アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bergbewohner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERGBEWOHNERの発音

Bergbewohner  Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERGBEWOHNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERGBEWOHNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bergbewohner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBergbewohnerの定義

山に住む人 jemand, der im Gebirge lebt.

ドイツ語辞典で«Bergbewohner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERGBEWOHNERと韻を踏むドイツ語の単語


Anwohner
Ạnwohner 
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

BERGBEWOHNERのように始まるドイツ語の単語

Bergbahn
Bergbarte
Bergbau
Bergbaubeflissene
Bergbaubeflissener
Bergbauer
Bergbäuerin
Bergbaukonzern
bergbaulich
Bergbehörde
Bergbesteigung
Bergbewohnerin
Bergdorf
Berge
Bergehalde
Bergell
Bergelohn
bergen
Bergengruen
Bergenie

BERGBEWOHNERのように終わるドイツ語の単語

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

ドイツ語の同義語辞典にあるBergbewohnerの類義語と反意語

同義語

«Bergbewohner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERGBEWOHNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bergbewohnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBergbewohnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bergbewohner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

山区居民
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

montañés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mountain dweller
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ निवासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساكن الجبل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

morador da montanha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্বত অধিষ্ঠাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

montagnarde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghuni gunung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bergbewohner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

山の住人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산 생물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kancane gunung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dweller núi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலை வாசிகளிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोंगरावर रहिवासी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağ sakini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

montanaro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

góra mieszkaniec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

горець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

locuitorul de munte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βουνό κάτοικος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

berg bewoner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bergsinvånare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjell veksa
5百万人のスピーカー

Bergbewohnerの使用傾向

傾向

用語«BERGBEWOHNER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Bergbewohner»の使用頻度を示しています。
Bergbewohnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bergbewohner»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERGBEWOHNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bergbewohner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bergbewohner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bergbewohnerに関するニュースでの使用例

例え

«BERGBEWOHNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBergbewohnerの使いかたを見つけましょう。Bergbewohnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Märchen aus Albanien (Märchen der Welt)
erzählt ihnen die Begebenheit Die Greise versammelten sich zur Beratung, fragen den Bergbewohner, wie die Sache war. Der Bergbewohner sagt: »Ich ging, um eine Pfanne zu kaufen, ich fragte ihn, wie viele Piaster er verlangt, er verlangte ...
Verschiedene Autoren, 2012
2
Die Herkunft der Kurden: interdisziplinäre Studie
Im Detail Kernaussagen von Horst Klengel (zitiert nach RLA VII, 1981, 164-168): Fremde, Bergbewohner S. 165 "Bergbewohner", "fremdländisch"; im 1. Jts. BC teilweise mit Zamua identifiziert. Anmerkung: Damit wird bestätigt, dass Lullu von  ...
Ferdinand Hennerbichler, 2010
3
Benzinkönig: Roman
Roman Wladimir Makanin. Gleichsam zum Frühstück begann General Basanow mit etwas weit Hergeholtem. Einfach so ... ganz allgemein. Er habe selbst gerade erst erfahren – gelesen –, wie die Bergbewohner aus der Hand läsen. Oho!
Wladimir Makanin, 2011
4
Die Blumenhüter: Der Reisende
Sie hätte denStolzder Bergbewohner auf das Tiefste verletzt. Unddiese armen Menschen hattennichts mehraußerihrem Stolz. So tatendie drei Gästeaus Peona, wasdieRegel der Gastfreundschaft gebot: sie nahmen das Brot unddie Äpfelals ...
Bernadette Reichmuth, 2012
5
Wie Wendelin Wurz zum Teufel ging: und andere komische ...
Wie Wendelin Wurz in die Berge fuhr und einen besonders bärtigen Bergbewohner traf Wendelin fuhr mit dem Bus in die Berge. Die Berge waren sehr hoch. Deshalb kam sich Wendelin sehr klein vor. Nachdem er sieben Täler weit neben ...
Reiner Bonack, 2014
6
Repositorium für die neueste Geographie, Statistik und ...
Teichgräber, Bergbewohner Bergbewohner Korbmacher und Bettler Bettler SchlangenLeute (wahrscheinlich die von gezähmten und abgerichteten Schlan, gen leben) Gärtner Zwischen den Bergbewohnern nnd Pariars Diese drei Casten  ...
Paul Jakob Bruns, Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, 1792
7
Römische geschichte Übersetzt mit kritischen und erklärenden ...
im -Augenblicke , sobald durch die Flucht der Bergbewohner die Wege frei geworden wären, geschlichtet, und bald erfolgte der völlige Durchzug nicht nur in aller Ruhe, .sondern beinahe in der Stille. Darauf eroberte er eine Schanze, die ...
Livy, 1821
8
Geschichte Der Jahre 1840 Bis 1860
fehwenkt, fo kennt das Ungeftüm der Bergbewohner keine Grenzen mehr. Waren bisher nur Kugeln in die ruffifchen Reihen geflogen, fo ftiirmen jetzt wuthende Haufen von Tfcherkeffen oder Tfchetfchenzen mit hoibgeiäfwungener blanker ...
Wilhelm Zimmermann, 2013
9
Römische Geschichte
im Augenblicke, sobald durch die Flucht der Bergbewohner die Wege frei geworden waren, geschlichtet, und bald erfolgte der völlige Durchzug nicht nur in aller Ruhe, sondern beinahe in der Stille. Darauf eroberte er eine Schanze, die ...
Titus Livius Patavinus, 1821
10
Titus Livius Römische geschichte
im Augenblicke , sobald durch die Flucht der Bergbewohner, die Wege frei geworden waren, geschlichtet, und bald erfolgte der völlige Durchzug nicht nur in aller Ruhe, sondern beinahe in der Stille. Darauf eroberte er eine Schanze, die ...
Livy, Konrad Heusinger, 1821

用語«BERGBEWOHNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBergbewohnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zigaretten und Bibeln
Zur Zeit der Gegenreformation blieben viele Bergbewohner in Kärnten dem evangelischen Glauben treu und wollten natürlich auch ihre Bibel selber lesen. «Bayerische Staatszeitung, 7月 16»
2
Kickbike-Abfahrt in ZermattFlitzend die Bergwelt erfahren
In unmittelbarer Nähe startet der Murmeltier-Themenweg, auf dem man den Spuren der buschigen Bergbewohner folgen kann. Und wenn man genug hat von ... «BLICK.CH, 7月 16»
3
Kriminalroman „Schwarze Seelen“ Männer, die Ziegen hüten
Wichtiger noch sind die Ziegen, denn das Ziegenhüten, seit jeher die Bestimmung der männlichen Bergbewohner, konstituiert einen wichtigen Teil ihrer Identität ... «taz.de, 6月 16»
4
Die Sherpas riskieren wieder ihr Leben
... zwei Jahre nach dem Tod von 16 erfahrenen Sherpas in einer Eislawine ebnen die einheimischen Bergbewohner Dutzenden von Teams erneut den Weg. «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Chrieg: Gewalt erzeugt Gegengewalt
Dort trifft Matteo auf Bergbewohner mit wenig pädagogischen Intentionen. Fortan stellt der Film recht kluge, wenn auch nicht zwingend neue Fragen über ... «coolibri, 4月 16»
6
Benefizaktion: Sonnenbrillen aus Friedberg für den Himalaja
Herzenssache ist für die Augenoptik-Meisterin ein Hilfsprojekt, das Bergbewohner im Himalaja mit dort dringend nötigen Sonnenbrillen versorgt. Dadurch wird ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
7
Freistaat Dolmythos
Er verteidigt die Rechte der Bergbewohner und gründet einen eigenen Staat. von Silke Hinterwaldner. Wenn es darum geht, gewagte Vergleiche zu ziehen, ist ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 3月 16»
8
Das Gefühl von Heimweh: auf Reisen, zu Hause, in der Gesellschaft
Für die einfachen Schweizer Bergbewohner bedeutete damals allerdings schon ein Umzug ins tiefer gelegene Tal einen gewaltigen Kulturschock, während die ... «bento, 2月 16»
9
Paul Theroux: Kommst du vom Mond?
Die zupackenden, forschen Australier hielten die Bergbewohner für Wilde, während die Bergbewohner dachten, die Australier seien die Geister ihrer toten ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
10
München · Wandern mit dem Nachwuchs
Es muss nicht immer ein Gipfel sein. Auch Bergbewohner wie Almkühe können für Kinder interessant sein. Foto: Stefan Dohl. München · Es ist kein Geheimnis. «Wochenanzeiger München, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bergbewohner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bergbewohner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z