アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Berti"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERTIの発音

Berti  [Bẹrti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBERTIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Berti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBertiの定義

女性または男性のファーストネーム。 weiblicher oder männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Berti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERTIと韻を踏むドイツ語の単語


Forti
Fọrti
Mi-parti
Mi-parti̲
Porti
Pọrti
Trimurti
Trimụrti

BERTIのように始まるドイツ語の単語

Berserker
berserkerhaft
Berserkerin
berserkern
Berserkerwut
bersten
Berstschutz
Bert
Berta
Berthe
Berthilde
Berthold
Bertillonage
Bertina
Bertine
Bertold
Bertram
Bertrand

BERTIのように終わるドイツ語の単語

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Testi
avanti
ti
tutti

ドイツ語の同義語辞典にあるBertiの類義語と反意語

同義語

«Berti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERTIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bertiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBertiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Berti»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贝尔蒂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Berti
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Berti
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Berti
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيرتي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Берти
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Berti
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Berti,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Berti
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Berti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Berti
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベルティ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베르 티
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Berti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Berti
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெர்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Berti
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Berti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Berti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Berti
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Берті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Berti
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Berti
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Berti
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Berti
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Berti
5百万人のスピーカー

Bertiの使用傾向

傾向

用語«BERTI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Berti»の使用頻度を示しています。
Bertiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Berti»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Berti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Berti»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bertiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BERTI»の引用

Bertiという言葉で有名な引用文や文章
1
Béla Réthy
Die rechte Außenbahn: die Problemzone von Berti Vogts.
2
Christine Reinhart
Na, Herr Chapuisat, hat denn Berti Vogts schon bei Ihnen angeklopft?
3
Christoph Daum
Gerhard Mayer-Vorfelder würde auch politisch gut mit Berti Vogts harmonisieren. Sie sind beide so schwarz, dass sie im abgedunkelten Raum noch Schatten werfen.
4
Dragoslav Stepanovic
Ich würde Helmut Kohl gerne einmal kennen lernen. Der wird genau so oft angefeindet wie ich. Aber da habe ich wohl keine Chance, weil der Bundeskanzler ja schon Berti Vogts adoptiert hat.
5
Heini Kwiatkowski
Wenn der Berti Direktricen ausgibt, da müssen sich alle dran halten!
6
Klaus Toppmöller
Wenn ich so Fußball gespielt hätte wie Berti Vogts, so als reiner Wadenbeißer, dann hätte ich mit 18 Jahren meine Fußballschuhe verbrannt.
7
Max Merkel
Ein Titel muss her, hat Berti in Leverkusen gesagt. Einen hat er schon: Tribünen-Adler des Jahres.
8
Waldemar Hartmann
Es steht uns Journalisten nicht an, Berti, über taktische Dinge zu urteilen.
9
Willi Lippens
Berti Vogts hatte vor jedem Spiel gegen mich Dünnschiss.
10
Berti Vogts
Ich werde nicht mehr der Prügelknabe für alle sein: Weder Artenschutzbeauftragter für ehemalige Weltmeister noch der doofe Berti für Journalisten, und schon gar nicht mehr stehe ich noch länger als Ersatzfeindbild für den ganzen DFB zur Verfügung.

«BERTI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBertiの使いかたを見つけましょう。Bertiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschneidung im Kontext des Islam im Sudan am Beispiel der Berti
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Ethnologie und Afrikanistik), Veranstaltung: Ethnologie des Islam, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Karola Hoffmann, 2007
2
Hoffentlich Nie!
Nichts ist mehr wie es einmal war. Dieser Larm und diese Angst. Hoffentlich bleibt das Haus stehen. Wenn ich in die Gesichter der beiden Frauen schaue - das blanke Entsetzen ... So beginnt eine Woche, die hoffentlich nie Wirklichkeit wird.
A. Berti, 2008
3
Kinder-Bauernhof-Spektakel: Spiele, Aktionen, Geschichten ...
Folgendes war passiert: Auf dem Hofgab es eine Kuh mit Namen Berti. Berti war die Lieblingskuh von Telsche, einer Tochter der Bauernfamilie. Nun weißja jeder, dass zu den Arbeiten aufdem Hof ab und an auch das Schlachten gehört – wo ...
‎2012
4
Bilanzierung und Bewertung des Baurechts unter besonderer ...
Georg Schilling. 36. Berti, Romuald / Fraberger, Friedrich: Bilanzierung von C02- Emissionszertifikaten, RWZ 2003/92. 37. Berti, Romuald / Fraberger, Friedrich: Sonstige Steuern und Abgaben, RWZ 1999, S. 178. 38. Berti, Romuald / Hirschler ...
Georg Schilling, 2009
5
Der Selbstlernkurs Italienisch für Fortgeschrittene: zur ...
Sono interessato alla villetta Herr Berti hat in der italienischen Tageszeitung Corriere della Sera eine interessante Annonce gelesen. Er ruft gleich an: Hören Sie sich das Telefongespräch an und finden Sie heraus, was ihn genau interessiert.
Wolfgang Ressler, 2000
6
Die Grenze aus Glas: Es ist gut, dass der Mensch allein sei.
Garys Zimmer verbinden. Gary: „McGillzee.“ Berti:„Ich bin's,Berti.“ Gary: „Du hast denZettel gefunden, prima.“ Berti: „Wie geht's? Gary: „Gut soweit. Bisschen Fieber, bisschen Lungenentzündung, bisschen Husten, also nichts,was mich umhaut.
Lutz Spilker, 2014
7
Zicke-Zacke Hühnerkacke
Seit diesem Tage war unser Berti nicht mehr der Alte. Berti war verstört! Er mochte keine Flanken mehr schlagen, nicht mehr dribbeln, nicht mehr grätschen und überhaupt: Er ließ die heißgeliebte Pille links liegen und hängte die gerade ...
Ennow Strelow, 2014
8
Fragmente: Geschichten von früher
Für mich gab es keine Wanderungen mehr mit den Großen, und Berti Schwenke ließ sich nicht mehr bei uns sehen. Ich vermisste ihn und seine fröhliche Laune. Alle anderen hatten ihn doch auch gern gehabt. Warum kam er nicht mehr?
Christel Riepe, 2011
9
Einkehr
Piet verließ sie und suchte nach Berti. Als er aus dem Haus ging entdeckte er hinter dem Haus einen kleinen Weg der direkt zur Kapelle führte. Mira und Will wohnten im Pfarrhof. Es war wohl am Geschicktesten Berti von seiner Unterkunft aus ...
Friedrich Weiler
10
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
Berti sah durch den Türspion. Im gleichen Augenblick klopfte es. Der Detektiv erschrak zu Tode. Die an der Tür hängende Sicherheitskette wirkte in diesem Moment eher wie die Plastikglieder von Bertis ehemaligen Kinderhandschellen. „ Post!
W.T. Wallenda, 2013

用語«BERTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBertiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lothar Matthäus und Berti Vogts motzen über Bundestrainer ...
Ex-Nationalcoach Berti Vogts und Rekordnationalspieler Lothar Matthäus nehmen das zum Anlass, um ordentlich über Joachim Löws Taktik und Kaderplanung ... «Hamburger Morgenpost, 7月 16»
2
Berti Vogts: «Ich habe den letzten Willen vermisst»
Mit der EM verbindet Berti Vogts viel, seit er Deutschland 1996 gegen Tschechien zum Titel geführt hat. Die Copa América hat ihm bedeutend besser gefallen ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
3
Für Berti Vogts ist Joachim Löw der perfekte Bundestrainer
Düsseldorf. Berti Vogts stärkt Bundestrainer Joachim Löw nach dem Ausscheiden im Halbfinale der Europameisterschaft den Rücken. "Eine Debatte um Löw ... «RP ONLINE, 7月 16»
4
Berti Vogts: Italien ist kein Angstgegner mehr
Düsseldorf. Der frühere Bundestrainer Berti Vogts glaubt nicht daran, dass sich die deutsche Mannschaft gegen Italien von der Geschichte beeindrucken lässt. «RP ONLINE, 7月 16»
5
EM 2016: Berti Vogts fordert deutschen Sieg gegen die Slowakei
Für Berti Vogts steht das Weiterkommen der deutschen Mannschaft bei der EM nicht in Frage. Dafür fordert der frühere Bundestrainer aber ... «Sport1.de, 6月 16»
6
Ex-Bundestrainer Berti Vogts nimmt Mario Götze in Schutz
Der ehemalige Bundestrainer Berti Vogts verteidigt Mario Götze. Die Formkrise des Weltmeisters habe auch mit seiner Situation bei Bayern München zu tun. «Sport1.de, 6月 16»
7
Berti Vogts über Mesut Özil: "Man darf keinen verurteilen, wenn er ...
Düsseldorf. Der ehemalige Bundestrainer Berti Vogts hat deutliche Kritik an der Diskussion um das Singen der Nationalhymne vor den EM-Spielen geübt. «RP ONLINE, 6月 16»
8
Berti Vogts kritisiert den Wechsel von Mats Hummels zu Bayern ...
Ex-Bundestrainer Berti Vogts kritisiert den Wechsel von Mats Hummels zum FC Bayern München. Bei Borussia Dortmund würde er mehr Anerkennung für seine ... «Sport1.de, 6月 16»
9
EM 2016: Berti Vogts pestet gegen Fußballer: Charakterlose Selfie ...
Da hat einer aber Riesen-Wut! Ex-Bundestrainer Berti Vogts hat vor dem Start der Fußball-EM die aktuelle Spielergeneration kritisiert. «Express.de, 6月 16»
10
EM 2016: Berti Vogts glaubt an Joachim Löw und das DFB-Team
1996 gewann Berti Vogts mit der deutschen Nationalmannschaft die Europameisterschaft in England. Bis heute ist er der letzte Trainer, dem das gelang. «RP ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Berti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/berti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z