アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Salus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SALUSの語源

lateinisch salus, Salut.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSALUSの発音

Salus  [Sa̲lus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSALUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Salus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSalusの定義

繁栄、幸福、救い。 Gedeihen, Wohlsein, Heil.

ドイツ語辞典で«Salus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALUSと韻を踏むドイツ語の単語


Astragalus
Astra̲galus
Dibothriocephalus
Dibothrioce̲phalus
Dädalus
Dä̲dalus
Hydrozephalus
Hydroze̲phalus
Hämatozephalus
Hämatoze̲phalus
Malus
Ma̲lus
Tantalus
Tạntalus
Trichozephalus
Trichoze̲phalus
extra ecclesiam nulla salus
ẹxtra eccle̲siam nụlla sa̲lus
in hoc salus
in ho̲c sa̲lus

SALUSのように始まるドイツ語の単語

Saltarello
saltato
saltatorisch
Saltimbocca
Salto
Salto mortale
Saltus
salü
Salubrität
Saluki
Saluretikum
Salut
Salutation
salutieren
Salutismus
Salutist
Salutistin
salutogen
Salutogenese
Salutschuss

SALUSのように終わるドイツ語の単語

Angelus
Aspergillus
Bacillus
Bolus
Calculus
Callus
Gallus
Humulus
Klus
Mulus
Nautilus
Paulus
Phallus
Plus
Romulus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

ドイツ語の同義語辞典にあるSalusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SALUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Salus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Salusのドイツ語での同義語
Glück · Segen · Wohl

«Salus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Salusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSalusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Salus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萨卢斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Salus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Salus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेलस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سالوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Salus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Salus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুরক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Salus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Salus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Salus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サルース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

살루스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Salus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Salus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலுஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Salus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Salus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Salus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Salus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Salus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Salus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Salus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Salus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Salus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Salus
5百万人のスピーカー

Salusの使用傾向

傾向

用語«SALUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Salus»の使用頻度を示しています。
Salusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Salus»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Salus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Salus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Salusに関するニュースでの使用例

例え

«SALUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSalusの使いかたを見つけましょう。Salusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salus ex inimicis Goliaths Schwerdt
Christoph Erhard. ^sas bierdteCapiml. Aß eine KesiaK deß hochwitdigisten Gacraments / einem Lhnstenmcw N schen zum ßepl seiner Seelen genüge samjep. Lmher inn der Sermon von dem hochwirdigeu Sacramenl/Iom. 7. w^ trenbcrz. foi.l5 ...
Christoph Erhard, 1586
2
Geschichte des Römanischen Rechts im Mittelalters
Lspitularis, cspit. s. 766. srt. 29. (Salus. 7'. 1. p. 176). > , i. cspit. s. 767. (Salus. 1, p . 180). j " ^' ^prseceptum Osroli Kl. s. 789. (Salus. 1'. 1. p. 260). — I, 240. d. cspit. ? ipiui a. 793. srt. 37. (Salus. 1, p, 642). — I, 13«. c. cspit. Ssxonum a. 797. art. 4.
Friedrich Karl von Savigny, 1851
3
Gesundheit im Spiegel der Disziplinen, Epochen, Kulturen
Salus publica' und ‚salus Augusta' Cicero verweist darauf, daß die Berufung auf die salus publica sogar zur Legitimierung politischer Morde in Anspruch genommen werden kann: Er berichtet, C. Papirius Cabo habe die Ermordung des C.
Dietrich H.W. Grönemeyer, Theo Kobusch, Heinz Schott, 2008
4
Gesundheit - geisteswissenschaftliche und medizinische Aspekte
SALUS. PUBLICA. –. RÖMISCHE. „GESUNDHEITSPOLITIK“. Regina Hauses Gesundheit wird oft stillschweigend vorausgesetzt. Dementsprechend richten auch antike Quellen ihren Blick nur selten auf die Gesundheit, sondern eher auf das ...
Wilhelm Geerlings, 2009
5
Maximen in der Medizin
Leo Koslowski. Salus aegroti suprema lex - aus psychiatrischer Sicht H. Dilling „ Salus aegroti suprema lex": diese Maxime findet sich in goldenen Lettern über dem Eingang des Verwaltungsgebäudes des Lübecker Klinikums. Ein scheinbar  ...
Leo Koslowski, 1992
6
Ex captivitate salus: Erfahrungen der Zeit 1945/47
Inhaltsverzeichnis Gespräch mit Eduard Spranger (Sommer 1945) Antwortende Bemerkungen zu einem Rundfunk-Vortrag von Karl Mannheim (Winter 1945/46) Historiographia in Nuce: Alexis de Tocqueville (August 1946) Zwei Gräber (Sommer 1946) Ex ...
Carl Schmitt, 2002
7
Die Ordnung der Freiheit: Festschrift für Christian Starck ...
Hans-Ludwig. Schreiber. I. Die in Frageform gekleidete in der Literatur überall als Antithese zitierte Formel - soll Wohl oder Wille des Kranken oberstes Gesetz sein - lehnt sich an einen Satz des Cicero (De Legibus 3,8) an - Salus populi ...
Rainer Grote, 2007
8
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch ...
1465. salus. salutator. 1466. tibí Sic.T, bie wtitr, tipbf вее, at',. xH'mVrplan = bie Sirte, in salo esse, p. Stiffen, Auct. b. Ilisp.: in stationibus cum longis navibus apud Thapsum cu- stodiae causa in- salo esse, Auct. b. Afr.: in salo adLeptim stare (t).
Karl Ernst Georges, 1869
9
Die Blumenschale: Gedichte
Gedichte Hugo Salus. Gedächtnis Wenn der Lenz die ersten Blumen streut, Muß ich dein in stiller Wehmut denken: Ach, wie oft, beim Frühlingsblumenschenken Hat sich mir dein Frühlingsreiz erneut ! Mit gesenkter Wimper, rot vor öcham, ...
Hugo Salus, 1908
10
Fluenta Jordanis: Das ist: Lob- und Ehr- Geist- und ...
6 ire ich nichts? oder höre ich wahrhasstig? in dem Haus ^ackxi ein Helles Jubel- und Freuden - Geschrey : Salus ! Salus.' Heyl! Heyl! duncketmich, ruffetmithellerStim alles zusammen. 5a- lus : Salus : Heyl ! Heyl ! sckreyen die sammentliche ...
Jordan (von Wasserburg), 1742

用語«SALUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSalusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Förderzentrum passgenau: Salus sieht Umbau im Plan
„Das Gebäude ist mehr als 100 Jahre alt, eine schöne Herausforderung“, meint der Mitarbeiter der Salus-Integra, einer Tochter der Salus, der landeseigenen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 16»
2
Bad Nauheim - Salus-Klinik zieht um
Die Salus-Klinik verlässt Friedrichsdorf. Der Neubau an der B 3 in Bad Nauheim soll 2019 bezugsfertig sein. 28 zusätzliche Betten sind geplant. «Frankfurter Rundschau, 11月 16»
3
Salus Medienpreis 2016 Fuldaer Autor Jens BREHL ausgezeichnet
Salus Medienpreis 2016. Fuldaer Autor Jens BREHL ausgezeichnet. Am vergangenen Mittwoch wurden die Preisträger des Salus Medienpreises feierlich bei ... «Osthessen News, 10月 16»
4
Salus Medienpreis: Leo Frühschütz nominiert
Naturarzneimittelhersteller Salus hat die zehn nominierten Beiträge für seinen Medienpreis veröffentlicht. Der bio verlag freut sich mit seinem Autor Leo ... «BIO-Markt.info, 7月 16»
5
Salus ruft Augenpflege zurück
Berlin - Der Phytohersteller Salus ruft eine Charge des Kosmetikprodukts Kräuter Augenpflege zurück. Grund ist ein zu hoher Gehalt an ätherischem Öl. «APOTHEKE ADHOC, 7月 16»
6
Naturmedizin - Wie sich Salus in der Welt der Pharmakonzerne ...
Für ein führendes Pharmaunternehmen eher ungewöhnlich, Konzerne beherrschen die Branche. Salus aber hat eine Nische gefunden: Naturarzneimittel. «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
Salus-Klinik in Lindow: Wenn die Internet-Sucht einfach zu groß wird
Seit vier Wochen lebt Julian Steinbeck nun in der idyllisch am Gudelacksee gelegenen Salus-Klinik in Lindow (Ostprignitz-Ruppin). Die Einrichtung, die sich auf ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
8
Engls Klinik
Donna Salus soll das neue private Zentrum für Frauengesundheit heißen, dass Bruno Engl im Frühjahr gemeinsam mit seinem Bozner Kollegen Dieter Peer ... «Salto.bz, 1月 16»
9
Behandlung von suchtkranken Frauen: Hürther Salus-Klinik wird für ...
Die Salus-Klinik in Hermülheim wird weiter wachsen: Der Hürther Klinikunternehmer Alfons Domma plant eine Erweiterung um eine Einrichtung, in der speziell ... «Kölnische Rundschau, 10月 15»
10
USciences and Salus U. talking about possible merger
A model by sculptor Daniel Chester French of a seated Abraham Lincoln at the Lincoln Memorial in Washington is at Griffith Hall at the University of the Sciences ... «Philly.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/salus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z