アプリをダウンロードする
educalingo
Beleuchtungskörper

"Beleuchtungskörper"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBELEUCHTUNGSKÖRPERの発音

Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]


BELEUCHTUNGSKÖRPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELEUCHTUNGSKÖRPERはどんな意味ですか?

ライティング

用語「照明」は、人工光源の助けを借りて光を生成することを意味する。 この人工光は、人間を自然の光源から独立させ、視覚性能を向上させ、幸福感と安全感を高める役目を果たします。 人類の歴史のなかで、新しい技術や材料の発見とともに、特に18世紀からの追加の照明が開発されました。 現在、エネルギー消費、効率およびサービス寿命の点で照明を最適化する試みがなされている。 照明技術では、内部照明と外部照明とを区別する。 インテリア照明には、レストランや劇場などの公共空間だけでなく、あらゆる種類の住居と職場が含まれます。 屋外照明には、主に街灯やスポーツ施設の照明が含まれます。

ドイツ語辞典でのBeleuchtungskörperの定義

テーマ、デバイス、照明デバイス©T.H.クリムメク - Fotolia.com©T.H.クリムメク - Fotolia.com

BELEUCHTUNGSKÖRPERと韻を踏むドイツ語の単語

Antikörper · Baukörper · Explosivkörper · Festkörper · Feuerwerkskörper · Flugkörper · Frauenkörper · Fremdkörper · Fruchtkörper · Glaskörper · Heizkörper · Himmelskörper · Hohlkörper · Klangkörper · Körper · Lehrkörper · Oberkörper · Resonanzkörper · Schleifkörper · Unterkörper

BELEUCHTUNGSKÖRPERのように始まるドイツ語の単語

Belesenheit · Belesprit · Beletage · beleuchten · Beleuchter · Beleuchterbrücke · Beleuchterin · Beleuchtung · Beleuchtungsanlage · Beleuchtungsapparat · Beleuchtungseffekt · Beleuchtungseinrichtung · Beleuchtungsgerät · Beleuchtungsingenieur · Beleuchtungsingenieurin · Beleuchtungsmesser · Beleuchtungsstärke · Beleuchtungstechnik · Beleuchtungsvorrichtung · Beleuchtungsvorschrift

BELEUCHTUNGSKÖRPERのように終わるドイツ語の単語

Astralkörper · Autoantikörper · Bahnkörper · Eiweißkörper · Gelbkörper · Gleiskörper · Immunkörper · Knallkörper · Marschflugkörper · Männerkörper · Rotationskörper · Schallkörper · Schwellkörper · Schwimmkörper · Sprengkörper · Spruchkörper · Tierkörper · Weltkörper · Wirbelkörper · Wirtskörper

ドイツ語の同義語辞典にあるBeleuchtungskörperの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BELEUCHTUNGSKÖRPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beleuchtungskörper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Beleuchtungskörper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELEUCHTUNGSKÖRPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beleuchtungskörperを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeleuchtungskörperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beleuchtungskörper»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灯光
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iluminación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lighting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إضاءة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

освещение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iluminação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজ্বলন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éclairage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Beleuchtungskörper
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライティング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லைட்டிங்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

illuminazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oświetlenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

освітлення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iluminat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beligting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

belysning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

belysning
5百万人のスピーカー

Beleuchtungskörperの使用傾向

傾向

用語«BELEUCHTUNGSKÖRPER»の使用傾向

Beleuchtungskörperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beleuchtungskörper»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Beleuchtungskörperに関するニュースでの使用例

例え

«BELEUCHTUNGSKÖRPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeleuchtungskörperの使いかたを見つけましょう。Beleuchtungskörperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regent Beleuchtungskörper AG (Lampenfabrik/Lampenhandel) - ...
[Leuchten].
Regent Beleuchtungskörper AG (Basel), Lévy fils AG (Basel), 1960
2
In Geschichten verstrickt: zum Sein von Mensch und Ding
Wenn wir von Licht reden, denken wir vielleicht in erster Linie an die Beleuchtungskörper, etwa an die Sonne oder an die irdischen Beleuchtungskörper, an Flammen, Feuer und heutzutage an elektrisches Licht, Gaslicht. Die mit den ...
Wilhelm Schapp, 2004
3
Examens-Repetitorium Sachenrecht
Fall 30 verdeutlicht die Position des Erwerbers des Anwartschaftsrechts: V stellt Beleuchtungskörper her und beliefert unter anderem K. Am 5. Juli bestellt K 200 Beleuchtungskörper zum Gesamtpreis von 18 000 €. Verkauf und Auslieferung ...
Mathias Habersack, 2012
4
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Beispiele für nicht hygienegerecht gestaltete Beleuchtungskörper sind in Abb. 5.128 als Prinzipskizzen dargestellt. Zunächst zeigen die Abb. 5.128a und b Beleuchtungskörper für Decken- bzw. Wandbefestigung mit horizontalen Flächen , auf ...
Gerhard Hauser, 2012
5
Ertragsbeteiligung der Arbeitnehmer
Das Licht unserer elektrischen Lampen läßt sich nicht ursächlich zurückführen auf Beleuchtungskörper und durchfließenden Strom; ohne Beleuchtungskörper haben wir kein Licht; ohne Strom auch keines. Aber das Licht, das der vom Strom  ...
6
Hofburg zu Innsbruck: Architektur, Möbel, Raumkunst ; ...
Grundriss von Garde- und Riesensaal mit Angabe der Beleuchtungskörper, 1870 149. Luster aus dem Riesensaal, Aufnahme von Otto Schuricht, 1893 schen Lampen zur Beleuchtung des Garde- und Riesensaales, des Tafelzimmers und der ...
Lieselotte Hanzl-Wachter, 2004
7
Alte Mannheimer Werbeanzeigen
В 51 : Beleuchtungskörper Kat. M 51 : Musikinstrumente WKJbitäx/ Opjohabiforscma JDr'e^deaAoi RoseiiflabPorzillon sowie alle guien Gebrauchs- und Luxuswaren erhalien Sie bei uns geg. Teilzahlung Pralio »li In ioIMu Udongnjihäftor., alio ...
Sonja Steiner-Welz, 2008
8
Linux-Administrations-Handbuch
Gängige Beleuchtungskörper in Büros enthalten vier 40 Watt Leuchtstoff röhren. Wenn Ihr Serverraum 6 derartige Beleuchtungskörper enthält, müssen Sie folgende Berechnung anstellen: (f> Einheiten) ( 16° W \ = 960 W \ / \ Einheit ...
Evi Nemeth, Garth Snyder, Trent Hein, 2007
9
Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit: Untersuchungen zu ...
Im Ergebnis der Untersuchung kann fur den Bereich der Beleuchtungskörper festgestellt werden, dass diese in Danzig sehr beliebt und in häufigem Gebrauch waren, was die Werte ihres durchschnittlichen Besitzes ausdrücken. Hauptsächlich ...
Corina Heß, 2007
10
Geschichten Vom Knecht Ruprecht
Die. Beleuchtungskörper-Geschichte. Es. ist von unbestreitbarem Vorteil für einen Nikolaus, wenn er von großer Körpergröße ist. Für den Knecht Ruprecht gilt dies ebenso. Die kleinen Kinder haben so viel mehr Respekt. Auch können sie ...
Kurt Breiter, 2004

用語«BELEUCHTUNGSKÖRPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeleuchtungskörperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwerer Verkehrsunfall in Hernals: Straßenbahn erfasste ...
... Blutalkoholgehalt von 1,4 Promille festgestellt werden. Darüber hinaus waren an seinem Fahrrad keinerlei Beleuchtungskörper oder Reflektoren angebracht. «Vienna Online, 7月 16»
2
Kinder und Jugendliche verübten Straftaten
Beschädigt wurden nach Polizeiangaben u.a. Beleuchtungskörper in einem Park, diverse Beschilderungen, Fenster eines Hauses, Bahnen eines Skaterplatzes, ... «NÖN Online, 7月 16»
3
Hälfte der Schmetterlinge ist bereits gefährdet
Bei der Gartenbeleuchtung können Schmetterlinge durch den Umstieg auf LEDs, langwellige Beleuchtungskörper (Natriumdampflampen) oder schlicht Kerzen ... «DiePresse.com, 5月 16»
4
Auch eine Abmahnung vom Verein Lauterer Wettbewerb e. V ...
Mit der mir aktuell vorliegenden Abmahnung wird unter Bezugnahme auf einen Testkauf der Vorwurf erhoben, dass Beleuchtungskörper vertrieben werden, die ... «anwalt.de, 2月 16»
5
Mysteriöse Schüsse auf Papierfabrik
Am Wochenende häuften sich die Vorfälle zum dritten Mal: Schüsse trafen wieder Beleuchtungskörper an der Außenseite des Gebäudes. Mitarbeitern waren ... «ORF.at, 2月 16»
6
Mietrecht: Vermieter muss für Kleinreparaturen zahlen
Die Klausel im Mietvertrag, wonach Mieter Reparaturen an mitgemieteten Beleuchtungskörpern und Spiegeln in der Wohnung bis 100 Euro bezahlen müssen, ... «Stiftung Warentest, 11月 15»
7
Intelligente LED-Leuchten oder «Lassie, der hellste Hund aller Zeiten»
CSEM in Muttenz arbeitet gemeinsam mit BASF Schweiz und der Basler Regent Beleuchtungskörper AG an Methoden, LED-Lichtqualität bewusst zu managen: ... «bz Basel, 10月 15»
8
Urteil Kleinreparaturklausel: Gehören Spiegel, Verglasungen und ...
Unterliegen jedoch Spiegel, Verglasungen und Beleuchtungskörper dem ständigen ... und Kühleinrichtungen, Spiegel, Verglasungen, Beleuchtungskörper usw. «Rechtsindex - Recht & Urteile, 10月 15»
9
Kleinreparaturklausel darf Verglasung und Beleuchtung nicht ...
Die hier verwendete Klausel betrifft jedoch auch Spiegel, Verglasungen, Beleuchtungskörper usw. und damit Gegenstände, die nicht dem ständigen Zugriff des ... «Haufe - News & Fachwissen, 10月 15»
10
Abmahnung durch Lauterer Wettbewerb e.V.
Gegenstand der Abmahnung ist ein angeblicher Verstoß in Bezug auf die Kennzeichnung von Beleuchtungskörper, welche über das Internet vertrieben wurden. «anwalt.de, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Beleuchtungskörper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beleuchtungskorper>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA