アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bezugssystem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEZUGSSYSTEMの発音

Bezugssystem  [Bezu̲gssystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZUGSSYSTEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEZUGSSYSTEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bezugssystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

参照システム

Bezugssystem

物理学における参照系は時空間構造であり、位置依存型変数の挙動を明白かつ完全に記述するために必要である。 特に、身体の位置および動きは、基準システムに対してのみ示されることができる。 これは、基準点を選択し、時間測定のための物理的プロセスと同様に空間方向を定義することによって定義される。 これは自動的に "休息"と "動き"が意味するものを定義します。 異なる観察者が同じ物理的プロセスを別々に記述するため、これは必要です。 例えば、車の運転手は、木が彼に近づいていると言うことができますが、ストリートエッジの歩行者は、まったく逆の状況を正確に表しています。 Ein Bezugssystem ist in der Physik ein raum-zeitliches Gebilde, das erforderlich ist, um das Verhalten ortsabhängiger Größen eindeutig und vollständig zu beschreiben. Insbesondere kann die Lage und Bewegung von physikalischen Körpern nur relativ zu einem Bezugssystem angegeben werden. Es wird definiert, indem man einen Bezugspunkt wählt und die Raumrichtungen festlegt, sowie einen physikalischen Prozess für die Zeitmessung bestimmt. Dadurch ist automatisch festgelegt, was unter „Ruhe“ und „Bewegung“ jeweils zu verstehen ist. Dies ist notwendig, weil verschiedene Beobachter denselben physikalischen Vorgang unterschiedlich beschreiben. Beispielsweise könnte ein Autofahrer behaupten, dass ihm ein Baum entgegenkommt, während ein Fußgänger am Straßenrand die Situation genau umgekehrt beschreibt.

ドイツ語辞典でのBezugssystemの定義

システム全体の根底にある座標系。 zugrunde liegendes Koordinatensystem zugrunde liegendes System, Ganzes.
ドイツ語辞典で«Bezugssystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEZUGSSYSTEMと韻を踏むドイツ語の単語


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

BEZUGSSYSTEMのように始まるドイツ語の単語

Bezugnahme
bezugsberechtigt
Bezugsberechtigte
Bezugsberechtigter
Bezugsberechtigung
bezugsbereit
Bezugschein
bezugsfertig
Bezugsgröße
Bezugsperson
Bezugspreis
Bezugspunkt
Bezugsquelle
Bezugsrahmen
Bezugsrecht
Bezugsschein
Bezugsstoff
Bezugstoff
Bezugsverhältnis
Bezugsystem

BEZUGSSYSTEMのように終わるドイツ語の単語

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

ドイツ語の同義語辞典にあるBezugssystemの類義語と反意語

同義語

«Bezugssystem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZUGSSYSTEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bezugssystemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBezugssystemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bezugssystem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

参考系统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sistema de referencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reference system
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संदर्भ प्रणाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظام مرجعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эталонная система
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sistema de referência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেফারেন্স সিস্টেম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

système de référence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sistem rujukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bezugssystem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

参照システム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

참조 시스템
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistem referensi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống tài liệu tham khảo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறிப்பு அமைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संदर्भ प्रणाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

referans sistemi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sistema di riferimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

układ odniesienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

еталонна система
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sistemul de referință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύστημα αναφοράς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwysingstelsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

referenssystem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

referansesystem
5百万人のスピーカー

Bezugssystemの使用傾向

傾向

用語«BEZUGSSYSTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Bezugssystem»の使用頻度を示しています。
Bezugssystemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bezugssystem»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEZUGSSYSTEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bezugssystem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bezugssystem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bezugssystemに関するニュースでの使用例

例え

«BEZUGSSYSTEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBezugssystemの使いかたを見つけましょう。Bezugssystemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ergotherapie: Theorien und Modelle ; die Praxis begründen
6.1 Physiologisches Bezugssystem 6.2 Psychologisches Bezugssystem 6.2.1 Psychologische Sichtweisen und Bezugsrahmen Biologisches Überleben Aufrechterhalt der Homöostase Reproduktions system humanistischer BR Ansätze ...
Rosemary Hagedorn, 2000
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Manchmal ist es zweckmäßig, sich selbst (wenn auch nicht körperlich, so zumindest theoretisch) in ein sich drehendes Bezugssystem zu begeben. Untersuchen wir die Bewegung von Körpern aus der Sicht oder aus dem Bezugssystem von ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Physik
Bestimmen Sie (a) den Gesamtimpuls und die Gesamtenergie des Systems im L- Bezugssystem, (b) die kinetische Energie der beiden Teilchen im SP- Bezugssystem. 12.18 Ein Elektron mit einer Gesamtenergie Ef trifft in einem geraden ...
Marcelo Alonso, Edward J. Finn, 2000
4
Medizinsoziologie: sozialer Wandel, Krankheit, Gesundheit ...
Dazu werden zunächst die Begriffe Gesundheit und Krankheit in unterschiedlichen Bezugssystemen analysiert: im Bezugssystem der Gesellschaft, der betroffenen Person und der Medizin (Abschnitt 2.1). Daran schließt sich ein kurzer ...
Bernhard Borgetto, Karl Kälble, 2007
5
Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...
4 Min. (a.) und (0.) (b-) (c) 3 P Ein Raumschiff der Eigenlänge 10 bewege sich mit einer konstanten Geschwindigkeit v relativ zu einem Bezugssystem S (siehe Bild 7-6). Im Raumschiff selbst sei ein Bezugssystem S' fixiert. Der Zeitnullpunkt t: t' ...
Claus Wilhelm Turtur, 2013
6
Tutorien zur Physik
Erklären Sie, wie die zeitliche Abfolge der Ereignisse 1 bis 3 in Birgits Bezugssystem, die Sie in Teil 2.2.b bestimmt haben, mit dem Ereignisdiagramm in Birgits Bezugssystem vereinbar ist. d. Alex befindet sich einige Zuglängen rechts von ...
Lillian C. McDermott, Peter S. Shaffer, Christian H. Kautz, 2009
7
Klassische Mechanik: vom Weitsprung zum Marsflug
x y z x ́ y ́ z ́ Unbeschleunigtes Bezugssystem (Startbahn) Mit dem Flugzeug mitbeschleunigtes Bezugssystem Beschleunigung b Abb.12.21: Inertialsystem (x, y,z) und linear beschleunigtes (x,y,z) bei einem Flugzeug, das auf der Startbahn  ...
Rainer Müller, 2009
8
Assessment Center:
Die Reihenfolge-Effekte sind der Kategorie der Bezugssystem-Effekte zuzuordnen, das heißt der Tatsache, dass wir Urteile nicht auf absoluten Dimensionen treffen, sondern relativ, in Bezug zu den erlebten anderen Personen. Andere solcher ...
Christof Obermann, 2009
9
Meßtechnik am Kraftfahrzeug, mobil und stationär: ...
Man kann unterscheiden zwischen Verfahren ohne festes Bezugssystem, mit äußerem Bezugssystem und mit innerem Bezugssystem. Achsmeßeinrichtungen ohne festes Bezugssystem müssen vor jeder Messung auf das Fahrzeug ...
Reinhard Drews, 1991
10
Elektromagnetische Feldtheorie: Ein Lehr- und Übungsbuch
Wenn sich die Wellenfront also in einem Bezugssystem K mit den kartesischen Koordinaten x, ,(/, z kugelförmig ausbreitet, so breitet sie sich in einein anderen Bezugssystem K mit den kartesischen Koordinaten x, y, z, das sich gegenüber dem ...
Harald Klingbeil, 2010

用語«BEZUGSSYSTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBezugssystemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie die Kraft der gestalteten Mitte die Stadtgesellschaft verbindet
"Mitte" ist zunächst ein abstrakter geometrischer Begriff, der den Punkt kennzeichnet, von dem alle übrigen Punkte eines Bezugssystems gleich weit entfernt ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Verwenden wir im Banking noch das passende Bezugssystem?
Es scheint eine rein akademische und daher für die Praxis müßige Frage zu sein, ob wir im Banking noch das passende Bezugssystem verwenden. Dennoch: ... «sharewise, 7月 16»
3
Populismus - Argumente gegen die Vereinfacher
Die "Verrohung in der öffentlichen Sprache" führt er darauf zurück, dass die Leute sich nur noch in ihrem eigenen Bezugssystem bewegen. Auf Facebook liest ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Vom Kunststück der beliebigen Beispiele
Dass die Wirklichkeit das primäre Bezugssystem der Literatur ist, ist eine geradezu selbstverständliche und banale Feststellung. Ebenso selbstverständlich ist ... «literaturkritik.de, 5月 16»
5
Hawkings Projekt: Nach 20 Jahren kämen erste Bilder von Alpha ...
... da die Lichtgeschwindikeit in jedem Bezugssystem den gleichen Wert hat. .... von einen ruhenden Bezugssystem außerhalb der Milchstraße losgeschickt ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Kathrina Dankl: "Ein Pool, der immer voller wird"
Alles, was das eigene Bezugssystem erweitert, würde ich als Inspirationsquelle bezeichnen. Was das eigene Bezugssystem ist? Alles, woraus ich schöpfen ... «derStandard.at, 4月 16»
7
Houellebecq - Solide, aber uninspiriert
Doch ein Bezugssystem sind diese Begriffe für ihn kaum - die Buchstaben der Fraternité nutzt er als Stehpult oder Sitzgelegenheit. In Frankreich toben im Jahr ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
8
Das geplante Mahnmal von Ai Weiwei in Berlin : Die Zeichen des ...
Seit dem Umzug nach Berlin hat sich für Ai Weiwei jedoch das Bezugssystem verändert. Nicht mehr in China, sondern in Europa verweist er nun auf Missstände ... «Tagesspiegel, 2月 16»
9
Get Well Soon: Rezension des neuen Albums "Love"
Einzig allein "Young Count Falls For Nurse" bricht aus diesem Bezugssystem aus. Die Achtzigerjahre-Disko-Ode (funky Guitar und Bläser inklusive) ist im ... «DIE WELT, 1月 16»
10
"The Hateful 8" von Quentin Tarantino - Wortgewaltige Brutalos
(Kino-)Geschichte, sie sind einzig und allein Zitate von Tarantino-Zitaten, wirken irgendwie seltsam sinnentleert weil sie auf kein Bezugssystem mehr verweisen. «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bezugssystem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bezugssystem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z