アプリをダウンロードする
educalingo
Baumwollgewebe

"Baumwollgewebe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBAUMWOLLGEWEBEの発音

Ba̲u̲mwollgewebe [ˈba͜umvɔlɡəveːbə]


BAUMWOLLGEWEBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMWOLLGEWEBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBaumwollgewebeの定義

綿糸で作られた布。


BAUMWOLLGEWEBEと韻を踏むドイツ語の単語

Bindegewebe · Doppelgewebe · Drahtgewebe · Fettgewebe · Frotteegewebe · Gewebe · Granulationsgewebe · Hautgewebe · Knochengewebe · Körpergewebe · Leinengewebe · Mischgewebe · Muskelgewebe · Narbengewebe · Nervengewebe · Spinngewebe · Strukturgewebe · Stützgewebe · Tumorgewebe · Zellgewebe

BAUMWOLLGEWEBEのように始まるドイツ語の単語

Baumwolle · baumwollen · Baumwollernte · Baumwollfaser · Baumwollfeld · Baumwollgarn · Baumwollhemd · Baumwollindustrie · Baumwollpflanze · Baumwollpflücker · Baumwollpflückerin · Baumwollpikee · Baumwollplantage · Baumwollsamen · Baumwollspinnerei · Baumwollstaude · Baumwollstoff · Baumwollstrauch · Baumwolltuch · Baumwollware

BAUMWOLLGEWEBEのように終わるドイツ語の単語

Abschlussgewebe · Assimilationsgewebe · Ersatzgewebe · Frottiergewebe · Jacquardgewebe · Kammgarngewebe · Krebsgewebe · Lackgewebe · Leitgewebe · Lügengewebe · Muttergewebe · Noppengewebe · Nährgewebe · Rohgewebe · Seidengewebe · Speichergewebe · Spinnengewebe · Waffelgewebe · Wassergewebe · Wollgewebe

ドイツ語の同義語辞典にあるBaumwollgewebeの類義語と反意語

同義語

«Baumwollgewebe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAUMWOLLGEWEBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baumwollgewebeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaumwollgewebeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baumwollgewebe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棉织物
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tejido de algodón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cotton fabric
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कपास कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نسيج القطن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хлопчатобумажная ткань
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tecido de algodão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুলো ফ্যাব্রিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tissu de coton
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kain kapas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Baumwollgewebe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

綿織物
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

면 직물
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kain katun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vải bông
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பருத்தி துணி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापूस फॅब्रिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pamuk kumaş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tessuto di cotone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tkanina bawełniana
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бавовняна тканина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țesătură de bumbac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαμβακερό ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

katoenstof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bomullstyg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bomull
5百万人のスピーカー

Baumwollgewebeの使用傾向

傾向

用語«BAUMWOLLGEWEBE»の使用傾向

Baumwollgewebeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baumwollgewebe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Baumwollgewebeに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMWOLLGEWEBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaumwollgewebeの使いかたを見つけましょう。Baumwollgewebeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der internationalen Handelspolitik
Der Zollfah für Baumwollgewebe erfuhr während der Vertragsperiode des deutfchen Zollvereins keine wefentlichen Veränderungen. dagegen wurde der Sah für rohe Garne auf 9 Mk. und für gefärbte Garne auf 24 Mk. erhöht. Der auf Grund ...
Joseph Grunzel, 2012
2
Drachen mit Geschichte: Historische Modelle zum Selberbauen
Seinerzeit waren Bambusstäbe und Holzleisten, nur ausnahmsweise auch leichte Aluminiumrohre das übliche Baumaterial für die Drachengestelle, und für die Bespannung wurden vor allem leichte Baumwollgewebe verwendet.
Walter Diem, Werner Schmidt, 2013
3
Kulturgeschichte Der Nutzpflanzen
... fo genannt), Vectra( (dichtes. leinwandartigee Baumwollgewebe, die gröberen gleichen den lialibos, die feinften dagegen find dichter als Aluffelin), Muffelin ( feinftee, durchfcheinendee Baumwollgewebe - glatt, geftreift, durchbrochen ufw.
Ludwig Reinhardt, 2013
4
Aussenhandel und Aussenwirtschaftspolitik des Iran
Davon entfielen wiederum fast 70°/o auf typische Massenkonsumartikel, wie Baumwollgewebe, Zucker und Tee. Ein Vergleich zwischen 1928/29 und 1937/ 38 läßt erkennen, daß nach der Einführung des Außenhandelsmonopols die ...
Abolfazl Adli, 1960
5
Die Nationalit?tenfrage Und Die Sozialdemokratie
Wenn das Getreide, das Ungarn an Oesterreich im Austausch hingibt, auf schlechtem Boden geerntet ist, so ist zur Produktion dieses Getreides mehr Arbeit erforderlich gewesen als zur Herstellung einer Quantität Baumwollgewebe , die ...
O. Bauer
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIV/2, 4th ...
Das Baumwollgewebe wird zusammen mit einem Glasseidengewebe aufgerollt, um eine gleichmäßige Cyanäthylierung zu erzielen. Das aufgewickelte Gewebe wird nun in einem Reaktionszylinder 11 /2 Stdn. bei 55° ( j; 1°) mit Acrylnitril ...
Heinz Herlinger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
7
Kleider Aus Dem Wustensand
Baumwollgewebe, auch in gefärbtem oder bedrucktem Zustand, sind in spätrömischer Zeit wichtige Handelsprodukte gewesen. Sie kamen bei den Grabungen in Koseir38 und Berenike39, den Häfen für den Handel nach Indien, und Kasr ...
Renate Germer, Gisela Körbelin, 2012
8
"Zwischen Blümchen und Picasso": Textildesign der fünfziger ...
Hälfte der 1950er Jahre „in kräftigem, schwarz-weißem Baumwollgewebe, kömige Struktur." Lit.: Architektur und Wohnform, 63. Jg. 1954/55, S. 220 Dekorationsstoff: .Rialto', 1 . Hälfte der 1 950er Jahre Druck auf Baumwolle, „ einfarbiger Druck ...
Jutta Beder, 2002
9
Überlegungen zu einem elektrosmogfreien Wohnen: ...
So gibt es durchsichtige wie undurchsichtige Textilien mit unterschiedlichen Strukturen. Das feine Baumwollgewebe (7) mit eingearbeiteten Metallfasern kann auch als lichtdurchlässiger Vorhang eingesetzt werden. Bedingt durch ihre Struktur ...
Sven Erb, 2006
10
Traktat über die Derwischmützen (Ri̇sāle-i̇ tāciyye) des ...
Von den frühen Propheten und Heiligen berichtet Müstaqlm- zäde, daß sie täc aus einem Leinen- oder Baumwollgewebe (kirbäs) oder aus Ziegenhaarwolle ( sof=ke$i qili) trugen.34 Ziegenhaarwolle sei auch, was sich für einen Sufi ziemt.
Müstakimzãde Süleymãn Sadeddĩn, Helga Anetshofer, Hakan T. Karateke, 2001

用語«BAUMWOLLGEWEBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaumwollgewebeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewerbliche Angebote für Textildruck in der TShirt Druckerei 24
... um die Funktionalität der atmungsaktiven Shirts nicht zu beeinträchtigen, können auf Baumwollgewebe fotorealistische, mehrfarbige Drucke realisiert werden. «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 7月 16»
2
Immer wieder frische und antimikrobielle Textilien
Diese vom Fraunhofer-IAP durchgeführte Studie zeigte, dass die Mikrocontainer an Baumwollgewebe angebunden werden können und dadurch der Wirkstoff ... «MM Maschinenmarkt, 6月 16»
3
Weben: Eine der ältesten Handwerkstechniken der Menschheit
Damit wurden Woll- und Baumwollgewebe vorsichtig aufgeraut, um eine flauschige Oberfläche zu erzielen. Die Kardierbürste war das Innungszeichen der ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
4
Waschbare Mikrokapseln – Schutz vor Insekten und Infektionen
Diese vom Fraunhofer IAP durchgeführte Studie zeigte, dass die Mikro-Container an Baumwollgewebe angebunden werden können und dadurch der Wirkstoff ... «Medizin-Aspekte, 6月 16»
5
Umzug des Ethnologischen Museums: Zwiegespräche mit Göttern
Den „Lienzo Seler II“ vorsichtig anfassen oder wenigstens mit dem Auge prüfen, ob das Baumwollgewebe unbeschädigt durch die Dekaden gekommen ist: Das ... «Tagesspiegel, 4月 16»
6
Du machst ihn jeden Tag | Dieser eine Fehler runiert deine Haare
Zum anderen kann Baumwollgewebe die Haarstruktur aufrauen, wenn dein Schopf im Schlaf auf dem Kissen reibt. Vergrößern Schlafende Frau Baumwolle fühlt ... «BILD, 3月 16»
7
Röhre oder Hippiehose: Die Jeans ist ein flexibler Klassiker
Sie bestand aus strapazierfähigem Baumwollgewebe, war mit Nieten versehen und schlicht blau gefärbt. Doch seitdem hat die Jeans eine erstaunliche ... «Web.de, 3月 16»
8
Onkyo - Test des Netzwerk HiFi Mini-Systems CS-N765
... mit Membrane aus N-OMF (Onkyo Micro Fiber) – aus geformten Aramid-Schichten und leichtem Baumwollgewebe, sowie 2,5-cm-Weichkalotten-Hochtöner, ... «metal.de, 2月 16»
9
Baumwollprodukte unter der Lupe Glyphosat durch alle ...
Die Baumwollgewebe, die als steril gelten, enthielten bereits Glyphosat. So, wie man sie aus dem Umschlag nahm. Die Forscher glaubten zuerst an einen ... «taz Hamburg, 11月 15»
10
Weltweit erstes Bosch-Café in Tokio eröffnet
Selbst die Uniformen der Kellner und des Personals wurden eigens an die Umgebung angepasst: Die Arbeitsschürzen aus einem speziellem Baumwollgewebe ... «Japanmarkt Online, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baumwollgewebe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumwollgewebe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA