babyboomer
Babyboomerin
Babydoll
Babyfon
Babyjahr
Babyklappe
Babykorb
Babyleiche
babyleicht
Babylon
Babylonien

BABYBAUCHのように終わるドイツ語の単語

Bauch
Energieverbrauch
Gartenschlauch
Gauch
Hauch
Hausgebrauch
Kindesmissbrauch
Knoblauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Strauch
Stromverbrauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
rauch
sowohl … als auch

ドイツ語の同義語辞典にあるBabybauchの類義語と反意語

同義語

«Babybauch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABYBAUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Babybauchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBabybauchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Babybauch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全套服装
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canastilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

layette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दहेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوازم الطفل المولود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приданое новорожденного
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enxoval
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নবজাত শিশুর জন্য প্রয়োজনীয় কাপড়চোপড় ইঃ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

layette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakaian bayi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Babybauch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

layette
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갓난 아기 용품 한 벌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

layette
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்குத் தேவையான துணிமணிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बिछाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bebek çamaşırı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corredino da neonato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyprawka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

придане новонародженого
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

layette
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μωρουδιακά ρούχα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baby uitzet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

babyutstyrsel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

layette
5百万人のスピーカー

Babybauchの使用傾向

傾向

用語«BABYBAUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Babybauch»の使用頻度を示しています。
Babybauchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Babybauch»で最も広く使用されている表現です。

用語«BABYBAUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Babybauch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Babybauch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Babybauchに関するニュースでの使用例

例え

«BABYBAUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBabybauchの使いかたを見つけましょう。Babybauchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E-Mail für Holly: Roman
Betreff: Mittagessen – Sorry Von: Holly An: Babybauch-Babs Tut mir leid, das mit den Enten ist nichts für mich. Holly Von: Babybauch-Babs An: Holly Ist schon in Ordnung. Babs Von: Holly An: Babybauch-Babs Ich mag nun mal keine Enten.
Holly Denham, 2009
2
Babys und Kinder fotografieren: Tipps und Tricks für ...
Babybauch-Fotos gehören heutzutage einfach dazu, denn Mama ist stolz auf ihren enorm gewachsenen Bauch, und Papa möchte erwartungsvoll die neu erworbene Kamera ausprobieren, sozusagen als letzten Test, bevor der » Ernstfall« ...
Jens Brüggemann, Leonie Ebbert, 2010
3
Ich will endlich ein Baby!: vom Kinderwunsch zum Wunschkind ...
Babybauch vor dem Münster. Babybauch am Bärengraben. Dazwischen Babybauch beim Essen im Kornhaus und mit Selbstauslöser Babybauch auf der Münsterterrasse mit Papa und Emma und mit hochgelagerten Storchenbeinen.
Claudia Krenn, 2008
4
Aktiv gegen Cellulite
XII. »Bier-«. und. »Babybauch«. Mit Cellulite hat er fast nichts zu tun und mit Fettpölsterchen wird er oft verwechselt: der dicke Bauch! Wer ihn hat, möchte ihn am liebsten schnell wieder los werden; doch um hier gute Ergebnisse zu erzielen , ...
Rudolf Weyergans, 2002
5
Der geheimnisvolle Patient: Rätselhafte Krankheitsfälle und ...
nemäßig per Sonografie, also mit Ultraschallwellen. Da diese Methode Weichteile gut abbildet, kann man dem merkwürdig wuchernden Gebilde im Babybauch auf die Spur kommen, ohne den Kleinen einer Strahlenbelastung auszusetzen.
Frank Schwebke, 2014
6
Schwangerschaft und Geburt: Alles, was Sie wissen müssen
Eine Frau mit sehr festen Muskeln bekommt meist nicht so schnell einen deutlich hervorstehenden Babybauch wie eine Frau mit schlafferen Muskeln, die womöglich auch schon eine oder zwei Schwangerschaften hinter sich hat. . Der Lage ...
Heidi Murkoff, Sharon Mazel, 2012
7
Abformen mit Alginat: Perfekte Abbilder mit Alginat
Aber was ist das eigentlich genau - Alginat? 114 Seiten, bebildert, mit vielen Praxistipps
Rainer Habekost, 2012
8
Entspannt erleben: Schwangerschaft und Geburt
Mutter: Ihr. Babybauch. Bauchformen: Im Geburtsvorbereitungskurs werden Sie bemerken, dass die Bäuche der Schwangeren ganz verschieden aussehen können. Mit dem größer werdenden Bauchumfang haben Sie beim Gehen manchmal ...
Ursula Jahn-Zöhrens, 2011
9
Das Wellbeing-Prinzip - Gesund leben. Glücklich sein.
Jacqueline: Vital. auch. mit. Babybauch. Viele Frauen nehmen während der Schwangerschaft stark zu, weil sie sich hauptsächlich von Zucker und Weißmehl ernähren. Das tut aber weder ihnen ...
Jacqueline Schneider Walcher, Jörg Walcher
10
Jung. Schön. Krebs.: Schönheit, Selbstbewusstsein und ...
Babybauch? Bei LianeS.,heute Mitte 30, wurde2010 Brustkrebs diagnostiziert: » Zu dieser Zeit warich mitmeinem zweiten Kind in der32.Woche schwanger. Es gab für mich die Möglichkeit, das Kind frühzeitig zu entbinden oder bereits in der  ...
Barbara Stäcker, Dorothea Seitz, Sandra Kader, 2014

