アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baumwolltuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUMWOLLTUCHの発音

Baumwolltuch  Ba̲u̲mwolltuch [ˈba͜umvɔltuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUMWOLLTUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMWOLLTUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baumwolltuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaumwolltuchの定義

綿布©クラウディオBaldini - Fotolia.com©クラウディオBaldini - Fotolia.com。 Tuch aus Baumwolle © Claudio Baldini - Fotolia.com© Claudio Baldini - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Baumwolltuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUMWOLLTUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Badetuch
Ba̲detuch [ˈbaːdətuːx]
Beuteltuch
Be̲u̲teltuch
Geschirrtuch
Geschịrrtuch [ɡəˈʃɪrtuːx]
Handtuch
Hạndtuch 
Hungertuch
Hụngertuch [ˈhʊŋɐtuːx]
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Modeltuch
Mo̲deltuch
Reinigungstuch
Re̲i̲nigungstuch
Segeltuch
Se̲geltuch [ˈzeːɡl̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Signaltuch
Signa̲ltuch
Spannbetttuch
Spạnnbetttuch
Spültuch
Spü̲ltuch [ˈʃpyːltuːx]
Tafeltuch
Ta̲feltuch [ˈtaːfl̩tuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 
Tragetuch
Tra̲getuch [ˈtraːɡətuːx]
Wachstuch
Wạchstuch
Wickeltuch
Wịckeltuch
Wolltuch
Wọlltuch
Öltuch
Ö̲ltuch

BAUMWOLLTUCHのように始まるドイツ語の単語

Baumwolle
baumwollen
Baumwollernte
Baumwollfaser
Baumwollfeld
Baumwollgarn
Baumwollgewebe
Baumwollhemd
Baumwollindustrie
Baumwollpflanze
Baumwollpflücker
Baumwollpflückerin
Baumwollpikee
Baumwollplantage
Baumwollsamen
Baumwollspinnerei
Baumwollstaude
Baumwollstoff
Baumwollstrauch
Baumwollware

BAUMWOLLTUCHのように終わるドイツ語の単語

Altartuch
Betttuch
Dreieckstuch
Dreiecktuch
Einstecktuch
Grabtuch
Gästehandtuch
Halstuch
Kopftuch
Küchenhandtuch
Leichentuch
Leinentuch
Leintuch
Papiertuch
Putztuch
Saunatuch
Schultertuch
Staubtuch
Tischtuch
Wischtuch

ドイツ語の同義語辞典にあるBaumwolltuchの類義語と反意語

同義語

«Baumwolltuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUMWOLLTUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baumwolltuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaumwolltuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baumwolltuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棉布
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paño de algodón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cotton cloth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूती कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قماش من القطن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хлопковая ткань
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pano de algodão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুতিবস্ত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tissu de coton
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kain kapas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baumwolltuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

綿布
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무명 천으로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kain katun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vải bông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பருத்தி துணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापूस कापड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pamuklu bez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panno di cotone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tkanina bawełniana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бавовняна тканина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pânză de bumbac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαμβακερό ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

katoendoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bomullstyg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bomullsklut
5百万人のスピーカー

Baumwolltuchの使用傾向

傾向

用語«BAUMWOLLTUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Baumwolltuch»の使用頻度を示しています。
Baumwolltuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baumwolltuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUMWOLLTUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baumwolltuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baumwolltuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baumwolltuchに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMWOLLTUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaumwolltuchの使いかたを見つけましょう。Baumwolltuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Köstlich essen ohne Milch & Ei: keine Probleme mit Allergien ...
Mandelmilch 100 g Mandeln, gemahlen 200 ml Wasser feines Baumwolltuch Linsenmilch 100 g Linsen, gemahlen 200 ml Wasser feines Baumwolltuch Sesammilch (sehrkalziumhaltig) 1oo g Sesam, fein gemahlen 200 ml Wasser feines ...
Beate Schmitt, 2005
2
Zur Entwicklung der Herrschaft im Aisin-Staat 1616-1636
Das an Mama Geschickte: ein Hofkleid für Damen; Seide, vier; Baumwolltuch, zwanzig; eine flache Silberkanne für Milchtee; Reiskörner, ein sin; Mehl, ein sin; Salz, ein sin; dem Boten hat er elf Baumwolltuch gegeben. An diesem Tag sind die ...
Britta-Maria Gruber, 2006
3
Die Geschichte des uigurischen Manichäismus an der ...
... zu jener Zeit war. In diesem Punkt darf keine Verwechselung mit der neueren Zeit erfolgen, in der die Preise für Baumwolle und Seide weit auseinanderliegen. Das Wort für Baumwolltuch im Altuigurischen ist zwar böz (vgl. phil.-hist.
Takao Moriyasu, 2004
4
Photochemie: Konzepte, Methoden, Experimente
Ein Baumwolltuch wird in 1 Liter obiger Luminol-Lösung getaucht (Lösung A). Man wringt danach das Baumwolltuch gut aus und übergießt es mit Lösung B. Das Baumwolltuch leuchtet im Dunkeln prächtig azurblau und beim Aus wringen  ...
Dieter Wöhrle, Michael W. Tausch, Wolf-Dieter Stohrer, 2012
5
Die ganzheitliche Frauenapotheke (2. erweiterte Auflage): ...
Wirkung: schmerzstillend, beruhigend, krampflösend Anwendung bei Bauchschmerzen, Blähungen, Krämpfen Kupfersalbe dünn auf ein Baumwolltuch auftragen und als Kompresse auflegen Die Kompresse mit einem Baumwolltuch  ...
Heike Dubben, 2013
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
-»Baumwolle, Strumpf. Baumwolltuch - n, baumvoltux, -tyxar [NPe V, Tsch V], paumvoltu:x, -ti:ca [Tsch V] Bl, Bekl, Sehn: Tuch aus Baumwollstoff • Der T Aufstreichtisch, da kommt ein Baumwolltuch drauf, un auf dieses Baumwolltuch wird die ...
‎1997
7
Wer regiert die Welt? (Sonderausgabe): Warum Zivilisationen ...
Als Händler daher leichtes, bunt bedrucktes Baumwolltuch aus Indien importierten, war es nicht erstaunlich, dass sie damit reißenden Absatz fanden. » Es kroch in unsere Häuser, unsere Schränke, unsere Schlafzimmer«, erinnerte sich Daniel ...
Ian Morris, 2012
8
Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...
MandelmilchMandelmilchMandelmilchMandelmilch 100 g Mandeln, fein gemahlen 200 ml Wasser feines Baumwolltuch 1. Mandelmehl mit dem Wasser ca. 2 Stunden in den Kühlschrank stellen und quellen lassen. Ab und zu umrühren. 2.
Annette Beckers, 2013
9
Fälle aus der Kinderheilkunde: Heilen mit sanfter Medizin
Dabei erklärt sie: „Der Saft desinfiziert zwar, aber er kann die entzündete Schleimhaut weiter reizen und der Junge stärkere Schmerzen bekommen. Besser sind die Zwiebelsäckchen. Nehmen sie ein Baumwolltuch und schneiden Sie eine ...
Eva-Maria Vogel, 2014
10
Start mit dem Notebook: von Windows bis Wireless
Wischen Sie anschließend mit dem trockenen Baumwolltuch nach. Schwierige Flecken beseitigen Sie mit den Reinigungstüchern. l Hinweis Ätzende oder aggressive Reiniger haben an Ihrem Notebook nichts verloren! Sie schaden damit den ...
Thomas Köhre, 2005

用語«BAUMWOLLTUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaumwolltuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überfall in Bamberg: Räuber kam mit grünen Schuhen
... "Er hat auffällig grüne Turnschuhe getragen", so Salosnig. Außerdem habe er bei der Tat ein schwarzes Baumwolltuch über Mund und Nase gezogen gehabt. «inFranken.de, 6月 16»
2
Früher war ein feuchtes Baumwolltuch der einzige Atemschutz
Zwei Kameraden steigen über die Leiter in den ersten Stock. Ihr Atemschutz besteht aus einem befeuchteten Baumwolltuch, das vor Mund und Nase gehalten ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
3
Möbelpflege: Kleine Blessuren lassen sich einfach behandeln
Besser eigne sich ein Baumwolltuch – auch aus alten T-Shirts oder Unterhemden. ... ein nebelfeuchtes Baumwolltuch den Schmutz rückstandslos beseitigen. «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
4
Mit Olivenöl und Nagellack: Reparaturtipps für Böden
Sie empfiehlt, flüssige Substanzen sofort mit einem saugfähigen Baumwolltuch aufzunehmen. Pastöses wie Ketchup oder Joghurt sollte man mit einem Löffel ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
5
Dahlemer Museumsschätze ziehen um
Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz stellte dabei zwei besondere Kostbarkeiten vor: ein mexikanisches Baumwolltuch aus dem 16. Jahrhundert und die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 4月 16»
6
Auf dem Weg zum Humboldt Forum: In Dahlem werden Highlights ...
Das rund vier mal vier Meter messende mesoamerikanische Baumwolltuch aus dem 16. Jahrhundert soll künftig einen zentralen Platz im Humboldt Forum ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, 4月 16»
7
Solingen: Sphärenklänge im Zauberwald
Zoran Velinov zauberte mit Zeichenkohle und Tusche magische Wesen auf das riesige Baumwolltuch. Er liebt das Bizarre, Ursprüngliche hat wählt oft Motive ... «Solinger Bote, 4月 16»
8
Frühjahrsputz aber richtig! | Video verfügbar bis 07.04.2017
... glattes Baumwolltuch. Mit dem Baumwolltuch lassen sich Hochglanzflächen schonend abreiben, während Mikrofasertücher hier zu rau sein können. «Daserste, 4月 16»
9
Erkältung: Diese Hausmittel können helfen
Ein Baumwolltuch werde dick mit dem Quark bestrichen und das Tuch mit der Quarkseite um den Hals gewickelt, erläutert die AOK. Das Ganze werde noch mit ... «Heilpraxisnet.de, 1月 16»
10
Aromatherapie: Wie Gerüche unseren Körper und unser ...
Etwa 10 Minuten vor dem Zubettgehen 1 Tropfen auf ein Baumwolltuch geben und unter den Kopfkissenbezug stecken. Gute Alternative bei Nervosität: ... «Wunderweib, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baumwolltuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumwolltuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z