アプリをダウンロードする
educalingo
Bazille

"Bazille"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BAZILLEの語源

rückgebildet aus dem Plural von ↑Bazillus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBAZILLEの発音

Bazịlle 


BAZILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAZILLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBazilleの定義

バチルス。


BAZILLEと韻を踏むドイツ語の単語

Bastille · Bataille · Bouteille · Brazzaville · Brille · Grille · Lille · Marseille · Melville · Mille · Pastille · Portefeuille · Rettungszille · Spille · Taille · Vaudeville · Wille · en famille · stille · vanille

BAZILLEのように始まるドイツ語の単語

Bauzeit · Bauzuschuss · Bavaria · Baxterianismus · Bayer · Bayerin · bayerisch · Bayerland · Bayern · Bayram · Bayreuth · Bayreuther · Bayreutherin · Bazi · bazillär · Bazillenträger · Bazillenträgerin · Bazillurie · Bazillus · Bazooka

BAZILLEのように終わるドイツ語の単語

Apostille · Baskerville · Bredouille · Chenille · Coquille · Corneille · Destille · Dille · Emaille · Espadrille · Faille · Flottille · Kamille · Libreville · Medaille · Patrouille · Pille · Ratatouille · Sonnenbrille · paille

ドイツ語の同義語辞典にあるBazilleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAZILLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bazille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bazille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAZILLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bazilleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBazilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bazille»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴齐耶
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bazille
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bazille
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bazille
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بازيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Базиль
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bazille
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bazille
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bazille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bazille
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bazille
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バジール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바질
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bazille
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bazille
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bazille
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bazille
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bazille
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bazille
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bazille
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Базиль
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bazille
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαζίλ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bazille
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bazille
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bazille
5百万人のスピーカー

Bazilleの使用傾向

傾向

用語«BAZILLE»の使用傾向

Bazilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bazille»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bazilleに関するニュースでの使用例

例え

«BAZILLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBazilleの使いかたを見つけましょう。Bazilleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verflixtes Blau!: Roman
»Ich bin Frédéric Bazille, und das sind meine Freunde...« »Der Maler Monet«, sagte der Kerl mit den Spitzenmanschetten. Er schlug die Hacken zusammen und deutete eine Verbeugung an. »Es ist mir eine Ehre, Monsieur.« »Renoir« ...
Christopher Moore, 2012
2
Betthupferl: Gutenachtgeschichten für Junge und Junggebliebene
Fräulein Bazille Bazillus war ihrem Ausreißer nachgesprungen und beide wurden in dieNase von Bauer Willi hinein geschnaubt.„Wo sind wirdenn hier?“ fragte derkleine Bazillus.„Na in der Nase von Bauer Willi,und nun machen wirihm einen ...
Bettina Wiedig, Helga Rikken, Renate Becker, 2009
3
Beitrag zu Infusorienkunde
Eine einfache Bazillarie bekömmt auf den gebogenen Seiten eine longitudinale Scheidelinie , und stellt nun zwei Bazille dar , die aber noch beisammen bleiben. Jedes dieser beiden Bazille theilt sich wieder auf die nämliche Art ; nun ist das ...
Christian L. Nitzsch, 1817
4
Theodor Heuss, Bürger der Weimarer Republik
Ich nehme an, daß Bazille auf dem Bauernbundzettel erscheinen wird und Hugenberg einen eigenen Laden macht.11 Mir selber kommt die Wahlagitation im gegenwärtigen Augenblick sehr ungeschickt, weil ich von Anfang August bis Ende ...
Michael Dorrmann, 2008
5
Impressionismus
Monet, Bazille, Renoir und Sisley verließen ihren Lehrmeister recht früh, bereits 1863. Bazille brachte mit Camille Pissarro noch einen Freund mit in die Gruppe, die sich selbst Die Unnachgiebigen nannte und gemeinsam von einer neuen ...
Nathalia Brodskaya, 2011
6
Claude Monet
Im November kehrt er nach Paris zurück, besucht das Atelier von Gleyre, wo er Renoir, Sisley und Bazille kennenlernt. Arbeitet in Chailly, im Fontainebleau- Wald. Am Jahresende verlassen Monet, Renoir, Sisley und Bazille das Atelier Gleyres ...
Nina Kalitina, Nathalia Brodskaya, 2012
7
Monet
Im November kehrt er nach Paris zurück, besucht das Atelier von Gleyre, wo er A. Renoir, A. Sisley und G. Bazille kennenlernt. Arbeitet in Chailly, im Wald von Fontainebleau. Am Jahresende verlassen C. Monet, A. Renoir, A. Sisley und G.
Nathalia Brodskaya, 2011
8
Gesichter geben: Édouard Manet und die Poetik des Portraits
Renoir, Bazille und Monet hatten gemeinsam bei Gleyre studiert und sich zeitweilig ein Atelier geteilt. Bazille hatte kurz zuvor sein Studio im siebenten Stock desselben Hauses in Batignolles bezogen, in dem Fantin, nicht weit entfernt von ...
Barbara Wittmann, 2004
9
Renoir
Frédéric Bazille stammte tatsächlich aus einer reichen Familie, seine Eltern besaßen ein Landgut bei Montpellier und er hatte genug Geld, um eine Werkstatt in Paris zu mieten. Noch wichtiger war, dass seine Eltern Edouard Manet persönlich ...
Nathalia Brodskaya, 2011
10
Sisley
Monet, Bazille, Renoir und Sisley verließen ihren Lehrer schon 1863. Gerüchte gingen um, nach denen Gleyre sein Atelier aus Geldmangel und Krankheitsgründen schließen müsse. Im Frühjahr 1863 schrieb Bazille seinem Vater: “Monsieur ...
Nathalia Brodskaya, 2011

用語«BAZILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBazilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frédéric Bazille : l'impressionniste oublié célébré à Montpellier
On connaît Renoir ou Monnet, mais beaucoup moins Frédéric Bazille. Pourtant, c'est l'un des inventeurs de l'impressionnisme. Pour la première fois, une ... «Francetv info, 7月 16»
2
Frédéric Bazille célébré à Montpellier
Décédé à 29 ans, en 1870, Frédéric Bazille a laissé une cinquantaine de toiles, l'exposition en compte 46. S'il n'était pas mort si jeune, le montpelliérain, ... «France Info, 6月 16»
3
Montpellier : une foisonnante rétrospective consacrée à Frédéric ...
Frédéric Bazille n'a évidemment pas la postérité de ses amis Monet, Renoir et Sisley, mais il est au cœur d'un mouvement qui va révolutionner la peinture. «Midi Libre, 6月 16»
4
Frédéric Bazille - La jeunesse de l'impressionnisme
Jean Frédéric Bazille nait à Montpellier le 6 décembre 1841 au sein d'une famille de la bourgeoisie protestante. En 1859 il obtient son diplôme de bachelier ès ... «France Info, 6月 16»
5
Frédéric Bazille. La giovinezza dell'impressionismo al Musée Fabre
A ciò si aggiunge un catalogo e un'applicazione gratuita su Frédéric Bazille. ... delle opere di Bazille: il musée Fabre, il musée d'Orsay a Parigi e la National ... «ArtsLife, 6月 16»
6
Musée Fabre à Montpellier : Frédéric Bazille, une insolente modernité
Musée Fabre à Montpellier : Frédéric Bazille, une insolente modernité Il fallait être au moins cinq pour extraire doucement le tableau, qui pèse près de 500 kg, ... «Midi Libre, 6月 16»
7
Computer Music – SYNTH SPECIAL – August 2016, Issue 232
This month's issue of Computer Music brings you u-he's Bazille CM – our most legendary plugin giveaway to date, plus a huge video guide on how to use it. «MusicRadar, 6月 16»
8
CAMARGUE Bientôt un circuit “Frédéric Bazille” à Aigues-Mortes
Frédéric Bazille, peintre pré-impressionniste de fin du XIXème, natif de Montpellier, est un artiste majeur dont les œuvres sont réparties entre les collections de ... «Objectif Gard, 5月 16»
9
Les remparts d'Aigues-Mortes vus par Frédéric Bazille s'exposent à ...
En 1867, Frédéric Bazille se rend à Aigues-Mortes. Le jeune peintre est l'étoile montante d'un mouvement en train d'éclore, l'impressionnisme. C'est un séjour ... «Francetv info, 5月 16»
10
Toronto Restaurant Openings: Poutini's, Bar Verde, Bazille, Burger ...
poutini Toronto Restaurant Openings highlights the latest restaurant openings and closings in Toronto and also gives a preview of what's coming soon. Find us ... «blogTO, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bazille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bazille>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA