"Bavaria"辞典でのドイツ語の意味

BAVARIAの語源

nach dem neulateinischen Namen für Bayern.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBAVARIAの発音

Bavaria  [Bava̲ria]

ドイツ語でBAVARIAはどんな意味ですか？

バイエルン州

Bavaria

バイエルン州は、女性的な象徴的な人物であり、バイエルン州の世俗的な支持者であり、さまざまな形態と表現のバイエルン州の構造のための個人化された寓意として生まれています。 美術館では、ミュンヘンの巨大なブロンズ像が最も有名であると同時に、バイエルンの最も重要な表象とも言えるでしょう。 1843〜1850年にルードヴィヒ1世の命令で建てられ、テレジエンヴィーゼの斜面の端に栄誉の殿堂入りの構造的な統一があります。 17世紀のバロック様式の巨大な像の後、それは19世紀からのその種の最初の例であり、古代からは鋳造ブロンズで完全に作られた最初の巨大な像です。 それは技術的な傑作であり、

Die Bavaria ist die weibliche Symbolgestalt und weltliche Patronin Bayerns und tritt als personifizierte Allegorie für das Staatsgebilde Bayern in verschiedenen Formen und Ausprägungen auf. Sie stellt damit das säkulare Gegenstück zu Maria als religiöser Patrona Bavariae dar. In der bildenden Kunst kann die kolossale Bronzestatue in München als bekannteste und gleichzeitig auch monumentalste Darstellung der Bavaria gelten. Sie wurde im Auftrag von König Ludwig I. in den Jahren 1843–1850 errichtet und steht in baulicher Einheit mit der Ruhmeshalle am Rande der Hangkante oberhalb der Theresienwiese. Nach den barocken Kolossalstatuen des 17. Jahrhunderts ist sie das erste Beispiel ihrer Art aus dem 19. Jahrhundert und seit der Antike die erste Kolossalstatue, die gänzlich aus gegossener Bronze besteht. Sie war und ist eine technische Meisterleistung.

ドイツ語辞典でのBavariaの定義

バイエルンのシンボルとしての女性像。

Frauengestalt als Sinnbild Bayerns.

BAVARIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBavariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBavariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bavaria»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 巴伐利亚
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Baviera
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बवेरिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بافاريا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বাভারিয়ার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Bavière
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Bavaria
• ドイツ語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バイエルン州
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 바이에른
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பவேரியா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बायर्न
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Bavyera
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Baviera
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Bawaria
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Βαυαρία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Bavaria
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Bayern
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Bayern

ドイツ語での«BAVARIA»の引用

Bavariaという言葉で有名な引用文や文章

1

Gerhard Polt

The idea of Freibier in Bavaria is deeply religious.

«BAVARIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBavariaの使いかたを見つけましょう。Bavariaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

BAVARIA BLUES: Eine unkonventionelle Winterreise durch Bayern

Eine Winterreise durch Bayern wird zu einer faszinierenden Momentaufnahme eines nur scheinbar allzu gut bekannten Landes.

Oliver Pfeiffer, 2011

Hubert Gerhards "Bavaria" auf dem Hofgartentempel in München

Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Sabine Busch-Frank, 2008

Bavaria – Bremen / Bayern - Bremen

Deutsche Verfassungsdokumente 1806–1849 Teil II: Bayern – Bremen Herausgegeben von Werner Heun German Constitutional Documents 1806– 1849 Part II: Bavaria – Bremen Edited by Werner Heun K·G·Saur 2007 Bibliographic ...

Werner Heun, 2007

Bavaria vetus et nova:

Johann Baptist Seidel. ein , und schon gar noch nicht in einen authorisirten Verein begeben, der unter vornehmem Namen Fürst und Volk zu bethören suchte. Es war alles nur schwacher Versuch von Wenigen, heimlich und versteckt, doch ...

Johann Baptist Seidel, 1832

Meet me in Bavaria! Markenkonzepte im Regionalmarketing: ...

Das Thema dieser Diplomarbeit lautet „Markenkonzepte im Regionalmarketing, dargestellt am Beispiel des Kongress- und Tagungstourismus in Bayern“, wobei das Hauptaugenmerk auf dem Bereich Tourismus liegt.

Michael Erny, 2006

Die Verwirklichung einer kolossalen Idee - Bavaria und ...

Das 19.

Kathleen Oehmichen, 2008

Der Bayerische Landbote

MagistratSrathS« Tochter, in der Kleidung aus Nürnbergs Gegend, den Hopfenbau repräsentirend , überreichten Hopfen in Stangen und Kürben, dann Blumen; Bavaria sprach dabei) : Wo» der Pegnitz, wo an schlanke« Fichkenstäben hoch ...

Königlich-Baierisches Regierungsblatt

Bavaria (Kingdom). ö?5 > b?6 Filial, worin abwechselnder Gottesdienst zu Dtöecse Eichstädt, im Landgerichte Eichstädt; halten ist. es gehören dazu vier Filialen, acht Einöd- Die Schule ist im Pfarrorte; es gehört Höfe und Mühlen, zu der ...

Bavaria (Kingdom), 1817

Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513

Bavaria (Germany). Landtag, Franz von Krenner ., , ?u LartolomZi (24. /.uguk) Ksmefl ö!s «eue» z ^«mMls»riey, nnci clsr.uoter 6er <?Knrsüri^ von LacKsen versiinlick , in ^UL^d'urg ?»Kr»nien. - 7 Vsr^og ^ Ibre<:Kt UÄd ,u«K 2««^ äoledlSs» ...

Bavaria (Germany). Landtag, Franz von Krenner, 1805

Gedichte Ludwig's des Ersten, Kȯnigs von Bayern

Ludwig I (King of Bavaria). Tivoli, IV, Elegie. 26ie in nachtlicher Stunde ich hier nun wandle, begaben Einstens die Racher sich her, schweigend in schweigender Nacht, Sicher zu seyn, daß sie nicht der lauschende Späher entdecke.

Ludwig I (King of Bavaria), 1839

用語«BAVARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBavariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sky und Bavaria Film setzen "Das Boot" als Serie fort

Die Serie basiert ebenfalls auf der Romanvorlage von Lothar-Günther Buchheim, wie Sky und Bavaria am Donnerstag mitteilten. Das Budget für das Vorhaben: ... «derStandard.at, 6月 16»

Bavaria Film und WDR müssen zahlen: Später Geldsegen: "Das ...

Zivilkammer am Münchner Landgericht gab ihm gestern in vielen Punkten recht: Die Produktionsfirma Bavaria Film, deren Tochter EuroVideo und der ... «Abendzeitung München, 6月 16»

Service Garten Süßkartoffel "Batata Bavaria", Gemüse des Jahres ...

"Batata Bavaria" ist keine afrikanische Bezeichnung für unsere bayerische Patronin, sondern der Name einer Süßkartoffel-Sorte. Und diese immer beliebter ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»

ADAC Bavaria Historic: Viele Oldtimer in Maxlrain am Start

Anlass ist die ADAC Bavaria Historic. Von: Dagmar Bohrer-Glas. Stand: 26.05.2016 |Bildnachweis. ADAC Bavaria Historic | Bild: ADAC Team Südbayern / ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»

Maxlrainer Oldie Feeling am 26. Mai im Rahmen der ADAC Bavaria ...

Am Fronleichnamsfeiertag, 26. Mai, pilgern bei schönem Wetter über 20 000 Besucher zum Maxlrainer Oldie Feeling, das im Rahmen der ADAC Bavaria ... «Mangfall24, 5月 16»

Bad Reichenhall: Feuerwehr-Einsatz wegen Brand in Hotel Bavaria

Bad Reichenhall - Feueralarm im Hotel Bavaria: Dort hatte am Dienstag die Balkonverkleidung Feuer gefangen. Zufällig anwesende Berufsfeuerwehrler ... «bgland24.de, 4月 16»

Nockherberg 2016: Die ewige Mama Bavaria - ihre Fastenpredigt in ...

München – Seit sechs Jahren hält Luise Kinseher als Bavaria die Rede am Nockherberg. Noch nie war es wohl so schwierig, dabei den richtigen Ton zu treffen. «Merkur.de, 2月 16»

Berlin, Berlin, wir drehen in Berlin : Bavaria produziert in der ...

Die Bavaria Fernsehproduktion GmbH in München ist seit Monatsbeginn mit einer mit einer Niederlassung in Berlin präsent. Geleitet wird sie von Ivo-Alexander ... «Tagesspiegel, 2月 16»

startup bavaria #17 / Das sind die Sieger!

Jede Woche erschien bei uns eine neue Folge der Webserie „startup bavaria“, bei der sechs bayerische Startups ihren Weg zum Erfolg suchen. Vier Monate ... «WIRED, 12月 15»

Besitzer von Kuh Bavaria muss nicht für Polizeieinsatz aufkommen

Die Flucht einer Kuh, bei der eine Joggerin verletzt wurde, hatte im September 2014 in München einen Polizeieinsatz ausgelöst. Der Besitzer wollte nicht zahlen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»