アプリをダウンロードする
educalingo
Bazillus

"Bazillus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BAZILLUSの語源

zu spätlateinisch bacillus = Stäbchen, Verkleinerungsform von lateinisch baculum = Stab.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBAZILLUSの発音

Bazịllus


BAZILLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAZILLUSはどんな意味ですか?

桿菌

バチルスは、200種以上の既知の種を有する桿菌である。 彼らはグレゴリオ的です。 事実、バクテリア、アメーバ、およびウイルスのような種々の病原菌は、バチルスまたはバチルスと呼ばれる。 しかし、いわゆる生物は生物学的に系統的なグループを形成せず、それらの大部分はバチルス属に属さない。 バチルス属の特徴は、内生胞子形成および好気性または通性好気性増殖である。 いくつかの種は病原性であるかもしれない。

ドイツ語辞典でのBazillusの定義

多くの人々に影響を与える、病原体、棒状の胞子形成細菌としての役割を果たします。 病原菌としてよく使用される細菌、胞子形成細菌;生物学、医学。

BAZILLUSと韻を踏むドイツ語の単語

Arillus · Aspergillus · Bacillus · Callus · Catullus · Circellus · Codicillus · Gallus · Gemellus · Kallus · Kommabazillus · Lucullus · Lukullus · Nucellus · Pannisellus · Phallus · Tetanusbazillus · Thallus · Tuberkelbazillus · Vitellus

BAZILLUSのように始まるドイツ語の単語

Bauzeit · Bauzuschuss · Bavaria · Baxterianismus · Bayer · Bayerin · bayerisch · Bayerland · Bayern · Bayram · Bayreuth · Bayreuther · Bayreutherin · Bazi · bazillär · Bazille · Bazillenträger · Bazillenträgerin · Bazillurie · Bazooka

BAZILLUSのように終わるドイツ語の単語

Angelus · Astragalus · Bolus · Calculus · Humulus · Klus · Malus · Mulus · Mytilus · Nautilus · Paulus · Plus · Regulus · Romulus · Salus · Stimulus · Stylus · Surplus · Zyklus · plus

ドイツ語の同義語辞典にあるBazillusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAZILLUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bazillus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bazillus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAZILLUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bazillusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBazillusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bazillus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杆菌
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bacilo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bacillus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोग-कीट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بكتير مسبب لمرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бацилла
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bacilo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোগজীবাণু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bacille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bacillus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bazillus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

桿菌
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바칠 루스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bacillus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vi trùng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேசில்லஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूक्ष्म जंतू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bacillo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prątek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бацила
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bacil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρόβιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basil
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bacillus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bacillus
5百万人のスピーカー

Bazillusの使用傾向

傾向

用語«BAZILLUS»の使用傾向

Bazillusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bazillus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bazillusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BAZILLUS»の引用

Bazillusという言葉で有名な引用文や文章
1
Alvar Aalto
Die große Gefahr der modernen Architektur ist der Bazillus der Monotonie.
2
Arto Paasilinna
Die boshafte Rede ist wie ein Bazillus, der von einem Menschen zum anderen springt, das jeweilige Objekt vergiftet und dann weiter zieht.
3
August Everding
Kultur ist ein Bazillus und kein Tranquilizer.
4
Oliver Hassencamp
Ein Bazillus, der von Unsicheren in leitenden Stellungen auf die Mitarbeiter übertragen wird.
5
Oliver Hassencamp
Stress ist ein Bazillus, der von Unsicheren in leitenden Stellungen auf die Mitarbeiter übertragen wird.
6
Rainer Calmund
Wir haben einen schleichenden Bazillus namens Egoismus.
7
Manfred Hinrich
Mode, Bazillus, ohne den du nicht gesundgeschrieben wirst.

«BAZILLUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBazillusの使いかたを見つけましょう。Bazillusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... chauvinistisch), z.B. aggressive expansionistische Politik und Ideologie, Bazillus des expansionistischen Größenwahnsinns, expansionistische Politik Israels; aggressiv-, zynisch-expansionistisch (zu 2b), dann auch 'nach Steigerung der ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Die Wunde
... oder Lepra- 33 Bazillol 144 Bazillus Bang 42 Bazillus Gigas 79 Bazillus histolyticus 79 Bazillus mesentericus 311 Bazillus-Novy 79 Bazillus ödematicus 79 Bazillus perfringens 79 Bazillus septicus 79 Bazillus Welchii 79 Benzoe- Tinktur 158 ...
Paul Rostock, 1950
3
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
In der Tat, er ist virulent in unserer Literatur und Wirklichkeit, der Büchner- Bazillus (Hans Mayer, 1964). Die immerwährende Zeitgenossenschaft Georg Büchners ist längst zum rezeptionshistorischen Topos geworden. Als ganz Deutschland ...
Dietmar Goltschnigg, 2002
4
Krankheit im Labor: Robert Koch und die medizinische ...
Kleine Strichchen und Fetzchen Rosa. Und doch können diese kleinen Partikelchen, diese bloßen Atomchen, sich vervielfältigen und eine ganze Stadt verwüsten! Wundervoll!« In H. G. Wells' Erzählung »Der gestohlene Bazillus«' findet sich ...
Christoph Gradmann, 2005
5
Europa und seine Menschen: eine Bevölkerungsgeschichte
Einer von ihnen, der Bazillus Yersinia pestis (benannt nach Yersin, der ihn im Jahr 1894 in Hongkong entdeckte), ändert seine Spielweise nie: Seine Virulenz - also die Fähigkeit, den Wirtsorganismus zu befallen, sich zu vermehren und den  ...
Massimo Livi Bacci, 1999
6
Das Liebesleben in Der Natur
Denke dir das Folgende einmal möglihft klar duch, Sage ih: Anorganifhes, leblofer und lebensfremder Stoff wurde eines Tages plößlih zum Bazillus. zur lebenden Zelle, fo ift das ein Sprung. Die beiden Sahen find bei folher Definition extrem ...
W. B?lsche
7
Empfängnis
Bazillus sprang auf Nifus über. Kooperierte. Nifus nutzte diese ihm unbekannte Macht, um sich zu tarnen. Sprintete gemütlich, Zeit war nicht messbar. Illusionen für ein Krankenschwesternmädchen. Tod, Tod, tot. Freunde, Familie. Tod.
Kjeld Schmidt
8
Menschen mit Flagge
“In Ihrem Haus muss es jemanden Bazillus Cereus. Der Bazillus Cereus lebt in der Erde, hier in diesen Töpfen, Gärten überall in der Welt, und er Pflanzen nahrhaft bleibt. Ohne Bazillus Grün. Die Welt wäre öde. Der Bazillus aber er hat eine ...
E. S. Tampico, Bernd Hendricks, 2010
9
Betthupferl: Gutenachtgeschichten für Junge und Junggebliebene
Fräulein Bazille Bazillus war ihrem Ausreißer nachgesprungen und beide wurden in dieNase von Bauer Willi hinein geschnaubt.„Wo sind wirdenn hier?“ fragte derkleine Bazillus.„Na in der Nase von Bauer Willi,und nun machen wirihm einen ...
Bettina Wiedig, Helga Rikken, Renate Becker, 2009
10
Lehrbuch Der Kinderheilkunde
Das ist wenigstens die Meinung von Tissier'), der sich besonders eingehend mit der Darmflora der Brust- und Flaschenkinder beschäftigt hat. genügt) die Entwicklung des Bazillus bifidus beeinträchtigt, so fällt damit. Nach T issier ist der Darm ...
Otto Heubner

用語«BAZILLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBazillusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
August Zirner hat den "Unterhaltungs-Bazillus"
Ich habe den Unterhaltungs-Bazillus. Den muss ich zähmen. Den Entertainer in mir zu bändigen - das nehme ich mir für die nächsten 20 Jahre vor", scherzte er. «tz.de, 1月 16»
2
Zum 60. Geburtstag: Schauspieler August Zirner hat den ...
Zum 60. Geburtstag: Schauspieler August Zirner hat den „Unterhaltungs-Bazillus“. München (dpa) Er gehört zu den wohl meistbeschäftigten Schauspielern in ... «donaukurier.de, 1月 16»
3
Thorsten Legat: Legat-Wutrede auf Pressekonferenz: "Das ist ein ...
Darauf können Sie sich verlassen, wenn nicht, dann gehe ich freiwillig", kündigte Legat an, um daraufhin laut zu werden: "Das ist ein Virus, das ist ein Bazillus, ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»
4
"Diese Spieler sind ein Virus, ein Bazillus
Der frühere Bundesliga-Profi Thorsten Legat hat als Trainer des FC Remscheid drei Spieler „absolut suspendiert“. In der Pressekonferenz rechnete er ... «N24, 12月 15»
5
"Bazillus F": Die Formel für Unsterblichkeit?
Der Forscher scheint so überzeugt von der lebensverlängernden Wirkung des "Bazillus F" zu sein, dass er sich die Bakterienkultur selbst injiziert hat - zwei ... «N24, 10月 15»
6
Förderverein Gut Varrel feiert sein 35-jähriges Bestehen / 30 Jahre ...
In der Festschrift ist vom „Gut-Varrel-Samstagsdienst-Bazillus“ die Rede. „Das ist keine tödlich verlaufende Erkrankung, aber in der Regel sehr zeitaufwändig. «kreiszeitung.de, 10月 15»
7
"Bazillus F": Unsterblichkeit durch Urzeit-Bakterien?
An denen wurde das "Bazillus F" nämlich ebenfalls getestet. Und die infizierten Mäuse sollen nicht nur langsamer gealtert sein, sondern konnten auch bis ins ... «Hamburger Abendblatt, 10月 15»
8
«Die Burgergemeinde war nicht mit diesem Bazillus infiziert»
Die Burgergemeinde war nicht mit diesem Bazillus infiziert. Sie schrieb sich immer auf die Fahne, nicht politisch aktiv zu werden. Einzelnen Mitgliedern ist es ... «Der Bund, 4月 15»
9
Holzhäuser vom „Bazillus Karneval“ angesteckt
Schon nach kurzer Zeit hielt es keinen der Besucher mehr auf den Stühlen, sie wurden vom „Bazillus Karneval“ eingefangen, schunkelten ausgelassen, feierten ... «HNA.de, 2月 15»
10
Hückeswagen: Befallen vom Bazillus Brieftaubenzucht
Das ist wie ein Bazillus, von dem man nicht mehr loskommt. Ich kann mir gar kein anderes Hobby vorstellen", schwärmt der 56-Jährige. Dazu dürfte ihm neben ... «RP ONLINE, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bazillus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bazillus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA