アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Malus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MALUSの語源

zu lateinisch malus = schlecht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMALUSの発音

Malus  [Ma̲lus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMALUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Malus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMalusの定義

より良い出発点を補うために損害賠償の蓄積の場合に支払われるプレミアムのその後の増加。 nachträgliche Erhöhung der zu zahlenden Prämie bei Häufung von Schadensfällen zum Ausgleich für eine bessere Ausgangsposition erteilter Punktnachteil.

ドイツ語辞典で«Malus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALUSと韻を踏むドイツ語の単語


Astragalus
Astra̲galus
Dibothriocephalus
Dibothrioce̲phalus
Dädalus
Dä̲dalus
Hydrozephalus
Hydroze̲phalus
Hämatozephalus
Hämatoze̲phalus
Salus
Sa̲lus
Tantalus
Tạntalus
Trichozephalus
Trichoze̲phalus
extra ecclesiam nulla salus
ẹxtra eccle̲siam nụlla sa̲lus
in hoc salus
in ho̲c sa̲lus

MALUSのように始まるドイツ語の単語

Malthusianerin
Malthusianismus
malthusianistisch
malthusisch
Maltin
Maltose
malträtieren
Malträtierung
Maltwhisky
Malum
Malutensilien
Malvasier
Malvasierwein
Malve
malvenfarben
malvenfarbig
Malvengewächs
Malverbot
Malversation
Malware

MALUSのように終わるドイツ語の単語

Angelus
Aspergillus
Bacillus
Bolus
Calculus
Callus
Gallus
Humulus
Klus
Mulus
Nautilus
Paulus
Phallus
Plus
Romulus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

ドイツ語の同義語辞典にあるMalusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MALUS»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Malus»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Malusのドイツ語での反義語

«Malus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Malusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMalusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Malus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

苹果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Malus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Malus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मैलस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Malus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Malus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Malus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Malus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Malus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Malus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マリュス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Malus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Malus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாலசின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Malus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Malus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Malus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Malus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Malus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

malus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Malus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Malus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Malus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Malus
5百万人のスピーカー

Malusの使用傾向

傾向

用語«MALUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Malus»の使用頻度を示しています。
Malusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Malus»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Malus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Malus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Malusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MALUS»の引用

Malusという言葉で有名な引用文や文章
1
Stefan Murr
Der Malus wird immer bleiben, aber seine Arbeit als Minister hat er gut gemacht.

«MALUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMalusの使いかたを見つけましょう。Malusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Mind Malus
Kolonat Noss - ehemaliger Creative Director, heute Texter, Kommunikations- und Markenberater - beschreibt eine bisher unbekannte Ressource. Doch wie jede Ressource hat der Mind Malus seinen Preis.
Kolonat Noss, 2012
2
Das Apfelhandbuch: Wissenswertes rund um den Apfel
Tabelle 3: Apfelarten Malus aldenhamensis Malus angustifolia (südlicher Wildapfel) Malus x arnoldiana Malus x atrosanguineum Malus baccata ( Kirschapfel, O-Asien) Malus bracteata Malus brevipes Malus coronaria ( O- Nordamerkia) Malus ...
L. M„rz, 2011
3
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Bonus-/ Malus-System (s. a. Feuerversicherungsmathematik; Kraft- fahrtversicherungsmathematik; Prämie, mathematische und wirtschaftliche Fragen; Prämienanpassungsklauseln ; Risikotheorie) I. Prämiendifferenzierung durch Bonus-/ ...
Dieter Farny, 1988
4
Effekte von biotischen Elicitoren auf den Phenolstoffwechsel ...
Astrid Lux-Endrich. 3 Phenolanalytik und Histologische Untersuchungen 3.1 Phenolanalytik 3.1.1 Extraktion der phenolischen Substanzen Frischextraktion Die Probenahme erfolgte durch Zentrifugation von 15 ml Suspension eines ...
Astrid Lux-Endrich, 1998
5
Praxishandbuch Service-Level-Management: die IT als ...
Bonus-Malus-System zur Steuerung der IT im Krankenhaus In den Service-Level -Agreements sollen beide Partner ihre Interessen wiederfinden. Steuerungsmaßnahmen dienen hierbei als Anreiz, die definierten Ziele zu erreichen. Die Wiener ...
Martin G. Bernhard, 2006
6
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
Malus Dielii ambiguus , jmcifeltjaftcr Sîofenapfel. 35. ©фопеЬесГб ... Malus Dielii bicolor , jroeifarbigec ÜKofenapfel. 35. grübet gimonabenapfeU XXI. £. ©. 58. 5. Malus Dielii microphallus , íleinblátttiget SRofenapfel, 35. 85игфаеЬ* «einet ...
Johann Georg Dittrich, 1837
7
Vorstellungen vom Bösen in der lateinischen Literatur: ...
С. Das Wortfeld 'Schlechtigkeit' Die malus-Gruppe - nequam/nequitia - pravus/ pravitas - improbus/improbitas Ich gebe im folgenden in Ergänzung und Erläuterung der grundsätzlichen Aussagen S.23 einen Überblick über die Wortgeschichte ...
Gabriele Thome, 1993
8
Preiscourante von denen ... Bäumen und Sträuchen, welche in ...
47 Ъхш in С.) Pyrus Malus fylveftris, а — 4 gl. malus fylvefiris foliis ex albo variegatis, malus foliis eleg. var'i- egatis, malus flore pleno, а — '4 tt)lr. malus va* riegatus, Schwarzer Zigeuner - Apfel, Groifer. fehwarzer Api, Le gros Api rouge, ...
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... '2ipfel^ f. unter Malus. ^офп/ f. ©d?t»ein0;25orften.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1784
10
Des Quintus Horatius Flaccus Episteln
Militiae. quamquam. piger. et. malus. ,. utilis. urbi,. Si. das. hoc,. parvis. quogue. rebusmagna. iuvari. 125. tückgebliebenen gröbem mit den Hülsen vermischten Mehle ge- backenes Brot, war die Nahrung der Armen, während die Vornehmen  ...
Quintus Horatius Flaccus, Theodor Schmid, 1830

用語«MALUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incentive malus
IN 1962 Jacob Cohen, a psychologist at New York University, reported an alarming finding. He had analysed 70 articles published in the Journal of Abnormal ... «The Economist, 9月 16»
2
Bonus-malus : les hybrides pénalisées en 2017 !
Le gouvernement envisage réformer le bonus-malus qui frappe les voitures neuves à l'achat. A la clef, un super-malus de 10 000 euros au lieu de 8 000 ... «Turbo.fr, 9月 16»
3
CDU-Niederlage: Henkels Werk und Merkels Malus
Nach der Wahlniederlage der Berliner CDU geht die Kanzlerin auf ihre Kritiker zu. Dabei trägt sie nur einen Teil der Verantwortung am schlechten Wahlergebnis ... «tagesschau.de, 9月 16»
4
Le malus automobile pourrait encore être durci
VIDÉO - Le gouvernement envisage d'abaisser le seuil d'émission de CO² à partir duquel se déclenche le malus, affirment Les Echos. Le montant du bonus ... «Le Figaro, 9月 16»
5
Bonus-Malus für ältere Arbeitnehmer wird wohl nie kommen
Wien – Eine ganz seltene Spezies sind sie nicht mehr: Menschen, die älter als 55 sind und sich trotzdem noch im Erwerbsleben befinden. Nicht zuletzt wegen ... «derStandard.at, 8月 16»
6
Milchkrise: Bauern winkt Bonus-Malus-System
Der Plan sieht ein Anreizsystem für die Produktion vor - eine Art Bonus-Malus-System. Bauern, die die Produktionsmengen drosseln, bekommen eine Prämie. «Kurier, 6月 16»
7
La Sécu veut inciter les médecins à réduire le nombre d'arrêts maladie
L'Assurance maladie veut introduire un «malus» pour les médecins qui ne ... propose d'introduire un «malus concernant la rémunération des indicateurs ... «Le Figaro, 4月 16»
8
Gmundner Milch: Bonus-Malus-System zur Milchmengen-Steuerung
Bild: Werkbild Nach langen Diskussionen hat sich gestern der Vorstand und der Aufsichtsrat der Gmundner Milch in Österreich einstimmig auf ein ... «top agrar online, 2月 16»
9
Grosser Rat will Bonus-Malus-System überarbeitet haben
Das Bonus-Malus-System in der bernischen Sozialhilfe gibt weiter zu reden. Der Grosse Rat hat sich für eine Überarbeitung dieses Systems ausgesprochen, mit ... «Der Bund, 1月 16»
10
Bonus-Malus: Welche Branchen wenige Ältere beschäftigen
Wien – Beim Bonus-Malus-System "light", das 2018 die Beschäftigung von über 55-Jährigen am Arbeitsmarkt ankurbeln soll, würden mit Stichtag Ende Juni ... «derStandard.at, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/malus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z