アプリをダウンロードする
educalingo
belutschen

"belutschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBELUTSCHENの発音

belụtschen


BELUTSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELUTSCHENはどんな意味ですか?

Baloch

Belutschenは、アフガニスタン、イラン、パキスタンにあるイラン人を話す人々です。

ドイツ語辞典でのbelutschenの定義

吸う何かを吸う。

ドイツ語の動詞BELUTSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belutsche
du belutschst
er/sie/es belutscht
wir belutschen
ihr belutscht
sie/Sie belutschen
Präteritum
ich belutschte
du belutschtest
er/sie/es belutschte
wir belutschten
ihr belutschtet
sie/Sie belutschten
Futur I
ich werde belutschen
du wirst belutschen
er/sie/es wird belutschen
wir werden belutschen
ihr werdet belutschen
sie/Sie werden belutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe belutscht
du hast belutscht
er/sie/es hat belutscht
wir haben belutscht
ihr habt belutscht
sie/Sie haben belutscht
Plusquamperfekt
ich hatte belutscht
du hattest belutscht
er/sie/es hatte belutscht
wir hatten belutscht
ihr hattet belutscht
sie/Sie hatten belutscht
Futur II
ich werde belutscht haben
du wirst belutscht haben
er/sie/es wird belutscht haben
wir werden belutscht haben
ihr werdet belutscht haben
sie/Sie werden belutscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belutsche
du belutschest
er/sie/es belutsche
wir belutschen
ihr belutschet
sie/Sie belutschen
Futur I
ich werde belutschen
du werdest belutschen
er/sie/es werde belutschen
wir werden belutschen
ihr werdet belutschen
sie/Sie werden belutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe belutscht
du habest belutscht
er/sie/es habe belutscht
wir haben belutscht
ihr habet belutscht
sie/Sie haben belutscht
Futur II
ich werde belutscht haben
du werdest belutscht haben
er/sie/es werde belutscht haben
wir werden belutscht haben
ihr werdet belutscht haben
sie/Sie werden belutscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich belutschte
du belutschtest
er/sie/es belutschte
wir belutschten
ihr belutschtet
sie/Sie belutschten
Futur I
ich würde belutschen
du würdest belutschen
er/sie/es würde belutschen
wir würden belutschen
ihr würdet belutschen
sie/Sie würden belutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte belutscht
du hättest belutscht
er/sie/es hätte belutscht
wir hätten belutscht
ihr hättet belutscht
sie/Sie hätten belutscht
Futur II
ich würde belutscht haben
du würdest belutscht haben
er/sie/es würde belutscht haben
wir würden belutscht haben
ihr würdet belutscht haben
sie/Sie würden belutscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
belutschen
Infinitiv Perfekt
belutscht haben
Partizip Präsens
belutschend
Partizip Perfekt
belutscht

BELUTSCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

BELUTSCHENのように始まるドイツ語の単語

belohnenswert · Belohnung · belorussisch · Belsazar · Belschazzar · Belt · beluchsen · belüften · Belüftung · Beluga · belügen · belustigen · Belustigung · Belutsch · Belutsche · Belutschin · belutschisch · Belutschistan · Belvedere · belzen

BELUTSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるbelutschenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BELUTSCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«belutschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«belutschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELUTSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belutschenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbelutschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«belutschen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

俾路支
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baloch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baloch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बलूच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البلوش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Балок
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Baloch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বালুচ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Baloch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Baloch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

belutschen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Baloch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Baloch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baloch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Baloch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பலோச்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बलुचिस्तानातील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baloch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baloch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baloch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

балок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Baloch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Baloch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Baloch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Baloch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baloch
5百万人のスピーカー

belutschenの使用傾向

傾向

用語«BELUTSCHEN»の使用傾向

belutschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belutschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、belutschenに関するニュースでの使用例

例え

«BELUTSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbelutschenの使いかたを見つけましょう。belutschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Prophezeiung des afghanischen Teppichs
Mein Teppichgehörtalso zudiesem Drittel der Belutschen- Teppiche! Natürlichschaue ich sofort, wasichüber Belutschistan herausfinden kann.Es handeltsich um eine Wüsten- und Steppenregion,die von weniger ariden Zonen gesäumt ist.
Jean-Charles Wall, 2014
2
Iran und Turfan: Beiträge Berliner Wissenschaftler, Werner ...
Die Belutschen sagen dann dTgaraj mardum-e - ,Sie gehört anderen'. Niemand wird aber seine Tochter wahllos verheiraten. Eheschließungen sind ein Mittel zur Herstellung oder zur Festigung sozialer Kontakte zwischen gesellschaftlichen ...
Christiane Reck, Peter Zieme, 1995
3
Flagge: Flagge Des Iran, Flaggen Der Kurden, Flagge Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Malerische reise in Asien und Afrika: Eine allgemeine ...
Es fehlte wenig, daß in der Nacht bei einem Dorfe in der Nähe de« Helmend die Belutschen, mit welchen Christie niste, von den Afghanen überfallen wurden, welche diesen Ort bewohnten. Zum Glücke machte einer Lärm; man begann eine  ...
Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1841
5
Pakistan: Ein Staat zwischen Diktatur und Korruption
Die Gefängniswärter sind die am schlechtesten bezahlten öffentlichen Bediensteten. In diesem Gefängnis gab es 120 Wärter, von denen nur ganze elf Belutschen waren. Wenn jemand dies öffentlich gemacht hätte, hätte man ihn des Verrats ...
Tariq Ali, 2010
6
Pakistan: Land der Extreme
1998 gaben 3,6 PrOZent der Einwohner Belutschi als Mutter— sprache an, allerdings verstehen sich in Belutschistan auch viele Brahui—Sprecher ethnisch als Belutschen. So scheint ein Bevölke— rungsanteil der Belutschen von knapp ...
Katja Mielke, Conrad Schetter, 2013
7
Die Teilung Pakistans: Ein Weg Den Terrorismus Zu Eliminieren
Die Griechen litten unter den marodierenden Belutschen. Die Legende sagt, dass sie ursprünglich aus dem Gebiet Aleppo in Syrien stammen und die Sprachforschung belegt, dass sie zur gleichen indo-europäischen Untergruppe wie die ...
Syed Jamaluddin, 2013
8
Kaschmir und das Reich der Siek
Erst als die Belutschen das Thal erreichten und die Kanonen nehmen wollten, konnten diese ihr tödtliches Feuer eröffnen. Die Belutschen waren aber so von \' Vuth verblendet, dass sie bis zur Mündung der Geschütze vorrückten, und dann ...
Carl Alexander von Hügel, 1842
9
Kaschmir und das Reich der Siek
Der Karakter der Nation ist der: persönlicher Tapferkeit, des Unabhängigkeitssinnes, der Raubsucht und zu gleicher Zeit der Gastfreiheit; die Belutschen haben noch die Zugabe der Treulosigkeit und Hang zur Grausamkeit in ihrem Karakter.
Karl Alexander Freiherr von Hügel, 1842
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
belutschen. überbelichten anlinsen ablohen lotsen unterbelichten listen auflohen ablotsen lieben ablisten entflohen auslotsen belieben auflisten umlohen hinauslotsen verlieben belisten verlohen durchlotsen wiederlieben erlisten lohnen ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«BELUTSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelutschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afghanistan-Ausstellung in Heidelberg: Viele Details ganz ohne ...
Viele ethnische Gruppen sind hier zuhause: Paschtunen, Tadschiken, Hazara, Usbeken, Aimaken, Turkmenen, Belutschen sowie Nuristani haben eine jeweils ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
2
Afghanistan: Tote bei Anschlägen in Kabul und in nördlicher Provinz
Deswegen verstehe ich nicht, warum die iranischen Völker wie Kurden, Paschtunen und Belutschen - keine eigene Länder oder Gebiete haben sollten, die dort ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
3
Belutschistan: Der unbekannte Konflikt
Die wenigsten Menschen in Deutschland haben schon von Belutschistan oder dem Konflikt zwischen den Belutschen und Pakistanern gehört. Jawad ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, 4月 16»
4
Verfolgte Kurden, Christen, Bahai im Iran - Fischer rollt roten ...
Amnesty International berichtet von der weitverbreiteten Diskriminierung von Bahai, Aserbaidschanern, Belutschen, Kurden, Turkmenen, Sunniten, Angehörigen ... «APA OTS, 3月 16»
5
Pakistan im Schatten der Terroranschläge
Der Iran beklagt sich seit vielen Jahren über den Umstand, dass sunnitischen Minderheiten der Belutschen im Südosten des Landes von den ethnisch und ... «freiewelt.net, 3月 16»
6
SPD wünscht ein frohes Newroz-Fest
... dass ihre eigenen nationalen Bräuche bereichert hat. Kurden, Afghanen, Iraner, Belutschen, Tadschiken und viele andere Völker treffen sich jährlich am 21. «HL-live, 3月 16»
7
In Freiheit und ohne Krieg
Kurden, Afghanen, Perser, Belutschen, Tatschiken uund andere Völker feiern heute dieses Fest, das sie alle um ihre eigenen nationalen Bräuche bereichert ... «BERLINER ABENDBLATT, 3月 16»
8
Droht neue US-Intervention in Afghanistan? Taliban in der Provinz ...
Ausnahme ist der südliche Bezirk Dischu, in dem auch bedeutende Anteile der Bevölkerung von Belutschen, Turkmenen oder Hazara gestellt werden. «RT Deutsch, 3月 16»
9
Ist eine Demokratisierung des Iran möglich?
Volksgruppen wie die Aseri, Kurden, Araber (Ahwazi), Belutschen, Turkmenen, Assyrer/Chaldäer, Armenier, Juden, Zoroastrier, Baha'i sowie andere kleinere ... «Telepolis, 3月 16»
10
Afghane in Halle-Neustadt von Auto erfasst
Der weiß nicht , daß man eher von Paschtunen, Hazara, Tadschiken, Usbeken, Turkmenen, Nuristani, Belutschen, Paschai, Aimaq, Farsiwan etc.pp. sprechen ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. belutschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/belutschen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA