アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Betbank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBETBANKの発音

Betbank  Be̲tbank [ˈbeːtbaŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETBANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBETBANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Betbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBetbankの定義

祈りでひざまずく小さなベンチ。 PRIE-デュー。 kleinere Bank zum Knien beim Gebet; Betstuhl.

ドイツ語辞典で«Betbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BETBANKと韻を踏むドイツ語の単語


Bettbank
Bẹttbank [ˈbɛtbaŋk]
Blutbank
Blu̲tbank
Datenbank
Da̲tenbank 
Depotbank
Depotbank
Direktbank
Dirẹktbank
Drehbank
Dre̲hbank [ˈdreːbaŋk]
Gartenbank
Gạrtenbank [ˈɡartn̩baŋk]
Genbank
Ge̲nbank
Hausbank
Ha̲u̲sbank [ˈha͜usbaŋk]
Hautbank
Ha̲u̲tbank
Investmentbank
Invẹstmentbank
Kreditbank
Kreditbank
Kundenkreditbank
Kụndenkreditbank
Postbank
Pọstbank [ˈpɔstbaŋk]
Privatbank
Priva̲tbank [priˈvaːtbaŋk]
Raiffeisenbank
Ra̲i̲ffeisenbank
Schlachtbank
Schlạchtbank [ˈʃlaxtbaŋk]
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Volksbank
Vọlksbank
Weltbank
Wẹltbank [ˈvɛltbaŋk]

BETBANKのように始まるドイツ語の単語

Betäubung
Betäubungsmethode
Betäubungsmittel
Betäubungsmittelgesetz
betauen
Betaversion
Betazerfall
Betbruder
bête
Beteigeuze
beteilen
beteiligen
beteiligt
Beteiligte
Beteiligter
Beteiligtsein
Beteiligung

BETBANKのように終わるドイツ語の単語

Bundesbank
Fensterbank
Genossenschaftsbank
Großbank
Holzbank
Hypothekenbank
Investitionsbank
Kantonalbank
Landesbank
Nationalbank
Notenbank
Parkbank
Reichsbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Werkbank
Zentralbank

ドイツ語の同義語辞典にあるBetbankの類義語と反意語

同義語

«Betbank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BETBANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Betbankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBetbankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Betbank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跪拜者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reclinatorio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kneeler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kneeler
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الراكع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

генофлекторий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quem se ajoelha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kneeler
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agenouilloir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kneeler
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Betbank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kneeler
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kneeler
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kneeler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kneeler
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kneeler
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kneeler
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kneeler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kneeler
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klęcznika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

генофлекторій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

persoană îngenuncheată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γονατίζων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kneeler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kneeler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kneeler
5百万人のスピーカー

Betbankの使用傾向

傾向

用語«BETBANK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Betbank»の使用頻度を示しています。
Betbankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Betbank»で最も広く使用されている表現です。

用語«BETBANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Betbank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Betbank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Betbankに関するニュースでの使用例

例え

«BETBANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBetbankの使いかたを見つけましょう。Betbankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Affäre Nina B.
Ichkannte diese Frau, ichkannte sie. Ich ging denGang hinab, zu einer kleinen Hauskapelle. Hier gab es einen Altar und eine Betbank. Aufdem Altarstand eine große, bunte Madonna mit ihrem Kind im Arm. Zwei Kerzen flackerten unruhig.
Johannes Mario Simmel, 2012
2
Ibsens "Kaiser und Galiläer": Quellen, Interpretationen, ...
Eine Betbank stand davor, und näherte man sich, so gewahrte man eine kleine aufrecht an einem Fuße des Heiligen lehnende Amateurphotographie, die“ – wie wir wissen – „Daniel“ selbst darstellte. „Maria Josefa“, von George „die Nonne“ ...
Richard Faber, Helge Høibraaten, 2011
3
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
Die Person des Stifters - ein in kostbares Gewand gekleideter Knabe oder Jüngling — kniet an einer hölzernen Betbank, die einen Teil eines Gestühls bildet, dessen Sitzbank optisch in die Bildfläche geklappt ist. Diese in der zeitgenössischen ...
‎2007
4
Es War
Den Altar umgab eine mit verfhoffenem rotem Tuch bekleidete Baluftrade. an deren Fuße eine Betbank fich entlang zog. * Leo - ohne aufzufchauen - hatte der Mutter den Arm geboten und fhritt mit ihr. die Elly auf der andern Seite führte. die  ...
Hermann Sudermann, 2013
5
Begegnungen: Erzählungen
Vor dem Altar befindet sich eine einfache Betbank aus schieferigem Holz. In einer Ecke steht ein Kübel mit Wasser für die Blumen. Der Alte geht nach vorne, nimmt die Vase und wirft die verblühten Chrysanthemen vor die Tür. Dann füllt er  ...
Günther Winter, 2010
6
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Und ganz vorn malst ein Feldkreuz, ein großes, wie eines steht, wo man von Lindenberg geht nach Wildenau, in einem grünen Busch von Rosen, den haben wir selbst gesetzt. Und vor dem Feldkreuz malst eine Betbank, wo wir oft knieen, der ...
Ludwig Steub, 2012
7
A Theological German Vocabulary: German Theological Key ...
die Betbank hassock beten to pray, to saygrace; to say (the rosary). Syn.: an— beten; verehren. See also Tisch, Tischgebet. ' Darum sollt ihr also beten. Pray then like this. Mt. 6:9. der Betgang procession. Syn.: der Bittgang; die Prozession. die ...
Walter M. Mosse, 2006
8
Mythen der Alpen: von Saligen, Weissen Frauen und Heiligen ...
Gleich daneben befindet sich die ebenfalls aus Holz gezimmerte Betbank. Diese Betbank bzw. Bethütte heißt bei den Einheimischen die Brotzeitbank. Dort können die Pilger, Wallfahrer, Waldarbeiter, Wanderer und Touristen einkehren,  ...
Hans Haid, 2006
9
Morgenblatt für gebildete Leser
>1i «. ?ietr«) stehenden Betbank nieder, und verehrt die auf jenem ansgkstellien Res liquien des Seliggesprochenen. Nachdem er aufgestanden ist, wirb ihm von Seiten der Parthep desselben ein großer Blumen« strauß überveiiyt. Ob dieser ...
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Der Papst knieet ans einer, in einiger Entfernung vor dem Hauptaltare (I» Ovnse5 «ion<! cli ?i«tr«) stehenden Betbank nieder, und verehrt die auf jenem »»« gestellten Re> liquien de« Seliggesprochenen. Nachdem er aus standen ist, wird ihm ...

用語«BETBANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBetbankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grazer Opernpremiere - Trauma und Tod einer Schuldlosen
Was unten bei Miller und Luisa das Kreuz und die Betbank, sind oben bei Walter das Jagdgewehr und ein Safe, in dem die Kellerleichen seiner ... «Krone.at, 12月 15»
2
In der Kirche des Mammons
Auf dem Altar wird dem «BIP – Bruttoinlandprodukt» gehuldigt; wer die Ausschnitte aus Radiosendungen hören will, muss sich auf die Betbank knien, sonst ... «St. Galler Tagblatt, 12月 14»
3
Das Münster als Kathedrale
Das historische Foto oben links zeigt den aufwendig geschnitzten Bischofsstuhl mit der Betbank vor einer mit Maßwerk belegten Rückwand, darüber drei hohe ... «Badische Zeitung, 6月 14»
4
Martin Luther in ErfurtHistorische Spuren des Reformators
"Jetzt sind wir hier bei der letzten nachweislich bewohnten Zelle, in der Martin Luther gelebt hat, die eigentlich nur ganz spärlich möbliert ist mit einer Betbank. «Deutschlandfunk, 5月 14»
5
Bürgermeister Fleige holt Gebetsbank ins Foyer
Die Chorstalle ist in Klöstern eine kleine hölzerne Kapelle mit Betbank. Sie bietet Mönchen Raum und Zeit im Alltag für Innerlichkeit, Muße und bewusstem, aber ... «Derwesten.de, 1月 14»
6
Abendmahl im Jugendknast : Papst wäscht zwölf Paar Füße
Die etwa 50 jungen Gefangenen hatten für den Papst Geschenke vorbereitet, ein hölzernes Kruzifix und eine Betbank. Franziskus brachte ihnen Ostereier und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 13»
7
Gründonnerstags-Gottesdienst: Hier wäscht & küsst der Papst ...
Als Geschenk überreichten sie ihm ein Holzkreuz und eine Betbank, die sie in der anstaltseigenen Tischlerei gefertigt hatten. Franziskus revanchierte sich bei ... «Hamburger Morgenpost, 3月 13»
8
Franziskus sieht Benedikt als seinen "Bruder"
Zum Privatgespräch haben sich Papst Franziskus und Benedikt XVI. in Castel Gandolfo getroffen. Als der alte Pontifex dem Nachfolger die päpstliche Betbank ... «DIE WELT, 3月 13»
9
Auswandererin forscht in Worpswede
Ein Großteil der Lettowschen Arbeiten ist dort zu sehen, auch ein Kruzifix von 1930, eine Betbank von 1948, eine Pietà aus den 50er-Jahren sowie ein Heiliger ... «WESER-KURIER online, 6月 12»
10
Gotische Skulpturen Westöstliche Leidenschaften
Die Möbel-Sektion bietet auch die passende Betbank mit der Jahreszahl 1598 aus dem Haus der Sammlerin. Weitere Leidenschaften dieser Dame gehörten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Betbank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/betbank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z