アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PLUSの語源

zu: ↑plus. lateinisch plus = mehr, größer; Komparativ von: multus = viel. zu: ↑plus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPLUSの発音

plus  [plụs ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«plus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのplusの定義

ある程度のことを表現している。 増加する。 金額に金額を加えた金額。 前の番号に次の番号が追加されていることを表します。 例5プラス3は8 5プラス3に等しいが、比喩的意味で8を与える:述語は比喩的な意味での述語+コピュラで構成されている:当事者は30% 世代70プラス。 正の数である数値がゼロよりも大きいことを表します。 記号:+は正の電荷があることを表します。 記号:+四分の一の検閲を改善する; 文字:+。 正の数である数値がゼロよりも大きいことを表します。 文字:+ useMathematics。 drückt aus, dass etwas um eine bestimmte Summe o. Ä. vermehrt ist; zuzüglichBeispielder Betrag plus der/den Zinsen. drückt aus, dass die folgende Zahl zu der vorangehenden addiert wird; und Beispielefünf plus drei gleich achtfünf plus drei ist, macht, gibt acht<in übertragener Bedeutung>: das Prädikat besteht aus Prädikativum plus Kopula<in übertragener Bedeutung>: die Partei strebt ein Wahlergebnis von 30% plus an<in übertragener Bedeutung>: die Generation 70 plus. drückt aus, dass eine Zahl, ein Wert positiv, größer als null ist; Zeichen: + drückt aus, dass eine positive Ladung vorhanden ist; Zeichen: + verbessert eine Zensur um ein Viertel; Zeichen: +. drückt aus, dass eine Zahl, ein Wert positiv, größer als null ist; Zeichen: +GebrauchMathematik.

ドイツ語辞典で«plus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUSと韻を踏むドイツ語の単語


Angelus
[ˈaŋɡelʊs] 
Aspergillus
Aspergịllus
Astragalus
Astra̲galus
Bacillus
[…ˈt͜sɪ…]
Bolus
Bo̲lus
Calculus
[ˈkalkulʊs] 
Callus
Callus
Klus
Klu̲s
Malus
Ma̲lus
Mulus
Mu̲lus
Nautilus
Na̲u̲tilus
Paulus
Pa̲u̲lus
Phallus
Phạllus
Plus
Plụs 
Romulus
Ro̲mulus
Salus
Sa̲lus
Stimulus
Sti̲mulus [ˈʃt…), [ˈst…]
Stylus
Sty̲lus [ˈst…), [ˈʃt…]
Surplus
[ˈsəːpləs] 
Zyklus
Zy̲klus  , auch: [ˈt͜sʏklʊs]

PLUSのように始まるドイツ語の単語

pluripotent
Plus
Plusbetrag
Plüsch
Plüschaugen
Plüschbär
plüschen
plüschig
Plüschohr
Plüschsessel
Plüschsofa
Plüschtier
Plusgrad
Plusminuszeichen
Pluspol
Pluspunkt
Plusquamperfekt
Plusquamperfektum
Plussparen
plustern

PLUSのように終わるドイツ語の単語

Diabolus
Embolus
Famulus
Funiculus
Gallus
Glomerulus
Hilus
Humulus
Kallus
Lukullus
Mytilus
Obolus
Regulus
Saulus
Stilus
Thallus
Theophilus
Trochilus
Umsatzplus
Volvulus

ドイツ語の同義語辞典にあるplusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«plus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plusのドイツ語での同義語

«plus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのplusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«plus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्लस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زائد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плюс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

plus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플러스의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thêm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

artı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

più
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плюс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pluss
5百万人のスピーカー

plusの使用傾向

傾向

用語«PLUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«plus»の使用頻度を示しています。
plusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plus»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、plusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PLUS»の引用

plusという言葉で有名な引用文や文章
1
Amos R. Wells
Beredsamkeit sind Plattheiten plus Persönlichkeit.
2
Chris Rea
Musik plus Texte zu schreiben und dabei kein Rock- oder Popstar zu sein, wäre nie ein Widerspruch.
3
Francois Truffaut
Humor ist Verstand plus Herz geteilt durch Selbsterkenntnis.
4
Herbert Giersch
Globalisierung ist Tausch plus Arbeitsteilung plus Mobilität der Produktionsfaktoren. Nichts anderes.
5
Jonathan P. Levitt
Deine Wertungszahl - vorausgesetzt einige Jahre schachliche Anstrengung - entspricht etwa dem zehnfachen Deines IQ plus 1000.
6
Jürgen Möllemann
Für mein erstes Amtsjahr gebe ich mir die Note drei plus.
7
Marie de Sévigné
Vous dites que l'espérance est si jolie; hélas! il faut qu'elle le soit encore au delà de ce que vous dites pour nourrir plus de la moitié du monde, comme elle fait. Je suis une des plus attachées à sa cour. - - Sie sagen, die Hoffnung sei etwas Schönes. Ach, sie muß viel mehr als das sein, was Sie sagen, um mehr als die Hälfte der Welt zu nähren, wie sie es tut. Ich bin eine der Anhänglichsten an ihrem Hof.
8
Marie de Sévigné
Je trouve plus poli d'admirer que de louer. - - Ich finde bewundern höflicher als loben.
9
Stanislaw Tillich
In Naturwissenschaft und Technik ist eins plus eins gleich zwei. In der Politik gelten andere Gesetze - die der Mehrheit.
10
Zacharias Werner
Die Natur hat es an sich, in ihren gröbsten Hüllen immer das Edelste zu verstecken, und der eigentliche Tod ist ganz gewiss das Non plus ultra der Wollust.

«PLUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からplusの使いかたを見つけましょう。plusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schritte plus 1+2
Das Glossar enthält den gesamten Wortschatz aus Schritte plus 1+2 zum Nachschlagen für TN, die mit Schritte plus 1 oder Schritte plus 2 Deutsch lernen.
Daniela Niebisch, Sylvette Penning-Hiemstra, Franz Specht, 2011
2
Hartz Plus: Lohnsubventionen und Mindesteinkommen Im ...
Klaus-Uwe Gerhardt untersucht, ob und wie sich die Grundsicherung zu einem garantierten Grund- bzw. Mindesteinkommen weiterentwickeln lässt.
Klaus-Uwe Gerhardt, 2006
3
PONS Verbtabellen Plus - Deutsch
Alle Verbformen schnell nachschlagen und sofort richtig anwenden.
Eva Maria Weermann, Ulrike Wolk, 2010
4
Herausforderung 50 plus: Konzepte zum Management der Aging ...
Das Managen der erfahrenen Arbeitnehmer, der "Aging Workforce", ist eines der kritischen Themen für viele Unternehmen.
Sven C. Voelpel, Marius Leibold, Jan-Dirk Früchtenicht, 2007
5
Managementanforderungen WfbM Qualität Plus 2013: Begriffe ...
Qualitätsmanagementsystem für Werkstätten für behinderte Menschen
RAL Gütegemeinschaft Barrierefreiheit, 2013
6
Die einfachste Diät der Welt: Das Plus Minus Prinzip
Die einfachste Diät der Welt ist ideal für all diejeniegen, die sich nicht mit strengen Ernährungs und Diättheorien herumplagen, sondern die einfach schlank sein wollen.
Stefan Frädrich, 2012
7
Anschliessen und Verdrahten einer LSA-Plus Verteilerdose: ...
AEVO Abschlussprufung, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ich habe mit dieser Unterweisung 17 von 20 moglichen Punkten erreicht., Abstract: Anschliessen und Verdrahten einer LSA-Plus Verteilerdose.
Andy Krüger, Andy Krã1⁄4Ger, 2011
8
Der etwas andere Leitfaden zum Abnehmen für Senioren "60 ...
Gehren Sie zur Altersgruppe 60 plus" und kmpfen mit bergewicht?
Manfred Popp, 2008
9
ADAC ReisefŸhrer Plus Portugal
Im Anhang praktische Reiseinfos mit kleinem Sprachführer. Gut geeignet für einen schnellen Überblick. Aktualisierungen bei den reisepraktischen Angaben und Adressen; Neuanschaffung wünschenswert.
‎2007
10
Ich bin dann mal schlank: Besser durchhalten mit der ...
Warum scheitern wir bei unseren Abnehm-Projekten und schaffen es nicht, durchzuhalten?
Sebastian Benthe, 2011

用語«PLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dax dürfte leicht im Plus starten
Nur dank der Dividenden steht unter dem Strich letztlich ein mageres Plus. Foto: dpa. Bild 1 von 30. Alle Bilder anzeigen. Nach Informationen des Handelsblatts ... «Handelsblatt, 11月 16»
2
Börse New York: Wall Street schließt leicht im Plus
Fed-Chefin Janet Yellen hat signalisiert, trotz des Wahlsiegs von Donald Trump die Zinsen im Dezember erhöhen zu wollen. Das kam bei den Anlegern gut an. «Handelsblatt, 11月 16»
3
Börse New York: Wall Street schließt im Plus
Der Dow-Jones-Index der Standardwerte hat am Donnerstag mit einem Plus von 0,2 Prozent bei 18.903 Punkten geschlossen. Der breiter gefasste S&P-500 ... «Handelsblatt, 11月 16»
4
Marktbericht: Schwacher Euro hievt Dax ins Plus
Der deutsche Leitindex ist am Donnerstag mit einem Plus aus dem Handel gegangen. Der schwache Euro verlieh positive Impulse. Zu den größten Verlierern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
Dax könnte leicht im Plus starten
Die US-Börsen hatten am Dienstag im Plus geschlossen. Vor allem Technologiewerte waren wieder gefragt, nachdem sie in den vergangenen Tagen nach der ... «Handelsblatt, 11月 16»
6
Dax startet mit kleinem Plus
Hoch im Kurs standen Merck mit einem Plus von 2,6 Prozent. Der Pharma- und Chemiekonzern aus Darmstadt hat nach einem Ergebnisanstieg im dritten ... «Handelsblatt, 11月 16»
7
Börsen in Asien: Tokioter Börse im Plus
Die Börsen in Asien liegen in der Gewinnzone, der Nikkei-Index beendet den Handel mit einem Plus von ein Prozent. Experten waren angesichts der aktuellen ... «Handelsblatt, 10月 16»
8
Hedgefonds-Aktienkurs plus 17 Prozent
Der deutsche Leitindex ist am Donnerstag mit einem Plus aus dem Handel gegangen. Der schwache Euro verlieh positive Impulse. Zu den größten Verlierern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
9
Neues Angebot: Wie funktioniert F.A.Z. PLUS?
auf unserer Webseite präsentieren wir Ihnen ein neues Angebot - es heißt F.A.Z. PLUS. Es ist unsere Premiumsektion für Sie: Erstmals offerieren wir Ihnen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
10
Börse New York: Google und Amazon helfen US-Börsen ins Plus
Er beendete den Handel mit einem Plus von 0,7 Prozent bei 18.228 Punkten. Der breiter gefasste S&P-500 stieg um 0,6 Prozent auf 2159 Zähler. Der Index der ... «Handelsblatt, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. plus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z