アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beleuchtungsvorrichtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBELEUCHTUNGSVORRICHTUNGの発音

Beleuchtungsvorrichtung  [Bele̲u̲chtungsvorrichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELEUCHTUNGSVORRICHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELEUCHTUNGSVORRICHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beleuchtungsvorrichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeleuchtungsvorrichtungの定義

照明のために、必要な装置の照明。 zur Be-, Ausleuchtung von etwas notwendige Vorrichtung.

ドイツ語辞典で«Beleuchtungsvorrichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELEUCHTUNGSVORRICHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

BELEUCHTUNGSVORRICHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Belesenheit
Belesprit
Beletage
beleuchten
Beleuchter
Beleuchterbrücke
Beleuchterin
Beleuchtung
Beleuchtungsanlage
Beleuchtungsapparat
Beleuchtungseffekt
Beleuchtungseinrichtung
Beleuchtungsgerät
Beleuchtungsingenieur
Beleuchtungsingenieurin
Beleuchtungskörper
Beleuchtungsmesser
Beleuchtungsstärke
Beleuchtungstechnik
Beleuchtungsvorschrift

BELEUCHTUNGSVORRICHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

ドイツ語の同義語辞典にあるBeleuchtungsvorrichtungの類義語と反意語

同義語

«Beleuchtungsvorrichtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELEUCHTUNGSVORRICHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beleuchtungsvorrichtungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeleuchtungsvorrichtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beleuchtungsvorrichtung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

照明装置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dispositivo de iluminación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lighting device
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جهاز الإضاءة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

устройство освещения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dispositivo de iluminação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলো ডিভাইস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dispositif d´éclairage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peranti lampu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beleuchtungsvorrichtung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

照明装置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조명 장치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

piranti cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị chiếu sáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லைட்டிங் சாதனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश डिव्हाइस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma cihazı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dispositivo di illuminazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urządzenie oświetlenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пристрій освітлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispozitiv de iluminat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευή φωτισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beligting toestel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

belysningsanordning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lysanordningen
5百万人のスピーカー

Beleuchtungsvorrichtungの使用傾向

傾向

用語«BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Beleuchtungsvorrichtung»の使用頻度を示しています。
Beleuchtungsvorrichtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beleuchtungsvorrichtung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beleuchtungsvorrichtung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beleuchtungsvorrichtung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beleuchtungsvorrichtungに関するニュースでの使用例

例え

«BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeleuchtungsvorrichtungの使いかたを見つけましょう。Beleuchtungsvorrichtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte Der Optik
Der erste, welcher für transparente Objekte eine besondere Beleuchtungsvorrichtung anbrachte, war wohl Wilson, der 1702 unten eine Beleuchtungslinse anbrachte, wodurch er dem auf einem durchlochten Tische liegenden Objekt eine ...
Edmund Hoppe, 2012
2
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Nach Entfernen des Obturators und Einstecken der Beleuchtungsvorrichtung lässt sich der vorangehende Teil unter Sicht einstellen. Sodann Trockentupfen der Haut des Kindes. Um ein flächenhaftes Ausbreiten und Zerfließen des ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
3
Technisches Wissen aus Patenten: Eine empirische ...
... oder einer Vorrichtung mit zugehörigem Verfahren, ist es nicht unüblich, diese Gegenstände gemeinsam in den Titel aufzunehmen (etwa: " Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Steuern einer Beleuchtungsvorrichtung"). Zudem wird ...
Niels Behrmann, 1998
4
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
... Nacht oder in unbeleuchteter Umgebung vorgesehen sind, müssen sie mit einer den durchzuführenden Arbeiten entsprechenden Beleuchtungsvorrichtung versehen werden und ausreichend Sicherheit für die Beschäftigten bieten. f) Sofern ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
5
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Polarisatignslmikrolskop n: Mikroskop. in dem das polarisierte Licht durch ein unterh. der Beleuchtungsvorrichtung angebrachtes Nikolprisma ( Polarisationsfilter) erzeugt wird. Im Tubus befindet sich e. zweites Nikoiprisma als Analysator.
‎1986
6
Aushangpflichtige Gesetze: Textsammlung wichtiger ...
... Nacht oder in unbeleuchteter Umgebung vorgesehen sind, müssen sie mit einer den durchzuführenden Arbeiten entsprechenden Beleuchtungsvorrichtung versehen werden und ausreichend Sicherheit für die Beschäftigten bieten. f) Sofern ...
Joachim Schwede, 2012
7
Improvisationstechniken für Pädagogik, Therapie und Theater
Wenn die Geräuscheffekte einfach zu handhaben sind und eine einfache Beleuchtungsvorrichtung vorhanden ist, dann kann jedes Kind die technischen Hinweise umsetzen. 2) Der besondere Wert dieser Übung liegt darin, daß sie sehr junge ...
Viola Spolin, 1983
8
Technik Des Physikalischen Unterrichts Nebst Einführung in ...
Man hat wohl vorgeschlagen, und ich habe es auch praktisch durchgeführt gesehen, unser Instrument mitsamt der Beleuchtungsvorrichtung und Skala ‚ dauernd im Lehrzimmer auf hochgestellten Konsolen oder Hängebrettern stehen zu ...
Friedrich C G M Ller, 2012
9
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
... Nacht oder in unbeleuchteter Umgebung vorgesehen sind, müssen sie mit einer den durchzuführenden Arbeiten entsprechenden Beleuchtungsvorrichtung versehen werden und ausreichend Sicherheit für die Beschäftigten bieten. f) Sofern ...
Sarastro Gmbh, 2012
10
Der kolloide Zustand der Materie
Man sieht, daß man in Ermangelung von Sonnenlicht sich bei diesem System einer sehr einfachen Beleuchtungsvorrichtung bedienen kann, daß ferner die Technik von der sonst bei mikroskopischen Untersuchungen gebräuchlichen nicht ...
Leonardo Cassuto, 2013

用語«BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeleuchtungsvorrichtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Tram-Strecke: Die ersten Gleise liegen schon
Dort wurde bereits das Geländer inklusive Beleuchtungsvorrichtung angebracht. Die Fußgängertreppe, die von der Brücke zum Kehler Ufer führt, wurde bis auf ... «Badische Zeitung, 4月 16»
2
Velolampen im TCS Test: Welche Produkte sind top, welche flop ...
Gemäss Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS) müssen Beleuchtungsvorrichtungen für herkömmliche Velos nachts bei ... «Presseportal.ch, 3月 16»
3
Trambrücke: Die Gleise werden verlegt
Außerdem bringen die Arbeiter das Geländer mit integrierten Beleuchtungsvorrichtungen an. In einem nächsten Bauabschnitt werden die Gleise auf der Brücke ... «baden online, 3月 16»
4
Mit Qatar Airways nach Adelaide
Dieser Flugzeugtyp ist auch mit einem ganz neuen Belüftungssystem sowie einer neuartigen LED-Beleuchtungsvorrichtung für die Kabine ausgestattet, welche ... «Pressetext, 10月 15»
5
Schneeräumschilder: Der nächste Winter steht in den Startlöchern
Der Anschluss der Beleuchtungsvorrichtung erfolgt gemäß STVZO mit 7-poligem Kunststoff KFZ-Anhängerstecker, auf Wunsch auch mit 2-poligem KFZ-Stecker. «Beschaffungsdienst GaLaBau, 10月 15»
6
Auf die gute Idee folgt die schwierige Realisierung
Seine eigenen Hunde Jessy, Ohio und Leonie hat Edgar Hellmann natürlich auch schon mit der von ihm entwickelten Beleuchtungsvorrichtung ausgestattet. «Soester Anzeiger, 2月 15»
7
TCS-RatgeberWie breit ist mein Auto?
Der Artikel schliesst aber Teile wie Spiegel, Stossstangen oder Beleuchtungsvorrichtungen aus. Daher ist es durchaus möglich, dass Fahrzeuge mit einer ... «BLICK.CH, 10月 10»
8
Bordspannung - das Zusammenwirken von Bordnetz und Funktionen
... und 690 Volt Bordspannung. Es kann allerdings auch ein weit höherer Wert nötig sein. Abhängig ist das von Menge und Art der Beleuchtungsvorrichtungen. «T-Online, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Beleuchtungsvorrichtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beleuchtungsvorrichtung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z