アプリをダウンロードする
educalingo
Bergell

"Bergell"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBERGELLの発音

Bergẹll


BERGELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERGELLはどんな意味ですか?

Bergell

Bergellは、MalojapassとChiavennaの間の上部Meraの谷です。 渓谷の上部と最も険しい部分は、スイスのグラウビュンデン州のベルゲン地区に属し、下部はソンドリオ州のイタリアの州に属しています。 ベルゲルという名前は、ラテン・プラガリアから派生した名前です。

ドイツ語辞典でのBergellの定義

Graubündenの南の谷。

BERGELLと韻を踏むドイツ語の単語

Appenzell · Cromwell · Fell · Maxwell · Modell · Nell · Quell · Shell · Tell · Zell · aktuell · eventuell · farewell · gell · generell · hell · individuell · konventionell · schnell · speziell

BERGELLのように始まるドイツ語の単語

Bergbäuerin · Bergbaukonzern · bergbaulich · Bergbehörde · Bergbesteigung · Bergbewohner · Bergbewohnerin · Bergdorf · Berge · Bergehalde · Bergelohn · bergen · Bergengruen · Bergenie · Bergepanzer · Bergere · Bergerette · Bergesgipfel · Bergeshöhe · Bergetappe

BERGELLのように終わるドイツ語の単語

Appell · Duell · Erfolgsmodell · Gesell · Kartell · Orwell · Softshell · Urquell · Vorführmodell · finanziell · manuell · multikulturell · offiziell · prinzipiell · professionell · redaktionell · sexuell · tagesaktuell · traditionell · universell

ドイツ語の同義語辞典にあるBergellの類義語と反意語

同義語

«Bergell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERGELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bergellを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBergellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bergell»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bergell
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bergell
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bergell
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bergell
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bergell
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бергель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bergel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bergell
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bergell
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bergell
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bergell
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bergell
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bergell
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bergell
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bergell
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bergell
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bergell
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bergell
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Val Bregaglia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bergell
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бергель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bergell
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bergell
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bergell
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bergell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bergell
5百万人のスピーカー

Bergellの使用傾向

傾向

用語«BERGELL»の使用傾向

Bergellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bergell»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bergellに関するニュースでの使用例

例え

«BERGELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBergellの使いかたを見つけましょう。Bergellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giganten aus Granit: Bergell und Valmasino
Nicht nur Bergsteiger, die hier ihre Kletterkünste erproben, sind ihre Bewunderer, sondern auch normale Touristen, die vom Talboden aus sich von den Giganten aus Granit verzaubern lassen.
‎2003
2
Bergell: Maloja, Schweizer Italienisch, Malojapass, ...
Auszug: Maloja ist ein Dorf am Malojapass zwischen dem Oberengadin und dem Bergell im schweizerischen Kanton Graub nden. Es geh rt politisch zur Gemeinde Bregaglia im Bergell (Bezirk Maloja), geografisch aber zum Oberengadin.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Bergauf - bergab: Nichts im Leben endet oben
Bergell. Es ist keine Kunst, ein guter junger Bergsteiger zu sein. Um ein guter alter Bergsteiger zu werden, bedarf es schon um einiges mehr. Vor etlichen Jahren kam mein Sohn von einem Kletterurlaub heim und sagte: »Vater«, nein, ich ...
Hermann Magerer, 2004
4
Bergell
Das Bergell (im Bergeller Dialekt Val Bargaja, italienisch Val Bregaglia) ist das Tal der oberen Mera (im Bergeller Dialekt Maira) zwischen dem Malojapass (1'815 m . M.) und Chiavenna (333 m).
Eloi Rylan Koios, 2011
5
Bergell: Maloja, Casaccia, Vicosoprano, Stampa, Soglio, ...
Wandern ; Schweiz-Graubünden ; Geografie Graubünden.
Silvio Walther, 1976
6
Das grüne Seidentuch: Eine Schweizer Familiensaga
Doch auch sie wird nach wenigen glücklichen Jahren ihre Familie allein versorgen müssen ... In dieser authentischen und ergreifenden Familiensaga erzählt Marcella Maier das Leben ihrer eigenen Vorfahren über vier Generationen.
Marcella Maier, 2014
7
Bergell (Kreis)
M.) und dem lombardischen Chiavenna (333 m . M.). Der obere und weitaus gr sste Teil des Tals geh rt zum Kanton Graub nden, der untere Teil zur italienischen Provinz Sondrio.
Richie Krishna Fergus, 2011
8
Hüttentrekking: Westalpen : 30 Mehrtagestouren von Hütte zu ...
Der Sentiero Roma □iiiS Höhenweg durch die Bergeller Südtäler □ schwierig Trekking unter wilden Granitzacken Das Bergell ist an Wildheit kaum zu übertreffen. Nadeln, Kanten und Pfeiler aus glänzendem Granit bilden im Grenzkamm ...
Iris Kürschner, 2010
9
Bündnerisches volksblatt zur belehrung und unter-haltung
... mehr vom Römischen, alle übrigen, auch Romanischen und Italienischen, selbst im jenseitigen Bergell, weil sie schon früh zu Deutschen Landen gehörten, mehr vom ursprünglich Deutschen Recht angenommen, welches sich selbst in der ...
10
Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...
Ble(i)so, Blesum Romanisch SI 188 Iff.: 155 Tirol %laisse = althochdt. bleißßa: livor 'Blässe' JUD 1911a: 4 Bergell 'bléys1; ib.: 69 Oberengadin ''biais1 ' Waldweidenhang', Obwalden rblaizan Für SALVIONI 1912: 273 weisen Chiavennatal, ...
Uwe Friedrich Schmidt, 2009

用語«BERGELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBergellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Meine Heimat, das Bergell"
Irene ist im Bergell aufgewachsen und da zuhause. Wenn Irene neben den Trainings, den Wettkämpfen und dem Beruf freie Zeit findet, ist sie am Liebsten in ... «Fairunterwegs, 7月 16»
2
Erhöhte Radioaktivität im Bergell
Bei Messflügen hat ein Helikopter der Nationalen Alarmzentrale im Bergell überdurchschnittlich hohe Werte registriert. Das ist interessant, weil ansonsten über ... «suedostschweiz.ch, 7月 16»
3
Bergell: Ein Palast in einem Tal voller Lebensfreude
Was nach dem Bergsturz übrig blieb: Im Bergell hat ein Renaissance-Palast widrigste Zeiten überdauert. Heute schmückt er ein Tal voller Lebensfreude. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Vom gestylten Gundeli-Deli in den Bergeller Barock-Palazzo
Vom gestylten Gundeli-Deli in den Bergeller Barock-Palazzo. Dem Ruf des Palazzo Salis im Bergell konnten Monika Müller und Christian Speck nicht ... «OnlineReports, 12月 15»
5
Unterwegs im Bergell: Ein Tal zwischen den Zeiten
In den Wäldern werden auf kleinen Feuern Kastanien getrocknet, der Herbst trägt Ruhe ins wunderschöne Bündner Tal: Ins Bergell, wo Süden und Norden ... «BLICK.CH, 10月 15»
6
Auf der Schwelle zum Paradies
Essen. Die großen Reiseveranstalter haben das Bergell in der Schweiz nicht in ihren Angeboten, doch gerade im Herbst ist es ein Wandertal per excellence. «Derwesten.de, 10月 15»
7
Stromproduktion im Bergell Der elektrisierte Müllersmann
Was hat eine Mühle im Bergell mit Zürich zu tun? Der Strom verbindet sie. Und just weil dessen Preis im Keller ist, wird ein Traum des Müllers Scartazzini wahr: ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
8
Die Mühle im Bergell und das EWZ
Von der alten Steinbrücke in Promontogno im Bergell sieht man unter einer zweiten Privatbrücke hindurch auf die alte Mühle. (Bild: Goran Basic / NZZ) ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
9
Im Kastanienfieber
Das Bergell steht zurzeit ganz im Zeichen der Edelkastanien. Zum elften Mal feiert das Bündner Südtal die edle Frucht mit dem Kastanienfestival. «suedostschweiz.ch, 10月 15»
10
Kunst aus PET und Zucker
Bergell - „Skulpturale Gebrauchsgegenstände werden einem Bedeutungswandel unterzogen, der neue, häufig irritierende Referenzen schafft. Die Arbeiten des ... «Der Vinschger, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bergell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bergell>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA