アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baumwollplantage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUMWOLLPLANTAGEの発音

Baumwollplantage  Ba̲u̲mwollplantage [ˈba͜umvɔlplantaːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUMWOLLPLANTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMWOLLPLANTAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baumwollplantage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaumwollplantageの定義

綿を栽培したプランテーション。 Plantage, auf der Baumwolle angebaut wird.

ドイツ語辞典で«Baumwollplantage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUMWOLLPLANTAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Endmontage
Ẹndmontage
Filmmontage
Fịlmmontage
Fotomontage
Fo̲tomontage
Kaffeeplantage
Kaffeeplantage
Kakaoplantage
Kakaoplantage
Kautschukplantage
Ka̲u̲tschukplantage [ˈka͜ut͜ʃʊkplantaːʒə]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Obstplantage
O̲bstplantage [ˈoːpstplantaːʒə]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Salpeterplantage
Salpe̲terplantage
Sandwichmontage
Sandwichmontage
Skelettmontage
Skelẹttmontage
Tabakplantage
Tabakplantage
Teeplantage
Te̲e̲plantage [ˈteːplantaːʒə]
Zuckerrohrplantage
Zụckerrohrplantage

BAUMWOLLPLANTAGEのように始まるドイツ語の単語

Baumwolle
baumwollen
Baumwollernte
Baumwollfaser
Baumwollfeld
Baumwollgarn
Baumwollgewebe
Baumwollhemd
Baumwollindustrie
Baumwollpflanze
Baumwollpflücker
Baumwollpflückerin
Baumwollpikee
Baumwollsamen
Baumwollspinnerei
Baumwollstaude
Baumwollstoff
Baumwollstrauch
Baumwolltuch
Baumwollware

BAUMWOLLPLANTAGEのように終わるドイツ語の単語

Ballotage
Beletage
Chefetage
Courtage
Curettage
Eremitage
Ermitage
Etage
Fotoreportage
Frottage
Hermitage
Justage
Portage
Potage
Reportage
Sabotage
Stage
backstage
heutzutage
zutage

ドイツ語の同義語辞典にあるBaumwollplantageの類義語と反意語

同義語

«Baumwollplantage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUMWOLLPLANTAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baumwollplantageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaumwollplantageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baumwollplantage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棉业
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plantación de algodón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cotton Plantation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कपास बागान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القطن بلانتيشن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Cotton Plantation
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plantio de algodão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুলা প্লান্টেশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plantation de coton
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapas Plantation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baumwollplantage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コットンプランテーション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목화 농장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cotton Plantation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bông Plantation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பருத்தி பெருந்தோட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापूस वृक्षारोपण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pamuk Plantation
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cotton Plantation
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plantacja bawełna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Cotton Plantation
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bumbac Plantation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαμβακοφυτεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

katoen plantasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bOMULLS~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cotton Plantation
5百万人のスピーカー

Baumwollplantageの使用傾向

傾向

用語«BAUMWOLLPLANTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Baumwollplantage»の使用頻度を示しています。
Baumwollplantageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baumwollplantage»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUMWOLLPLANTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baumwollplantage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baumwollplantage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baumwollplantageに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMWOLLPLANTAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaumwollplantageの使いかたを見つけましょう。Baumwollplantageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Leben eines Sklaven auf einer US-amerikanischen ...
Julia Schönmann. Geschichte Julia Schönmann Das Leben eines Sklaven auf einer US-amerikanischen Baumwollplantage Facharbeit (Schule) BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Julia Schönmann, 2014
2
Das große inoffizielle Handbuch Anno 1701, Anno 1602, 1503 ...
Schaffarm. oder. Baumwollplantage? Auf den ersten Blick scheint die Baumwollproduktionskette wesentlich produktiver zu sein, da sie rund 550 Leute versorgt. Wir untersuchen die beiden Produktionsketten trotzdem. Gebäude 2 x Schaffarm ...
Katja Tischer, 2007
3
Fairer Handel als Instrument der sozialen Nachhaltigkeit am ...
Auch wenn Frauen eine Baumwollplantage besitzen189 werden sie meistens von dem Ehemann bei der Kooperative vertreten. Dennoch könnte der fehlende Frauenanteil in der CNPCC als Diskriminierung empfunden werden. Wichtig ist es ...
Steve Magloire Fotso Ouoguep, 2014
4
Der unbesiegbare Sommer in uns: Ein Wegweiser zu unserem ...
Was folgt, sind Bürgerkriegswirren, eine Baumwollplantage, die pleitegeht, zwei Ehemänner und eine »wahre Liebe« (Rhett Butler),die sich erst als solche entpuppt, alses zu spät ist ... Ohje,oh je, alles falsch gemacht, Scarlett! Duhattestden ...
Nina Ruge, 2013
5
Land der Verheißung: Roman
Der wahre Nachfolger von »Vom Winde verweht«.
Leila Meacham, 2014
6
Pflanzer, Sklaven und Kleinbauern in der brasilianischen ...
Bedeutung. Sklaven wurden auf allen großagrarischen Unternehmen eingesetzt. Von daher war die Baumwollplantage die wichtigste, aber nicht die einzigste Produktionseinheit, die in Maranhäo Sklavenarbeit mit Großgrundbesitz verband.
Matthias Röhrig Assunção, 1993
7
Mitternachtsspitzen: Roman
Erwarder Besitzer von Risen Glory, einer Baumwollplantage in der Nähe von Charleston. Als er inShiloh fiel, vermachte er die Plantage Ihrer Mutter. Vorvier Monaten starb sie an den Folgen einer Influenza. Nach meinen Informationen hat  ...
Susan Elizabeth Phillips, 2013
8
Die Versorgung der deutschen Industrie mit Rohstoffen aus ...
Das Argument, Kolonien seien für die heimische Industrie wichtig als Absatzmärkte und Rohstoffquellen, ist schon so alt wie der koloniale Gedanke in Deutschland selbst.
Tobias Döpker, 2004
9
Laufig
OK! Trägershirt und Laufhose mochten total uncool sein. Aber sie klebten wenigstens nicht wie eine verregnete Baumwollplantage bleischwer am Körper. Außerdem musste ich neidlos anerkennen, dass das, was wir soeben gesehen hatten, ...
Knut Knieping, 2013
10
Illusionslos--hoffnungsvoll: die Zeitstücke und Exilromane ...
27 Die Arbeitszeiten und -bedingungen sowie die Hungerlöhne auf einer Baumwollplantage, die das Arbeitslied 1128 zum Gegenstand hat, sind mit den Zuständen in der Kohlezeche »Jenny« in Anna Gmeyners Stück ver- 127 Jürgen Rühle, ...
Birte Werner, 2006

用語«BAUMWOLLPLANTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaumwollplantageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Die Katze auf dem heißen Blechdach": Old Big Daddy has a Farm ...
... Big Daddy (heißblütig-harsch: Martin Schwab) und Big Mama (triumphal im Sich-Opfern: Therese Affolter) haben eine Baumwollplantage zu übergeben. «derStandard.at, 7月 16»
2
Premiere am Residenztheater - "Man will, dass Lehman Brothers ...
Ein Brand auf der Baumwollplantage klingt bei ihm so: "Die Pferde werden scheu / im Rauch / umgestürzte Kutschen/ schlingende Fuhrwerke/ Räder, die ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
Sturm löscht Waldbrand bei Athen
Im Raum der Stadt Trikala seien Mais und Baumwollplantagen von Hagel zerstört worden, berichtete das Staatsradio. 29.06.2016, 07:36 Uhr. Athen (dpa) – Ein ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
4
Gottesmänner als Sklavenhändler
Er landete nach mehreren Zwischenstationen für einen Verkaufspreis von 900 US-Dollar auf einer Baumwollplantage von Maringouin in Louisiana. Und hier ... «domradio.de, 4月 16»
5
1865 in den USA: Abschaffung der Sklaverei: 150 Jahre alte Narben
... genug, aber nichts gegen die Situation vor 150 Jahren. Geknechtet in brütender Hitze, auf Baumwollplantagen in Mississippi und auf Tabakfeldern in Virginia. «Tagesspiegel, 12月 15»
6
Drehorte in den USA & Kanada - Roadtrip durch die Schauplätze ...
Geblieben von den einst riesigen Baumwollplantagen sind meist nur die großzügigen Säulenhäuser am Ende verwunschener Zufahrtswege. Wir bestaunen die ... «BUNTE.de, 6月 15»
7
B.B. King: Er wollte keine überbordende Beerdigung
Der 1925 in Mississippi auf einer Baumwollplantage geborene King äußerte sich demnach damals wie folgt über seinen Tod: "Ich sage meinen Kindern, jetzt wo ... «Gala.de, 5月 15»
8
BB King ist tot
Der «King of the Blues» kam am 16. September 1925 auf einer Baumwollplantage im US-Bundesstaat Mississippi unter dem Namen Riley B. King auf die Welt. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»
9
Generation von Musikern beeinflusst: B.B. King ist tot
September 1925 auf einer Baumwollplantage im US-Bundesstaat Mississippi unter dem Namen Riley B. King geboren worden. Als Kind sang er im Kirchenchor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
10
Studenten prangern Textilindustrie an
Wie diese Produktionsbedingungen oft aussehen, schildert Czybik: Massiver Pestizideinsatz auf Baumwollplantagen in Indien oder Kasachstan, verseuchte ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baumwollplantage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumwollplantage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z