用語«BABYBAUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBabybauchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nippel-Alarm - Jennifer Aniston ohne BH und Babybauch
Nach der Aufregung um ihren angeblichen Babybauch, der sich als "Burritokugel" herausgestellt hat, dürfte US- Star Jennifer Aniston eine Blitzdiät hingelegt ... «Krone.at, 7月 16»
2
Alanis Morissette zeigt Babybauch bei Instagram
Alanis Morissette wird zum zweiten Mal Mutter. Nun zeigt die Sängerin auf Instagram ihren Babybauch. Den Kommentar zum Bild liefert ihr fünfeinhalbjähriger ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
Blake Lively - Dieser Babybauch macht ganz schön was her!
Wenn man den schönsten Babybauch Hollywoods küren würde, SIE wäre ganz weit vorne. Blake Lively wird in ihrer zweiten Schwangerschaft nicht nur immer ... «BUNTE.de, 6月 16»
4
Christina Stürmer präsentiert Babybauch
Die Fans freuen sich über das aktuelle Babybauch-Foto: "Die Schwangerschaft steht dir sehr gut!", "das Glück strahlt von innen raus" und "eine tolle werdende ... «nachrichten.at, 6月 16»
5
Candice Swanepoel: Der schönste Babybauch
Beim Anblick der Babybauch-Bilder müssen wir eines sagen - der Bauch von Candice sieht tatsächlich geradezu perfekt aus. Das muss man neidlos zugeben. «WOMAN.at, 5月 16»
6
Blake Lively - Warum versteckt sie ihren Babybauch?
Doch vom Babybauch ist noch nicht viel zu erkennen! Die Schauspielerin hatte nämlich gerade einen Auftritt bei den Filmfestspielen in Cannes. Und dort hielt ... «BUNTE.de, 5月 16»
7
Lukas Podolski zeigt sein wundervolles Familienglück
Der Sohnemann küsst dabei den Babybauch seiner Mutter, sie die Stirn ihres Louis. Welch Familienglück! Eines ist schon klar: Podolskis zweites Kind, das ... «Express.de, 5月 16»
8
„Victoria's Secret“-Model zeigt Babybauch | Hier wächst ein kleines ...
Roter Bikini, „Lakers“-Kappe – und ein zuckersüßer Mini-Bauch: Model Behati Prinsloo (26) beim sommerlichen Schwangerschafts-Strip! Erst vor rund drei ... «BILD, 4月 16»
9
Sofia von Schweden - Jetzt macht sie Victoria Babybauch-Konkurrenz
Und es scheint so, als habe die Mama in spe noch einmal an Umfang zugelegt. Victoria, zieh die warm an: Hier kommt echte Babybauch-Konkurrenz! «BUNTE.de, 2月 16»
10
Prinzessin Victoria von Schweden: Sind da Zwillinge in ihrem dicken ...
Doch die 38-Jährige zeigt sich in diesen Tagen mit so einem prallen Babybauch in der Öffentlichkeit, dass die Boulevardmedien ein Geheimnis wittern: Bringt ... «STERN, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Babybauch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/babybauch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z