アプリをダウンロードする
educalingo
Bakterie

"Bakterie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BAKTERIEの語源

eingedeutscht aus ↑Bakterium.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBAKTERIEの発音

Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə] 


BAKTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAKTERIEはどんな意味ですか?

細菌

選択:ChlamydiaeシアノバクテリアChlorobi PlanctomycetesプロテオバクテリアファルミテスSpirochaetesヘリコバクターピロリは、胃潰瘍を引き起こす。真核生物と古細菌に加えて、細菌はすべての生きている生物を分ける3つの基本ドメインの1つを形成する。 細菌は古細菌のような原核生物であり、真核生物のように二重膜によって細胞質から細胞核に分離された細胞核にDNAが含まれていないことを意味するが、原核生物のようにDNAは細胞質がなく、 核様体。 細菌の科学と教育は細菌学です。

ドイツ語辞典でのBakterieの定義

単細胞微生物、真菌バクテリアを殺す細菌殺滅物質の例。

BAKTERIEと韻を踏むドイツ語の単語

Arterie · Autobatterie · Batterie · Bijouterie · Bonneterie · Charcuterie · Flatterie · Galanterie · Hysterie · Infanterie · Lotterie · Marqueterie · Materie · Mischbatterie · Papeterie · Passementerie · Piraterie · Poterie · Produktpiraterie · Starterbatterie

BAKTERIEのように始まるドイツ語の単語

Bakteriämie · bakteriell · bakterienbeständig · Bakterienfärbung · Bakterienfilter · Bakterienkrieg · Bakterienkultur · Bakterienstamm · Bakterienträger · Bakterienträgerin · Bakterioid · Bakteriologe · Bakteriologie · Bakteriologin · bakteriologisch · Bakteriolyse · Bakteriolysin · bakteriolytisch · Bakteriophage · Bakteriose

BAKTERIEのように終わるドイツ語の単語

Antimaterie · Bigotterie · Biopiraterie · Dysenterie · Ersatzbatterie · Fernsehlotterie · Klassenlotterie · Koketterie · Legebatterie · Marineinfanterie · Markenpiraterie · Marketerie · Massenhysterie · Pedanterie · Pufferbatterie · Solarbatterie · Sonnenbatterie · Sparterie · Statisterie · Trockenbatterie

ドイツ語の同義語辞典にあるBakterieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAKTERIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bakterie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bakterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAKTERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bakterieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBakterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bakterie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学士学位
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bachillerato
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

baccalaureate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्तर के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البكالوريا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

степень бакалавра
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bacharelado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকোপাধি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

baccalauréat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sarjana muda
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bakterie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バカロレア
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학사 학위
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baccalaureate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng tốt nghiệp bậc thứ nhất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இளங்கலை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विद्यापीठाची पदवी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakalorya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

baccalaureato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bakalaureat
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ступінь бакалавра
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bacalaureat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτυχιούχος πανεπιστημίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baccalaureate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

studentexamen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baccalaureate
5百万人のスピーカー

Bakterieの使用傾向

傾向

用語«BAKTERIE»の使用傾向

Bakterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bakterie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bakterieに関するニュースでの使用例

例え

«BAKTERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBakterieの使いかたを見つけましょう。Bakterieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DRS-Codesystem Teil 2: Verzeichnis übergreifender ...
Mangel Chlamydia pneumoniae (Bakterie) 66510875 Reg.-Mangel Chlamydia psittaci (Ornithosebakterie) 6652939 Reg.-Mangel Chlamydia trachomatis ( Bakterie) 91016837 Deg.-Zustand Chlamydia trachomatis (Bakterie) 66569112 Reg.
Hans Otfried Dittmer, 2005
2
Sehen und Handeln
Das zu diesem Zweck häufig verwendete Beispiel ist das des konsekutiven Einfügens zweier verschiedener Substanzen in die Umgebung einer freibeweglichen Bakterie.22 Im ersten Fall bewegt sich die Bakterie in die Richtung der ...
Horst Bredekamp, John Michael Krois, 2011
3
Der Mann, der AIDS erschuf
noch ein Monomorphist sind, sie denken immer noch, dass „die Mikroben nach Größe und Komplexität geordnet sind“ oder: kleines Virus, große Bakterie. Aber das ist das Denken von gestern, Dr. Gallo. Lesen sie „Der Mann, der AIDS ...
Christian Anders, Elke Straube, 2014
4
Die Formel des Lebens: Von der Zelle zur Zivilisation
EINFACH ALLES. Enrico Coen schafft ein neues Bewusstsein für die verborgenen Zusammenhänge des Lebens - von der Bakterie bis zum menschlichen Gehirn, von den Jägern und Sammlern zur globali sierten Gesellschaft der Gegenwart.
Enrico Coen, 2012
5
Das Megatrend-Prinzip: Wie die Welt von morgen entsteht
Ist ein Passagierjet komplexer als eine Bakterie? Das ist eine schwierige Frage. Er hat sehr viele Teile unterschiedlicher Größe, Form und Funktion. Er ist kompliziert, wenn man ihn in seine Einzelteile zerlegt. Wenn er im Hangar steht,  ...
Matthias Horx, 2011
6
Über Gott Reden! - Aber Wie?
Die Bakterie und auch der außenstehende Beobachter würden auf der Uhr beim Einfrieren und beim Auftauen die gleiche Zeit ablesen und somit die Bakterie als zeitlos bezeichnen. Dem müsste man zustimmen. Allerdings endet damit die ...
Herbert Wegel, 2004
7
Der Tabak: Studien über seine Kultur und Biologie
Milch, sowohl die normale als die alkalische oder saure, wird nicht von der Bakterie verändert, ebensowenig wächst sie auf Blutserum. Wenn auch Zahlenangaben über eine Verminderung von Glukose ohne besonderen Werth sind, weil wir ...
C. J. Koning, 1900
8
Das Paradies-Virus
Es/sie soll dann maximum nach drei Tagen ab- sterben, so dass die Erde wieder völlig frei von diesem Virus/dieser Bakterie sein wird. Das kurze Leben des Virus/ der Bakterie bedingt, dass die ganze Übung geheim abläuft, ansonsten sich ...
Albert Schnarwiler, 2013
9
Frische Frucht- und Gemüsesäfte: Vitalstoffreiche Drinks für ...
Seit vielen, vielen Jahren versuchten Forscher, eine schwer zu fassende Bakterie zu finden, zu isolieren und zu identifizieren, die sie für Schnupfen verantwortlich machen konnten. Einige Male seit Mitte der zwanziger Jahre bestimmte die ...
Dr. Norman W. Walker, 2010
10
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Erkrankung: Malta-Fieber Erreger: Brusella melitensis (Bakterie) Wirkung: langwierige, wiederkehrende Fieber-Anfälle, selten tödlich Übertragung: Einatmung, Nahrung & Wasser Inkubationszeit: 7-21 Tage Bemerkungen: Erkrankung bei ...
KH Heino Hanisch, 2013

用語«BAKTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBakterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Achtung Olympia! Diese Bakterie ist antibiotikaresistent – und lebt ...
Eine Gruppe brasilianischer Forscher hat nahe den Stränden von Rio de Janeiro eine Bakterie entdeckt, die tatsächlich gegen alle Antibiotika immun ist, wie ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
2
EU darf Olivenbauern zur Rodung zwingen
Der EuGH befasste sich mit der Bakterie Xylella, weil italienische Olivenhain-Besitzer einer Rodungsanordnung nicht Folge leisten wollen. Foto: Guillaume ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
3
Spedbarn døde etter blodforgiftning. Bakterie påvist fem steder på ...
(Dagbladet): Et spedbarn som fram til onsdag denne uka hadde vært innlagt på prematuravdelingen på Stavanger universitetssykehus døde i går på ... «Dagbladet.no, 5月 16»
4
Warnung vor Bakterien, die gegen alle Antibiotika resistent sind
Wissenschaftler vom Walter Reed Army Institute of Research berichten, dass erstmals in den USA Bakterien in einem Menschen in einem Krankenhaus in ... «Telepolis, 5月 16»
5
Superresistent bakterie fundet i første amerikaner
Superresistent bakterie fundet i første amerikaner. Ifølge forskere vil antibiotika blive virkningsløst, og mennesker vil igen kunne dø af selv små infektioner. «DR, 5月 16»
6
Antibiotika: Erstmals resistenten Super-Erreger in den USA gefunden
Selbst ein altes Antibiotikum, das bei diesen "Albtraum"-Bakterien üblicherweise wirke, habe versagt, erklärte CDC-Chef Thomas Frieden. Das Bakterium enthält ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Flere smittet med sjælden MRSA bakterie på fødegang
Det drejer sig om en sjælden variant, og den resistente bakterie er fundet hos fire kvinder, som har været indlagt efter fødslen – og desuden hos tre børn. «Politiken.dk, 5月 16»
8
Zika-Virus: Diese Bakterie erschwert die Ansteckung
Zika steht in dem Verdacht, schwere Schädelmissbildungen bei Föten zu verursachen. Das Virus wird durch Mückenstiche übertragen. Um das zu verhindern, ... «Handelsblatt, 5月 16»
9
Na dalším místě v Praze se přemnožila zdraví nebezpečná bakterie ...
Na dalším místě v Praze se ve vodě přemnožila zdraví nebezpečná bakterie legionella. Konkrétně se objevila v domech v několika ulicích ve Střížkově. «Aktuálně.cz, 4月 16»
10
PET: Plastik-fressende Bakterien von Forschern entdeckt
Bislang seien nur wenige Pilze, aber keine Bakterien bekannt gewesen, die Plastik abbauen können, schreiben die japanischen Forscher im Fachblatt ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bakterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bakterie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA