アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baumwollstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUMWOLLSTOFFの発音

Baumwollstoff  Ba̲u̲mwollstoff [ˈba͜umvɔlʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUMWOLLSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMWOLLSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baumwollstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaumwollstoffの定義

コットンファブリック©view7 - Fotolia.com©View7 - Fotolia.com。 Stoff aus Baumwolle © view7 - Fotolia.com© view7 - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Baumwollstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUMWOLLSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

BAUMWOLLSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Baumwolle
baumwollen
Baumwollernte
Baumwollfaser
Baumwollfeld
Baumwollgarn
Baumwollgewebe
Baumwollhemd
Baumwollindustrie
Baumwollpflanze
Baumwollpflücker
Baumwollpflückerin
Baumwollpikee
Baumwollplantage
Baumwollsamen
Baumwollspinnerei
Baumwollstaude
Baumwollstrauch
Baumwolltuch
Baumwollware

BAUMWOLLSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
llstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるBaumwollstoffの類義語と反意語

同義語

«Baumwollstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUMWOLLSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baumwollstoffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaumwollstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baumwollstoff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棉花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

algodón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cotton
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कपास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хлопок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

algodão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্পাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coton
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baumwollstoff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コットン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பருத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापूस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pamuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di cotone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bawełna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бавовна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bumbac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαμβάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

katoen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bomull
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bomull
5百万人のスピーカー

Baumwollstoffの使用傾向

傾向

用語«BAUMWOLLSTOFF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Baumwollstoff»の使用頻度を示しています。
Baumwollstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baumwollstoff»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUMWOLLSTOFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baumwollstoff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baumwollstoff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baumwollstoffに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMWOLLSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaumwollstoffの使いかたを見つけましょう。Baumwollstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baumwolle im türkischen Zentralasien: philologische und ...
Baumwollstoff: Bögä zwei (Lagen) Baumwollstoff; Toluqci eine (Lage) Baumwollstoff; TiSi eine (Lage) Baumwollstoff; Toröi eine (Lage) Baumwollstoff; Balacoy eine (Lage) Baumwollstoff; IS Mänggü eine (Lage) Baumwollstoff; TWRQ// eine ...
Simone-Christiane Raschmann, 1995
2
Warum an Gott glauben?
Zange (4: 1731) räti, pl. rafften: a. indigoblauer, karmesinrot und weiß/grau gestreifter Baumwollstoff der Luxusklasse, b. Gala-Oberbekleidung (4: 1674) Kano: a. Stadt in Norden Nigerias, b. indigoblauer Baumwollstoff von Kano, c. sehr weite, ...
Herwig Arts, 2000
3
Reisestudien Aus Dem Westlichen Südamerika Von Therese ...
Baumwollstoff, ripsähnlich, braun und blau gestreift. .l3aun|wollband, Baumwollstoff, lose gewebt. Baumwollstoff, dicht gewebt, blaue u11d braune Längsstreifen eingewebt. ln diesen Stoff sind braun und blaue Streifen eingewebt, bei welchen ...
Therese von Bayern, 2011
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„dünner Baumwollstoff" 1950 pèrsc „lana sottile" Martini 1963 perS „dünner Baumwollstoff" Novak 57 (= § 8 b) 1966 pèrsh Pizzinini < tir. persch (zu frz. persienne) dünner Baumwollstoff" persseverànza f. „Beharrlichkeit" 1966 persseveranza ...
Johannes Kramer, 1993
5
Textiles Gestalten - 3./4. Klasse
S. 121) Station 1: Mehrmals drucken • vielfältige, geeignete Druckmaterialien • eine Stoff malfarbe • Pinsel • pro Schüler ein Stück Baumwollstoff (ca. 10 x 10 cm) • Stationskarte mit Arbeitsauftrag (vgl. S. 121) Station 2: Viel Farbe - wenig Farbe  ...
Meder,, Scheunemann,, Wittkowski,, 2010
6
Stadtbewohner in Tibet: Untersuchungsbericht über die ...
Es gibt sowohl auf Papier oder Baumwollstoff gedruckte als auch auf Baumwollstoff oder Seide gemalte Tangkas. Die letzteren sind am teuersten. Unter den 8 1 Tangka-Gemälden gibt es neun auf Papier gedruckte und 29 auf Seide gemalte.
Hongji Liu, Yangzom Cering, 1998
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Bohl II, NPe V, Werl] Bl, Schn: aus mittelstarkem Garn angefertigter Baumwollstoff •Des Blaufarwesach (Blaufärbersache), des wird alles auf Leinwand, as (also) auf rohe Leinwand, so genannte Mollino wärd des alles geoawet (verarbeitet).
‎1997
8
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Für Säuglinge als Innentuch 2 Streifen aus dünnem Baumwollstoff, z.B. alte Mullwindel, mit den Maßen 1,5 cm>< 15cm vorbereiten sowie als Außentuch 2 Streifen aus dickem Baumwollstoff, z.B. Frottee oder Molton, 2cm><15cm. Für Kinder: 4 ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
9
Laut- und Wortgeschichte der Türksprachen: Beiträge des ...
*melihbaz ~ melihbez < melih 'schön, fein, hübsch' + *baz ~ bez 'Leintuch, Baumwollstoff. mirza s. murza. misiurka (1649) 'ein Teil des Harnisches, das die Stirn, die Wangen und Ohren sowie den Nacken schützte' < osm. (< ar.) Misir ~ * Misur ...
Barbara Kellner-Heinkele, Marek Stachowski, 1995
10
Eine Reise nach Nias: unveröffentlichte Manuskripte aus dem ...
„Gürtel der Frauen" / „awi ni talachoi mucho" Naturfarbener Baumwollstoff mit indigogefärbten Applikationen und Kreuzstichstickerei L 170 cm, B 11,5 cm MfVk Berlin, Inv.-Nr. 31.702 „Gürtel für Männer" / „bobotalu ni alu" Ein naturfarbener und ...
Reinhold Mittersakschmöller, 1998

用語«BAUMWOLLSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaumwollstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Blaue vom Himmel auf Erden
Die Druckstöcke und Schablonen, die nötig sind, um den Leinen- oder Baumwollstoff in mehreren zeitintensiven Arbeitsgängen zu färben oder eben von der ... «Freie Presse, 7月 16»
2
Label Odeeh auf der Fashion Week: Zieht an, was ihr wollt!
Odeeh mischt Punkte mit grafischen Linien, lässt transparenten Chiffon auf festen Baumwollstoff treffen. Dass das Label es schafft, in diesem kalten, grauen ... «Tagesspiegel, 6月 16»
3
Fashion Week: Newcomerin Sarah Effenberger zeigt ihre erste ...
Die Designerin nimmt eine Jacke heraus und streicht über den frotteeartigen Baumwollstoff. „Ich wollte ein Material, das aussieht wie ein Handtuch“, sagt sie. «Berliner Zeitung, 6月 16»
4
An UV-Schutz für die Augen denken - Babys und Kleinkinder haben ...
Sonnenhüte mit breiter Krempe aus einem fest gewebten Baumwollstoff oder mit integriertem UV-Schutz sind draußen ebenfalls ein Muss. Diese Meldung ist ... «FinanzNachrichten.de, 6月 16»
5
So ist die Strandliege immer sauber
Michaela hat die Auflage aus Frottee- und Baumwollstoff genäht – ganz alleine natürlich, wie es sich für eine richtige Erfinderin gehört. Die Materialien sind ... «Mittelbayerische, 6月 16»
6
Luftfahrt: Warum Otto Lilienthal abstürzte
Heller Baumwollstoff auf Rippen aus Weidenholz – dieses altertümlich anmutende ... Vier Monate dauerte es, um aus Weidenholz und Baumwollstoff den Gleiter ... «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Miao- und Dong-Dörfer im Süden Chinas - Geboren aus dem ...
Wir schauen zu, wie Großmutter Lu mit bloßen Händen den Baumwollstoff in einem Bottich mit dickflüssiger dunkelvioletter Farbe dreht und wendet. Sie wird ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
8
Grillhandschuhe selber nähen
40 cm x 55 cm fester Baumwollstoff oder Jeansstoff als Außenstoff (wegen der Hitzebeständigkeit bitte keinen Synthetikstoff verwenden!) 40 cm x 55 cm weicher ... «SWR Nachrichten, 5月 16»
9
Video: Ostereier mit Krawatten färben
Das umwickelte Ei nochmals in einem neutralen Baumwollstoff einpacken und fest verschnüren, um den Seidenstoff zu fixieren. 5. Topf mit vier Tassen Wasser ... «Mein schöner Garten, 3月 16»
10
Kernen: DIY: Türstopper-Hasen zu Ostern
... muss darauf achten, dass der Stoffbezug möglichst weiß ist, damit das Kissen nicht störend durchscheint, wie es bei einem Baumwollstoff sein könnte. 9. «Zeitungsverlag Waiblingen, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baumwollstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumwollstoff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z