アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bibelot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BIBELOTの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBIBELOTの発音

Bibelot  [bibəˈloː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIBELOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIBELOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bibelot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBibelotの定義

Nippsache、小さな芸術作品。 Nippsache, Kleinkunstwerk.

ドイツ語辞典で«Bibelot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIBELOTと韻を踏むドイツ語の単語


Angelot
englisch: [ˈeindʒəlɔt), französisch: [ãʒ(ə)loː]
Cachelot
Cachelot
Camelot
Camelot
Helot
Helo̲t
Lancelot
Lạncelot  französisch: [lãˈsloː]  , englisch: [ˈlaːnsəlɔt] 
Lanzelot
Lạnzelot 
Matelot
[…ˈloː]
Ozelot
O̲zelot  , auch: [ˈɔt͜s…] 
Zelot
Zelo̲t

BIBELOTのように始まるドイツ語の単語

Bibeleskäs
Bibeleskäse
bibelfest
Bibelforscher
Bibelforscherin
Bibelforschung
Bibelgesellschaft
bibelgläubig
Bibelkonkordanz
Bibellese
Bibelregal
Bibelsprache
Bibelspruch
Bibelstelle
Bibelstunde
Bibeltext
Bibelübersetzung
Bibelvers
Bibelwoche
Bibelwort

BIBELOTのように終わるドイツ語の単語

Aeroflot
Autopilot
Ballot
Bomberpilot
Bruchpilot
Chefpilot
Echolot
Jetpilot
Kampfpilot
Kopilot
Merlot
Pilot
Plot
Raumpilot
Schlot
Senklot
Slot
Testpilot
Weichlot
sapperlot

ドイツ語の同義語辞典にあるBibelotの類義語と反意語

同義語

«Bibelot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIBELOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bibelotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBibelotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bibelot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bibelot
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bibelot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bibelot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टूम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحفة فنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

безделушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bibelot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টুকিটাকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bibelot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bibelot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bibelot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bibelot
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소형 골동품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bibelot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bibelot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறிய அழகிய பொருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छोट्या आकारातील पुस्तक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biblo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bibelot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cacko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дрібничка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bibelot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bibelot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bibelot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bibelot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bibelot
5百万人のスピーカー

Bibelotの使用傾向

傾向

用語«BIBELOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Bibelot»の使用頻度を示しています。
Bibelotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bibelot»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIBELOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bibelot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bibelot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bibelotに関するニュースでの使用例

例え

«BIBELOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBibelotの使いかたを見つけましょう。Bibelotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... bikarbo'na:t Biopsie Bibelot (AV bi'blo:) Biberette Bibliograph, ethek; bibliographieren u.a. Bibelot (AV biba'lo:) bipolar Bipolarität biderbe, biderb [bi' derp] Bidet Bidon Bidonville bitonal (AV'biztona21) Bitonalität (AV 'bi:tonalite:t) Bitumen; ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Herrensegler: Die Geschichte unseres Seglerhauses
Unmittelbar an die Auswahlrennen schlossen sich die Kämpfe mit Bruder Jonathan, der mit Bibelot, einem Herreshoffer, Beaver, einem Erzeugnis von Starling Burgess, und Cima von Charles Mo- wer auf den Plan trat. Dazwischen wurden die ...
Otto Protzen, Matthias Bonness, 2010
3
Spiele der Völker
Denn ein Bibelot nimmt man doch gelegentlich in die Hand. Eine Geisha nicht. Der Japaner berührt in Gegenwart eines andern Mannes überhaupt keine Frau. Sie ist ihm' ein bloßes Schaustück: ein dekorativer Gegenstand. Zum Besehen ...
Carl Hagemann, 2012
4
"Deonomastik". Ableitungen auf der Basis von Eigennamen im ...
Ableitungen von geographischen Namen aut' -eric im Gegensatz zu den Verhältnissen bei .nnthropommren stilistisch relativ neutral, cf. chinoiserie „ bibelot qui vient de Chine ou qui est dans le goût chinois“ (1339, GR), japoaaiserie „caractere ...
Wolfgang Schweickard, 1992
5
Das Opfer - aktuelle Kontroversen: religions-politischer ...
Mallarmes »aboli bibelot d'inanite sonore«*2 war für ihn selbst mehr als ein Spiel , kein Zweifel, aber was kann es nach Mallarme noch bedeuten? In der interpretativen Technik, die mein Werk bestimmt, findet sich nichts von Mallarme.
Bernhard Dieckmann, 2001
6
Napoleon Bonaparte: der "Moderne Held" und die bildende ...
922 Germer (Anm. 226), 72. 923 »Bei Ingres wird Napoleon von einer Person zu einem Bildelement« (Germer [Anm. 226], 72). 924 »The Ingres ... is a like a gigantic bibelot, a cameo, an ivory consular diptych, or, perhaps consciously, an Ot- ...
Werner Telesko, Österreichische Galerie Belvedere, 1998
7
Siepmann: Die portugiesische Lyrik des "Segundo Modernismo"
Das Wort ist nicht "Aboli bibelot d'inanite sonore" 72, Ausdruck des Schweigens, des Nichts, sondern Spiegel einer metaphysischen Ordnung. Der Nichtigkeit und Leere der Begriffe steht das .fleischgewordene Wort' entgegen und der leeren ...
8
Lateinisch-Romanisches W?rterbuch
509 (,il n'y a qu'une difflculté à cette convaincante déduction: c'est le changement en i de la première voyelle en, eau, au; bibelot, attesté des Ie XIV siècle, doit peut -etre son a' à. ce mot singulier de дата „chose de bibus, chose de peu“ G.
G.K?rting
9
Überschriften, nebst Opitzens, Tschernings, Andreas Gryphius ...
Clirudite jam rivos , pueti ! fat prata bibelot, ,«.|Lli*. runt. O-.u- i .:; '.L::.'"l с k .• л ... • - .•;. i>Pftïft Rhapfodie капа für die Liebhaber flrenger Rachgedichfç und fchöner Poefie ^eaug feyn. Sie ill in der That das beile Theil. des Ganzen , und gewiíTer ...
Christian Wernicke, Duke University. Library. Jantz Collection, 1780
10
Die grossen bibliophilen
... ihren Spitzen vertreten zu sein, so daß sich von einer Bücherei im eigentlichen Sinne nicht immer sprechen läßt. Meist überwiegt das Bibelot, die dekorative Ornamentik in den prachtvollen Bücherschränken dieser 187 19. JAHBHUNDEBT.
G.A. E Bogeng

用語«BIBELOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBibelotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hirst's College Art, Ashtrays, and a Greek Chef's Portraits Presented ...
Visitors will also find a resin ashtray made by the late German artist and chain smoker Martin Kippenberger — “It's a true bibelot with a utilitarian aspect,” ... «BLOUIN ARTINFO, 7月 16»
2
Jan Akkerman – Bibelot, Dordrecht
Jan Akkerman – Bibelot, Dordrecht. 17 juni. Gitaarvirtuoos Jan Akkerman naar Bibelot. Jan Akkerman speelt al meer dan een halve eeuw gitaar en scoorde in ... «Blues Magazine, 6月 16»
3
Sztuka jak piękny bibelot
Bibelot wymaga odpowiedniego obchodzenia się z nim – umiejscowienia, oprawy i dbałości, żeby się nie zakurzył. Czyli żeby nie stracił swego blasku. «Rzeczpospolita, 5月 16»
4
Un raro orologio da tavolo Cartier in asta da Bibelot
Gli esperti della casa d'aste fiorentina Maison Bibelot hanno riscontrato molto interesse per l'orologio da tavolo Cartier che in asta giovedì 26 maggio durante le ... «ArtsLife, 5月 16»
5
L'asta di gioielli chiude il semestre di Bibelot
Brillante chiusura, con un asta di rari gioielli, del primo semestre di aste che ha visto la Maison Bibelot impegnata in alcuni eventi straordinari dagli arredi di Villa ... «ArtsLife, 5月 16»
6
Artykuł sponsorowany:
... na wyciągnięcie ręki. Na pszczyńskiej starówce otwarto nowy sklep Retro-bibelot. Udostępnij na FB ( 0 ); Oceń 13 / 2. Retro-bibelot - Pszczyna, ul. Rymarska 2. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 5月 16»
7
Bibelot in Dordrecht moet broekriem aanhalen en commerciëler ...
Bibelot moet de komende jaren de broekriem aanhalen en commerciëler programmeren. Dat laat directeur David van Wijngaarden van het podium in Dordrecht ... «Entertainment Business, 2月 16»
8
Maison Bibelot. 400.000 euro per il mappamondo di Cornelis De ...
Il piccolo mappamondo dovuto alla maestria del cartografo belga Cornelis De Jode (1568/1600) è stato il top lot dell'asta battuta dalla Maison Bibelot in favore ... «ArtsLife, 1月 16»
9
Muzieksite: "Poppodium Bibelot presenteert binnenkort nieuwe visie ...
DORDRECHT - De muzikale koers van poppodium Bibelot, dat in 2017 in een halve eeuw geschiedenis staat, is op voorhand in de muziekwereld landelijk ... «Dordrecht.net, 1月 16»
10
Affidata alla casa d'aste Maison Bibelot l'intera eredità di Villa Piatti ...
Affidata alla casa d'aste Maison Bibelot la vendita degli arredi, dipinti e disegni della cinquecentesca Villa Piatti appartenuta alla famiglia di uno dei più noti ... «gonews, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bibelot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bibelot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z