アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beamtenbagger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEAMTENBAGGERの発音

Beamtenbagger  [Beạmtenbagger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAMTENBAGGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEAMTENBAGGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beamtenbagger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeamtenbaggerの定義

パターノスター。 Paternoster.

ドイツ語辞典で«Beamtenbagger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEAMTENBAGGERと韻を踏むドイツ語の単語


Abraumbagger
Ạbraumbagger
Abrissbagger
Ạbrissbagger
Agger
Ạgger
Bagger
Bạgger 
Blogger
Blọgger
Digger
Dịgger
Eimerbagger
E̲i̲merbagger
Gagger
[ˈɡɛɡɐ]  , englisch: [ˈɡæɡə] 
Greifbagger
Gre̲i̲fbagger [ˈɡra͜ifbaɡɐ]
Jogger
[ˈd͜ʃɔɡɐ] 
Logger
Lọgger
Löffelbagger
Lọ̈ffelbagger [ˈlœfl̩baɡɐ]
Proletenbagger
Prole̲tenbagger
Raupenbagger
Ra̲u̲penbagger [ˈra͜upn̩baɡɐ]
Saugbagger
Sa̲u̲gbagger [ˈza͜ukbaɡɐ]
Schaufelbagger
Scha̲u̲felbagger [ˈʃa͜ufl̩baɡɐ]
Schaufelradbagger
Scha̲u̲felradbagger
Schreitbagger
Schre̲i̲tbagger
Schwimmbagger
Schwịmmbagger [ˈʃvɪmbaɡɐ]
Trigger
Trịgger

BEAMTENBAGGERのように始まるドイツ語の単語

Beamtenanwärter
Beamtenanwärterin
Beamtenapparat
Beamtenbeleidigung
Beamtenbesoldung
Beamtenbestechung
Beamtenbund
Beamtendasein
Beamtendeutsch
Beamtengewerkschaft
Beamtenkorps
Beamtenlaufbahn
Beamtenorganisation
Beamtenpension
Beamtenrecht
beamtenrechtlich
Beamtenschaft
Beamtenschicht
Beamtenseele
Beamtensilo

BEAMTENBAGGERのように終わるドイツ語の単語

Anger
Anhänger
Bootlegger
Burger
Debugger
Dogger
Fergger
Finger
Fugger
Fussenegger
Heidegger
Heringslogger
Honegger
Hunger
Jigger
Lager
Lugger
Manager
Nigger
Rosegger

ドイツ語の同義語辞典にあるBeamtenbaggerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEAMTENBAGGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beamtenbagger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Beamtenbaggerのドイツ語での同義語

«Beamtenbagger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEAMTENBAGGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beamtenbaggerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeamtenbaggerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beamtenbagger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

官员挖掘机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

funcionarios excavadoras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

officials excavators
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकारियों उत्खनन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفارات المسؤولين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

должностные лица экскаваторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

funcionários escavadeiras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মকর্তারা খননকারীরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fonctionnaires excavateurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengorek pegawai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beamtenbagger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

職員ショベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관리 용 굴삭기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pejabat Penggorek
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chức đào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகாரிகள் அகழ்வாராய்ச்சியாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारी excavators
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yetkilileri ekskavatörler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

funzionari escavatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urzędnicy koparki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

посадові особи екскаватори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

funcționari excavatoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αξιωματούχοι εκσκαφείς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amptenare graafmachines
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstemän grävmaskiner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tjenestemenn gravemaskiner
5百万人のスピーカー

Beamtenbaggerの使用傾向

傾向

用語«BEAMTENBAGGER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Beamtenbagger»の使用頻度を示しています。
Beamtenbaggerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beamtenbagger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Beamtenbaggerに関するニュースでの使用例

例え

«BEAMTENBAGGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeamtenbaggerの使いかたを見つけましょう。Beamtenbaggerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quickies oder Lebensfetzen: erlebt, gelebt und notiert
Den ganzen Vormittag wurde ich von Abteilung zu Abteilung geschickt, fuhr mit dem Paternoster (genannt Beamtenbagger) durch das ganze Haus und kam kurz vor der Mittagspause wieder in meiner Abteilung an, ohne die besagte ...
Carola Lenz, 2008
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Teenager Bagger Schaufelradbagger Greifbagger Saugbagger Schaufelbagger Löffelbagger Abraumbagger Schwimmbagger Grabenbagger Raupenbagger Proletenbagger Beamtenbagger Eimerkettenbagger Eimerbagger Schreitbagger ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Humor: grenzüberschreitende Spielarten eines kulturellen ...
Beförderungsmittel, wie z.B. Eierkiste, Benzinkutsche, Beamtenbagger. Die Kommunikation mit Kindern bereichert den Wortschatz mit einer Reihe emotional gefärbter Lexeme, wie z.B. ein Engel mit einem B davor für ,Kind, das sich frech,  ...
Tina Hoffmann, 2008
4
Kreuzer
Beim DDR-Fernsehen Beamtenbagger zur Senkrecht- beför der u ng Die Paternoster, im Amtsdeutsch Personenumlaufaufzüge betitelt, sollen spätestens Sylvester ihre letzten Runden drehen. Das ruft den Widerstand auf den Plan. In Leipzig ...
5
Duden, sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen: ...
Wörterbuch d. treffenden Ausdrücke Wolfgang Müller. beachtlich geläufig, außerordentlich, exzeptionell, extraordinär, groß, erstaunlich, überraschend, entwaffnend, umwerfend, bewundernswert, bewunderungswürdig, großartig, formldabel, ...
Wolfgang Müller, 1972
6
Merian: Städte und Landschaften
Die Respektlosigkeit des Berliners, der Fahrstühle in Rathäusern als „ Beamtenbagger" oder „Bonzenheber" bezeichnet, findet ihre Grenze immer an der Leistung. Ihm imponiert nur „eener, der wat weeß und wat kann", beispielsweise der ...
‎1959
7
Hamburger Kontorhäuser:
In stetem Umlauf- wie die Perlen eines Rosenkranzes, dem er seinen etwas lästerlichen Namen verdankt; zutreffend-bildhaft erhielt er bald auch den Namen »Beamtenbagger« - befördert er mit an Ketten montierten Fahrstuhlkabinen ...
Hans Meyer-Veden, Hermann Hipp, 1988
8
NZZ-Folio
Etwa wenn ein Paternoster auf einer Behörde als «Beamtenbagger» bezeichnet wird, das Fahrrad als «Hämorrhoidenschaukel» oder der Sarg als « Nasenquetsche». Das sind so derbe und treffende Bildungen, an denen man seinen Spass ...

用語«BEAMTENBAGGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeamtenbaggerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus Sicherheitsgründen: „Beamtenbagger“ in Gera steht weiter still
Sondern auch, weil Benutzer auf die Gefahren der augenzwinkernd als "Beamtenbagger" bezeichneten Aufzüge zum Beispiel auch mit Schildern aufmerksam ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
2
Das Morgen von Gestern
Der "Beamtenbagger" kann mehr Personen befördern als ein moderner Lift – und verbraucht dabei weniger Energie. Foto: Laurin Schmid. SED-Generalsekretär ... «Politik & Kommunikation Online, 2月 16»
3
Bamberger Narren überzeugen mit Parodie und Witz
... Baustellen und über den „Paternoster-Beamtenbagger“. Mit fetzig-klingendem Schwung aus blau-gelber Ecke sorgte ein „Harmonie“-Fünfzehntel mit schräger ... «SÜDKURIER Online, 1月 16»
4
Hier drehen die letzten Paternoster ihre Runden
... noch funktionierenden Paternoster in Verwaltungsgebäuden befinden, nennt der Duden für diese Art Fahrstuhl auch den Spitznamen "Beamtenbagger". «T-Online, 10月 15»
5
Lovin' their elevator: why Germans are loopy about their revolving lifts
In officialese the lifts are referred to as Personenumlaufaufzüge – people circulation lifts – while a popular bureaucrats' nickname for them is Beamtenbagger or ... «The Guardian, 8月 15»
6
Ein Aufzug wie ein Gebet
Wie enttäuscht war ich, als ich erfahren habe, Frau Nahles will die "Beamtenbagger" aus Sicherheitsgründen verbieten. Übrigens: So wie ein Rosenkranz beim ... «Berliner Morgenpost, 7月 15»
7
Paternoster: Bundeskabinett kippt Nahles Verordnung
"Beamtenbagger" nennen böse Zungen die vertäfelten Umlaufkabinen, die an Seilen aufgefädelt werden und oft in alten Behördenbauten zu finden sind. «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
8
Was ist ein „Paternoster“ und woher stammt der Name?
... in der gleichen Richtung umlaufen“. Auch dass der Volksmund diese besondere Art von Fahrstuhl gern „Beamtenbagger“ nennt, verschweigt der Duden nicht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 15»
9
Posse um den Paternoster: Die nostalgische Liebe zum ...
München"Beamtenbagger" taufte der Volksmund einst den Paternoster, weil der offene Aufzug in den Behörden weit verbreitet war. Dieser Tage nun löste der ... «Handelsblatt, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beamtenbagger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beamtenbagger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z