アプリをダウンロードする
educalingo
Beischrift

"Beischrift"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEISCHRIFTの発音

Be̲i̲schrift


BEISCHRIFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEISCHRIFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBeischriftの定義

指定されたベージュ。 サプリメント。


BEISCHRIFTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschrift · Anschrift · Aufschrift · Druckschrift · Fachzeitschrift · Festschrift · Gutschrift · Handschrift · Klageschrift · Lastschrift · Lautschrift · Patentschrift · Postanschrift · Rechtsvorschrift · Schreibschrift · Schrift · Unterschrift · Vorschrift · Zeitschrift · Überschrift

BEISCHRIFTのように始まるドイツ語の単語

Beischlaf · Beischlafdiebstahl · beischlafen · Beischläfer · Beischläferin · Beischlag · beischlagen · beischließen · Beischluss · beischreiben · Beisegel · Beisein · beiseite · beiseitebringen · beiseitelassen · beiseitelegen · beiseitenehmen · beiseiteschaffen · Beiseiteschaffung

BEISCHRIFTのように終わるドイツ語の単語

Anklageschrift · Bildunterschrift · Blindenschrift · Brailleschrift · Frakturschrift · Frauenzeitschrift · Gedenkschrift · Habilitationsschrift · Inschrift · Kunstzeitschrift · Kurzschrift · Laufschrift · Niederschrift · Programmzeitschrift · Streitschrift · Umschrift · Urschrift · Verwaltungsvorschrift · Wochenschrift · Zuschrift

ドイツ語の同義語辞典にあるBeischriftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEISCHRIFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beischrift»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Beischrift»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEISCHRIFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beischriftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeischriftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beischrift»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

题词
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inscripción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

inscription
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिलालेख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

надпись
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inscrição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিপি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inscription
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tulisan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Beischrift
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

碑文
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비문
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prasasti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chữ khắc trên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்வெட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिलालेख
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazıt
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iscrizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

napis
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

напис
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inscripție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιγραφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inskripsie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inskription
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inskripsjon
5百万人のスピーカー

Beischriftの使用傾向

傾向

用語«BEISCHRIFT»の使用傾向

Beischriftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beischrift»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Beischriftに関するニュースでの使用例

例え

«BEISCHRIFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeischriftの使いかたを見つけましょう。Beischriftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radikaler Liberalismus, Volksnoth und Verwandlung derselben ...
C. H. NEBBIEN. Ueberall daher arfängliche gute Meinung, und dann llntergraben derfelbenl Ueberall Ausficht auf gute Erfolge, und dann Abfchneiden derfelbenl Ueberall Widerfpruch und Vertreilrungy und darauf Annahme meines Wirkensl ...
C. H. NEBBIEN, 1832
2
Ethnographische Dokumente aus Neuspanien im Umfeld der Codex ...
2.22 Vieja Hechicera 2.23 Penitencia Bild (LV/-/T) Beischrift — Text Bild (LV/-/T) Beischrift - Text (-/-/¥) 2.24 Manera de Sacrificar Indios Bild (LV/-/*Figuras) Beischrift - Text (LV/-/F) Bild (LV/-/T) Beischrift - Text (LV/-/F) (LV/-/T) 2.25 Alcamiento ...
Berthold Riese, 1986
3
Index corporis historico-diplomatici Livoniae, Esthoniae, ...
Das SchirstädtschcWapen, nämlich drei Schrägrechts liegende Bolzen, mit den darüber gesetzten Buchitaben MV S und der Beischrift i Mömeke (Meinhard) van Schintedt hofmeister (Er war Anlae Magister bei E.B. Schöning nnd dessen ...
Karl Eduard Napiersky, 1835
4
Index corporis historico-diplomatici Livoniae, Esthoniae, ...
Das SchirstädtscheWapen, nämlich drei schrägrechtsiiegende Bolzen, mit den darüber gesetzten Buchstaben M V und der Beischrift: Mömelre (Meinhard) van Schirstedt hofmeister (Er war Aulae Magister bei E.B. Schönihg und dessen ...
Carl Eduard Napiersky, 1835
5
Statuetten in Schreinen als Grabbeigaben in den ägyptischen ...
49 Gott schreitend, nur am vorgesetzten Fuß erkennbar, sonst zerstört, Beischrift zerstört. 50 Gott, nicht in Mumienform, da normale Schulter erkennbar, sonst zerstört, Beischrift zerstört. 51 Gott Thot, ibisköpf ig, Beischrift im oberen Teil erhalten ...
Friedrich Abitz, 1979
6
Denkmäler der alten Kunst: Mit 74 Kupfert
doros. Kehrseite: der mythische Taras mit Schild uml' Dreizack, auf einem Delphin. Von der Beischrift Tágqs .istï'nur` wenig erhalten. Nacheinem Sehwef_elabdrucl:e`.~ ' ,; 1 n. 190. Silbermünze von Herakleia. Vorderseite: Kopf .der Pallas, mit ...
Karl Otfried Müller, Carl Oesterley, 1835
7
Relief und Inschrift Des Koenigs Dareios i Am Felsen Von ...
Wir können vorwegnehmen, dass die persische und elamische Beischrift bei Skunha eine Nachtragsarbeit ist. Wir wissen aber auch, das die altpersische und elamische Beischrift bei Fräda, ebenso wie Fräda selbst, Nachtragsarbeit sind.
8
Die Geburt Christi in der russischen Ikonenmalerei: ...
Aus dem Kreuznimbus des Kindes und der Beischrift ic )rc geht hervor, daß sie in ihm wiederum das Jesuskind und in der ... aufgerissenen Schlund eines Untiers in einer Höhle hervortreten; die Beischrift dazu lautet Bsbupau<acn npopotfu eo  ...
Rainer Stichel, 1990
9
Der ungarische Reichstag im Jahre 1830
Michael mit der abgekürzten Beischrift: t)^ H?/ das heißt: ^c/«77e^c>3 MlH,«^ ( der Erzengel Michael), sich befindet. 3. Auf der andern Seite des Edelsteines ist das Bild- niß des Erzengels Gabriel mit der abgekürzten Beischrift: '0 ^/^H^/tQ/ d. h. ...
Johann Mailáth, 1831
10
Inschriften der Spätzeit
... Block links: links Beischrift zu einem [nicht erhaltenen] Gott: rechts Beischrift zum [nicht erhaltenen] König: <— J, Block rechts: 4. Oberteil einer Schenkungsstele aus Athribis in Privatsammlung. 48. Taharka 55.
Karl Jansen-Winkeln, 2009

用語«BEISCHRIFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeischriftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Erkenntnisse über eine Männerfreundschaft Albrecht Dürers
... und die offenbar nachweislich mit dem gleichen Silberstift wie das Porträt wohl von Pirckheimer darüber gesetzte Beischrift macht die Skizze zu einem ebenso ... «literaturkritik.de, 6月 16»
2
35. Bayernrätsel: Die siebte Frage
Dort sah es der protestantische Kunstagent Philipp Hainhofer 1611 und überlieferte die wenig freundliche Beischrift: „Martinus Luther Diaboli gratia Evangelista ... «Merkur.de, 4月 16»
3
Nachruf auf Khaled al-Asaad: Er blieb in Palmyra
... feiert die Würde des Menschen im Typus, dazu benennt sie das in Familie und Stamm eingebundene Individuum mit eigenen semitischen Beischriften. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
4
Zwischen Bewunderung und Distanzierung William Blakes ...
... the Forgiveness of Sins is not of the Father, but of Satan the Accuser & Father of Hell“, notierte Blake in einer Beischrift zu seiner Zeichnung der Höllenkreise. «literaturkritik.de, 6月 15»
5
Wie Charlie Munger den unglaublichen Erfolg von Berkshire ...
Laut Vizevorstand Charlie Munger, der eine Beischrift zu dem diesjährigen Brief verfasst hatte, gibt es dafür vier Gründe: die konstruktiven Besonderheiten von ... «The Motley Fool Deutschland, 4月 15»
6
Zen-Malerei von Sengai in Zürich
Die Beischrift ironisiert die eifernde Anstrengung der Frommen. Den Patriarchen Unmon zitiert der Malermönch an einer anderen Stelle mit dem Verweis auf das ... «Badische Zeitung, 6月 14»
7
Der humorvolle Zen-Meister
Dass der Weg hin zur Erleuchtung auch dem Meister nicht leichtfiel, gestand er in einer Beischrift ohne jede Überheblichkeit: «Ich sitze in Meditation, aber, oh, ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 14»
8
Auf dem Campus Galli darf gerne mit angepackt werden
Der Plan zeigt Grundrissdarstellungen von 52 Gebäuden und enthält 333 erklärende Beischriften. Er beinhaltet unter anderem eine Klosterkirche, Schlafsäle, ... «suedkurier.de, 4月 14»
9
Die Fotografie im Amerikanischen Bürgerkrieg
Die Beischrift identifiziert den Gezeichneten als Gordon, einen flüchtigen Sklaven aus dem Staat Mississippi. Das Foto wurde im März oder April 1863 in einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 13»
10
DHM: So weiß, weißer geht's nicht
Das neue Logo zeigt ein klares weißes „D“ mit Beischrift „Deutsches Historisches Museum“. Die Fläche des „D“ wurde von den Grafikern der Berliner Agentur ... «Berliner Zeitung, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Beischrift [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beischrift>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA